युक्रेनियन मध्ये ОРЛЕНЬКО म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «орленько» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील орленько व्याख्या
ओरलीन्को, आणि, एच, नर-कवी. पेस्टल गरुड 1, 3. ओरलेंकू सिझी, सोकोला बिसी, .. मी तुम्हाला विनवणी करतो .. आपल्या मूळ भूमीतून आणा (गाणी आणि रोमन्स .., दुसरा, 1 9 56, 147); [मरीना:] माझी मुलगी, ओरलिंका! .. संध्याकाळी विहीर बाहेर जा (क्रॉप., दुसरा, 1 9 58, 1 9 3). орленько, а, ч., нар.-поет. Пестл. до оре́л 1, 3. Орленьку сизий, Соколе бистрий,.. Вас я благаю, ..Вість принесіте З рідного краю (Пісні та романси.., II, 1956, 147); [Марина:] Соколоньку мій, орленьку!.. Вийди увечері до криниці (Кроп., II, 1958, 193).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «орленько» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ОРЛЕНЬКО» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
орленько चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
орленько शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
О народной поэзии славянских племен: разсуďение - Сторінка 150
... жизнь, жизнехонекъ, голубчикъ, голубочекъ, сударушка; серденько, серденько, серденснько, сердесенько, сердечко, серденя, серденятко, серденяточко, орликъ, орлычокъ, орленько, орля, орленя, орляпко, орляточко, орленятко, ...
2
О народной поэзии славянских племен - Сторінка 150
... жизнь, жизнехонекъ, голубчикъ, голубочекъ, сударушка; серденько, серденько, серденснько, сердесенько, сердечко, серденя, серденятко, серденяточко, орликъ, орлычокъ, орленько, орля, орленя, орлятко, орляточко, орленятко, ...
3
Степныя сказки. Стихотворенія, etc - Сторінка 126
... на слово сердце у нихъ существуетъ восемь видоизмѣненій: серденько, серденько, сердененько, сердёсенько, сердечко, серденя, серденятко и серденяточко; а на слово орелъ цѣлыхъ девять: óрликъ, óрлычокъ, орленько, орля ...
Grigory Petrovich DANILEVSKY, 1852
