युक्रेनियन मध्ये ОТАМАНУВАТИ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील отаманувати व्याख्या
अमानांकित, युकया, व्हेकेश, क्वचितच ओटीमानी, नजू, निक, नेडोक. अतानानची कामे करा; अतानान सिचमध्ये (पी. कुलीश, व्हायबॉर्ग., 1 9 6 9, 264) तिच्या मांडीचे वडील अमानांकित होते. ते कर्मेलिव गावात असताना, एक अफवा होती की त्यांचे कर्मेल ब्लॅक फॉरेस्टमध्ये होते (व्होव्कोक, 1 9 55, 35 9); हत्तमनाना [अण्णा] पर्यंत स्वत: ला विविध कमांडिंग प्रॉब्लेममध्ये अजिबात विसरायचे नाही, म्हणून आता तो प्रतिबिंब म्हणून जास्त काळ नव्हता (गोचर, दुसरा, 1 9 5 9, 261); // काहीतरी Verkhovodi मध्ये आमच्या ध्वजावर मुलींवर टांगती तलवार आहे, दंडाधिकारी (केव्ही-ओस्न., द्वितीय, 1 9 56, 320); रस्त्यावर वाहन चालविणारे गुडझेवारीमधील रस्त्यावर कोण आहे? कोणीही नाही, मॅक्सिम नाही तर ... (शांतीपूर्ण, 1 9 4 9, 213); गर्विष्ठ खरोखर नेतृत्व करण्यास सक्षम होते, इतरांनी त्याला ऐकलेले (गाई II, 1 9 63, 10) नृत्य करण्यास सक्षम होते.
«ОТАМАНУВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
отаманувати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
отаманувати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 75
Отаманувати. Отаманити—не чарку в руці держати: треба в голові батато думок обер11і0113414» Отамáниха, хи, ж. Жена атамана. Отаманівна, ни, ж. Дочь атамана. Отамання, ня, с. соб. Атамань, козацкое начальство. К. ЧР. 23.
2
Vybrani tvory - Сторінка 190
приручав йому замісто себе отаманувати в тому гурті товариства, який ішов на здобнтки окремо. За це з Патроклом ворогував Левдик — добрий і хитрий коновод, але ще гірший п'яниця, ніж Хвигуровський. Як він був тверезий, ...
3
Журавлиний крик - Сторінка 30
Новий кошовий отаман зг старшинами подався до Кущдвського куреня, з якого вийшов, до якого i повернеться, якщо йому не випаде бгльше отаманувати. Затримався в куренГ лише на першого кухля, а тодГ звелГв викотити на ...
4
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 179
... коли б «захребетники» не проковтнули «Основи», а сам Куліш не зрозумів, що «нелепо» йому отаманувати «захребетниками», й що далеко більше пристало йому самому йти в захребетники до князя Черкаського й разом з ним ...
То іншим молодим мак сіять та моркву садити, а вам, їй же богу моєму, м отаманувати! А сам, говорячи так, збоку якось на неї дивиться муд, що горда удова тільки зчервоніє та очі гнівливі у зем› спустить, поки аж зважиться йому ...
... та й цокотуха! ад усіми перекупками отаманувати і від десяцьких, і та й від самого писаря оборонять; тільки щоб усі І її слухали і що скаже, щоб сповняли, і чого потб поставляли. Та нехай би і не послухав її хто? Так цлеть: або ...
Григорій КвіткаОснов'яненко,
2012
7
Chuz︠h︡a kokhana: roman ; Dovha-dovha khvylyna : povistʹ
Ти свій. Про більше, про заводія, мені не випадало й мріяти. Це Марик один час отаманував був зі своїм велосипедом, поки не дала тоді йому Любка одко- ш'а. Я не прагнув отаманувати ніколи, з дитинства звик отак — «рядовим».
Anatoliĭ Trokhymovych Moroz,
1978
8
Твори - Том 2 - Сторінка 232
А що був і смілий, то Ярош часто приручав йому замісто себе отаманувати в тому гурті товариства, який ішов на здобитки окремо. За це з Патроклом ворогував Левдик — добрий і хитрий коновод, але ще гірший п'яниця, ніж ...
9
Troi͡e i odna - Сторінка 435
Ти свій. Про більше, про заводія, мені не випадало й мріяти. Це Марик один час отаманував був зі своїм велосипедом, поки не дала тоді йому Любка одко- ша. Я не прагнув отаманувати ніколи, з дитинства звик отак — «рядовим».
Anatoliĭ Trokhymovych Moroz,
1971
10
Kozat︠s︡ʹka pomsta: istorychni povisti - Сторінка 475
Я між вами новак, мені у вас вчитися, а не отаманувати над вами. Прошу вас, вибирайте кращого від мене, я хочу йти з вами як рядовий товариш. Куди мені до отаманування! Я й дороги у Крим добре не знаю, бо коли мене туди ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ,
1995