युक्रेनियन मध्ये ОСМІХ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील осміх व्याख्या
ओस्मिह, यू, एच, क्वचितच स्मित, स्मित ओस्मिचने गुलाबी ओठांवर प्रकाश टाकला, स्पष्टपणे परिभाषित केले (एन-लेव्ह., 1, 1 9 56, 185); स्वर्गीय आनंद म्हणजे तुझ्याबरोबर बसणे! देवतांप्रमाणे, भाग्यवान जो उत्सुकतेने एक गोड संवाद साधतो, आणि आपल्या स्वप्नांना तुमचेच आहे! (क्रिमिया, व्हायबॉर्ग, 1 9 65, 62); आयुक्त आणि मंत्री त्यांच्या ओठांवर थोडा osmix असतो, जसे की ते कुटुंब सुट्टीसाठी जात आहेत (यु युनोव., II, 1 9 58, 115).
«ОСМІХ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
осміх चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
осміх शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 283
На його устах майнув осміх до гостей, буцімто він був їм дуже радий. Але той осміх був удаваний. Цьому столичному урядовцеві не дуже припадали до вподоби обидві провінціальні лепетухи через їх язик та «сільську вульгарність» ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1967
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi i ... - Сторінка 15
Усі спустили очі на тарілки з задержаним осміхом, а декотрі скоса позирали насмішкуватими очима одно на одного. — А я вам оповіщу за кращу новину, — заговорив згодом один молодий панок. — Учора в дворянському клубі ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn,
1967
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 15
Усі спустили очі на тарілки з задержаним осміхом, а декотрі скоса позирали насмішкуватими очима одно на одного. — А я вам оповіщу за кращу новину, — заговорив згодом один молодий панок. — Учора в дворянському клубі ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1967
Брови насупились, а осмiх злетiв з уст i нiби вилетiв з хати. - Спасибi тобi, моє серце кохане, що ти нас вiтаєш, - промовила Кайдашиха до Мотрi, i знову на її уста прилинув осмiх, а з словами неначе полилась патока з уст.
Іван Нечуй-Левицький,
2015
5
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Bryhantyna bereh li͡ubovi ...
Стояв, і непевний осміх блукав йому по губах — зараз це був осміх погорди й самозахисту. ... А в Кульбаки, якщо вже його притискують, мимоволі з'являється на губах оцей напружений, сухий, наче павутиною наснований осміх ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka,
2008
6
Твори: Бригантина. Берег любові. Статті - Сторінка 49
відь чомусь так і присохла на язиці. Стояв, і непевний осміх блукав йому по губах — зараз це був осміх погорди й самозахисту. Тут захищаються, хто чим може. Той мовчанкою. Той понурістю. Той схлипом, якщо маму згадають.
7
Tronka: roman v novellakh - Сторінка 325
А в Кульбаки, якщо вже його притискують, мимоволі з'являється на губах оцей напружений, сухий, наче павутиною наснований осміх. Бо є ситуації, коли краще тінню усмішки прикритись, прикусити язика, або скористатись давнім ...
Olesʹ Honchar, I. Karabutenko, I. Novosel'tseva,
1988
8
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 170
Брови насупились, а осміх злетів з уст і ніби вилетів з хати. — Спасибі тобі, моє серце кохане, що ти нас вітаєш, — промовила Кайдашиха до Мотрі, і знову на її уста прилинув осміх, а з словами неначе Полилась патока з уст.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1986
9
Kaĭdasheva simʹia: povistʹ - Сторінка 25
Брови насупились, а осміх злетів з уст і ніби вилетів з хати. — Спасибі тобі, мое серце кохане, що ти нас вітаеш, — про- мовила Кайдашиха до Мотрі, і знову на її уста прилинув осміх, а з словами неначе полилась патока з уст.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1961
10
Іван Котляревський у документах, спогадах, дослідженнях
... поезій «Пальмове гілля» вмістив переклад із Сафо: То щастя небесне — сидіти з тобою! Зрівнявся з богами щасливець такий, Що жадібно ловить солодку розмову І осміх принадливий твій! Солодку розмову й привабливий осміх.
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ОСМІХ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
осміх ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
МЕНТАЛІТЕТ ОРДИ
... а що гірше – на осміх. Той, хто наслідує, завжди буде дешевою маріонеткою. Примітивне створіння наполеонівського росту, озброєне патологічною ... «20 хвилин, सप्टेंबर 14»
Уривок із нового роману Мирослава Дочинця про живу історію …
До повнявого лиця прилип брезклий осміх, ніби чоловік оцту лизнув. У бистрих, уважних, очах сіклися то скалки льоду, то білі бритви. Випнуті порослі ... «Закарпаття online, डिसेंबर 10»