युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "отець" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ОТЕЦЬ चा उच्चार

отець  [otetsʹ]

युक्रेनियन मध्ये ОТЕЦЬ म्हणजे काय?

बाप

Отець

▪ पिता एक नर वंशातील आहेत. पहा बाप ▪ पिताजी - एक याजक संबोधित ....

▪ Отець  — чоловічий батько нащадка. Див. Батько. ▪ Отець  — звертання до священика....

युक्रेनियन शब्दकोशातील отець व्याख्या

पिता, पिता, संवाद vetza.1. डायल, थीसिस. बाप एक वडील म्हणून शुभेच्छा - एक गाय आणि षंढ घेतला; आणि आई, जसे की आईने, मांजरीला सांगितले (नॉमिस, 1864, नं. 1215); त्याच्या समोर टेबलवर, डोक्यावरील एक पत्र (शुक्र, आठवा, 1 9 52, 122); सवय .. चूमकोववर पीडित वेदना - या होलोबलीतून काय हवे आहे, जेव्हा तो शब्दांच्या फायद्यासाठी आपल्या पित्याला वाचवू शकत नाही? (झबान., पार्डनविय, 1 9 60, 70); आणि आपल्या वडिलांनी आपल्या खांद्यावर रायफल घेतली आणि तुमच्या वडिलांना रात्री धुके (झबाः, व्हायब्रर, 1 9 58, 34). 2. चर्च उपासनेतील मंत्री, तसेच त्यांना संबोधित करण्याच्या स्वरूपाचे शिर्षक. सोम्को स्वत: ला एक निष्ठावान माणूस आहे, तर त्याच्या मनात त्याच्या मनात नाही की पवित्र पित्याने भात (पी. कुलीश, वायब्रा. 1 9 6 9, 57) वर स्वत: ला शंभर किंवा दोन लाल मिळविण्याचे विचार केले; Raisa, अगदी आध्यात्मिक वडील वर प्रभाव काय आहे (Kotsyub., मी, 1 9 55, 323); [बिशप:] तुम्ही बाप्तिस्मा झालेला पिता असाल [थियोफिलसः] होय, बाप (एल. उक., 2, 1 9 51, 500). स्वर्गातील पित्याचे देव आहेत. [पांडुरः] ते एखाद्या गोष्टीशी सुज्ञ असतात, त्यांच्यासाठी संत, प्रभू ख्रिस्तचे शब्द आणि स्वर्गीय पित्याचे इच्छेचे लिखाण करणे पुरेसे नाही (एल. Ukr., II, 1 9 51, 408); चर्चचे वडील; पवित्र पित्या: अ) ख्रिश्चन शिकवणीचा दुभाषिया; ब) (तिरस्काराने) याजक, चर्चमॅन पवित्र पादत्राणे संपेपर्यंत तुम्हाला सापडणार नाही (उक .. .. 1 9 63, इ.स. 225).

отець, отця́, діал. вітця́.

ОТЕЦЬ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह отець चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा отець इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «отець» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 神父。
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: Padre
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: Fr.
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: फादर
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: الأب
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: отец
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: Fr.
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: ফরাসী ভাষায়
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: Fr.
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: Fr.
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: Fr.
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 神父
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 천을
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: Fr.
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: Fr.
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: அருட்தந்தை
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: फ्रान्स
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: Fr.
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: P.
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: Fr.
• युक्रेनियन: отець
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: Fr.
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: Fr.
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: Fr.
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: Fr.
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: Fr.

«ОТЕЦЬ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये отець चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी отець शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Отець Андрій:

«Отець Андрій» Марка Вовчка – оповідання про щасливу долю закоханих Тимоша та Оксани, яким вдалося повінчатися і оминути гнів ...

Марко Вовчок, 2015

Краткое описание рукописей церковно-исторического ...

Л. 189 об-О ином презвитери иже въ блоуд въпадшемъ и в покаяніи скончавшемся. Нач. „Повѣда нам и се другый отець“.... Л 191 об.— О двою брату ненавидящих другь друга себе и о едином отъ нихъ скончавшемуся и по смерти ...

Недешев С., 2013

Рукописи славянские и российские - Сторінка 296

Отъ Старчества. Нач. Поведа намъ некий отъ отець глаголя: старець, рече, некш наставникь сы некоему общему житью, всяцеми доброделми украшень л. 963 об. Беэъ надписи. Нач. Поведа отець Веона : шедшю ми, рече. во ...

Строев П. М., 2013

Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 157

В понеділок рано косив отець сяно 1. В понеділок рано Косив отець сяно. Косив отець, косив я – Косили ми обидва.3 2. А в вівторок рано Сушив отець сяно. Сушив отець, сушив я – Сушили ми обидва. 3. А в середу рано Збирав ...

Іваницький А. І., 2008

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

До Отця не приходить ніхто, якщо не через Мене. 14:7 Коли б то були ви пізнали Мене, ви пізнали були б і Мого Отця. Відтепер Його знаєте ви, і Його бачили. 14:8 Говорить до Нього Пилип: Господи, покажи нам Отця, і вистачить ...

деякі автори, 2015

Яса. Том 1

(Запитав те саме, що й отець Симеон, але зовсгм Гнакше. Печально, з розумГнням). — СвГт, — вГдказав я. — Св1т — це диявол, — мовив отець етфанш, але зновуж не застрашливо й не осудливо, а спГвчутливо. — Але не бГйся.

Мушкетик Ю., 2013

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

(Запитав те саме, що й отець Симеон, але зовсім інакше. Печально, з розумінням). _ Світ, _ відказав я. _ Світ _ це диявол, _ мовив отець Єпіфаній, але знову ж не застрашливо й не осудливо, а співчутливо. _ Але не бійся. Отець ...

Юрій Мушкетик, 2013

НОВГОРОДСКАЯ ПЕРВАЯ ЛЕТОПИСЬ - Сторінка 503

А се иже отець не уравняет дѣтеи. Аще отець не уравняеть дѣтеи, овому мало предасть, овому много, а другаго лишена створить за гнѣвъ нѣкакъ, да ся раздѣлить всѣмъ на чясти. А сe о ш е в ци. Аще швещь исказить свиту, ...

А.Н. Насонов, 2013

История русской духовной культуры: Учебное пособие - Сторінка 79

Вѣруй же семи сборъ святыхъ отець, иже есть первый в Никии 300 и 18, иже прокляша Арья и проповѣдаша вѣру непорочну и праву. Вторый же сборь в Костянтинѣградѣ святыхъ отець 100 и 50, иже прокляша Македонья ...

Воробьева Наталия Владимировна, 2015

Довбуш

польське духовенство, виєднавши собі в Римі ще одну иву, торжествувало ще одну перемогу над одвічні/пи зогом _ руським клером, отець Кралевич просто ста1мьп/1м. Він тратив рівновагу й говорив тоді таке, що итихали, а отець ...

Гнат Хоткевич, 2010

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ОТЕЦЬ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि отець ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Отець Ієронім про летичівську трагедію: хлопці до мене заїхали …

Настоятель Свято-Покровського храму в селі Вербка Летичівського району, отець Ієронім розповів “Незалежному громадському порталу” свою версію ... «Собственные корреспонденты, ऑगस्ट 15»

Отець Миколай: “З благословення Владики ми відкрили …

Отець Миколай з захопленням демонструє масивні склепінчасті арки підземної церкви в якій колись молились монахи. По боках стін –спеціальні ніші, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, जुलै 15»

Отець Ковальчук: «Не будемо судитися – немає підстав. Земля …

Канцлер Курії Львівської архиєпархії УГКЦ отець Сергій Ковальчук, до якого я звернулася по коментарі, розповів: «Сквер Св.Юра нам виділили в ... «Високий Замок, जुलै 15»

Львівські парафії УГКЦ влаштовують літній відпочинок для дітей …

Контактна особа – отець Володимир Фарат (телефон: [phone]). Храм Володимира і Ольги на вулиці Симоненка, 5а: початок липня (два тижні). «Щоденний Львів, जून 15»

Духівники Твого міста: Медичний капелан про те, коли не варто …

Отець Володимир Мощич – медичний капелан при Львівській обласній інфекційній лікарні та Львівській обласній дитячій лікарні «ОХМАТДИТ», а також ... «Tvoemisto.tv, मे 15»

Владика Григорій: Отець Василь Поточняк завжди з відвагою й …

Владика Григорій: Отець Василь Поточняк завжди з відвагою й довір'ям до Бога промовляв слова молитви: "Нехай буде воля Твоя" [фото&відео]. «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, एप्रिल 15»

Відійшов у вічність отець Василь Поточняк [Розпорядок …

БРЕШІЯ о 14-ій годині в іншому храмі громади УГКЦ м. Брешії (Chiesa Sant'Angela Merici, Via Francesco Crispi, 25) буде звершена Архиєрейська ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, एप्रिल 15»

Підхід до плащаниці це наче причастя зі страхом Божим – отець …

У християн на Страсному тижні є три найвідповідальніші дні, коли вони згадують Таємну вечерю, чудеса Спасителя, його шлях на Голгофу, розп'яття та ... «Укрінформ, एप्रिल 15»

Отець Григорій Мороз не зможе взяти участь у Великодніх …

Отець Григорій Мороз — не лише настоятель одного іх храмів міста, але й активний учасник суспільного життя міста, інформують ”Вікна”. На початку ... «Вікна online, एप्रिल 15»

Отець Теодор Мартинюк із Прикарпаття став єпископом …

У четвер, 12 березня 2015 року, у Ватикані повідомлено про те, що Святіший Отець Франциск надав свою згоду на канонічне обрання Синодом ... «Вікна online, मार्च 15»