युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "завзятець" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ЗАВЗЯТЕЦЬ चा उच्चार

завзятець  [zavzyatetsʹ]

युक्रेनियन मध्ये ЗАВЗЯТЕЦЬ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील завзятець व्याख्या

उत्साह, टीडीएस, एच. जो जिद्दीने लढतो, कार्य करतो, कामे करतो, इ. आणि बंदूक आपटल्या, धुके फुटले, - शत्रूंना घनदाट सैन्याने वेढले आहे (स्टार, कवी., 1 9 58, 205); शस्त्रे धैर्यवान आहेत! दिवस वाट पाहत नाही: एडवर्ड त्याच्या रेजिमेंट ठेवते ... सेलर, उत्साही! आपण कुठे आहात? (पकडा., 1, 1 9 5 9, 488); "त्याच्यासारखा असा सचिव नाही." वाईट होईल, चांगले होईल, आणि असा उत्साह होणार नाही (झमेलाक, रागाथ्र स्ट्रॅथियोन, 1 9 60, 387).

завзятець, тця, ч. Той, хто завзято бореться, діє, працює і т. ін. І змовкли гармати, розвіявся дим, — Завзятців оточено військом густим (Стар., Поет. тв., 1958, 205); До зброї сміло! День не жде: Едвард полки свої веде.. Борці, завзятці! Де ви є? (Граб., І, 1959, 488); — Такого секретаря, як він, більше не буде. Гірші будуть, кращі будуть, а такого завзятця не буде (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 387).

ЗАВЗЯТЕЦЬ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह завзятець चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा завзятець इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «завзятець» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 大胆的人
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: persona atrevida
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: bold person
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: बोल्ड व्यक्ति
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: شخص جريء
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: завзятець
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: pessoa ousada
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: সাহসী ব্যক্তি
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: personne audacieuse
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: orang berani
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: mutige Person
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 大胆な人
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 굵은 사람
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: wong kandel
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: người đậm
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: தைரியமான நபர்
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: ठळक व्यक्ती
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: kalın kişi
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: persona audace
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: śmiałe osoby
• युक्रेनियन: завзятець
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: persoană bold
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: τολμηρό πρόσωπο
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: vet persoon
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: fet människa
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: dristig person

«ЗАВЗЯТЕЦЬ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये завзятець चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी завзятець शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Українсько-англійський словник - Сторінка 243

... регзоп ог вокПег; г-'ИЙ (-та, -те) * оЬзСшаСе, зСиЬЬогп, (1е8регаСе, 1тр1асаЫе, реЫзСепС, ге1епс1езз; 8р1Се(и1, Ги11 о( ва11 (ЬаСгес!). завзятися (-В1зьму ся, -йзьмешся) Р ш (на кого): 1о ЬоИ. завдалеки. завзятець. 243.

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Облога Буші:

От тобі й дочекався! — засміявся сивоусий завзятець. — Ще спасибі, що ліву, а то б за праву я лаявся здорово, їй-богу! Ач, — роздивлявся він розбатовану в шмаття долоню, — хоч би ж відтяли та по-людськи, а то тільки понівечили.

Михайло Старицький, 2015

Vybrani tvory - Сторінка 380

А турки, натішившись помстою, кинулись були відшукати неоцінні скарби, але щораз, як вони зближались до вертепа, земля обвалювалася над ними і давила зухвалих завзятців, а з глибини вилинав якийсь стогін. З жахом ...

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1967

Tvory - Том 7 - Сторінка 271

А турки, натішившись помстою, кинулись були відшукати неоцінні скарби, але щораз, як вони зближались до вертепа, земля обвалювалася над ними і давила зухвалих завзятців, а з глибини вилинав якийсь стогін. З жахом ...

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965

Tvory: Povisti - Сторінка 271

А турки, натішившись помстою, кинулись були відшукати неоцінні скарби, але щораз, як вони зближались до вертепа, земля обвалювалася над ними і давила зухвалих завзятців, а з глибини вилинав якийсь стогін. З жахом ...

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965

Mykhaĭlo Staryt︠s︡ʹkyĭ: postatʹ i tvorchistʹ : zbirnyk ... - Сторінка 96

лігентів, молодих завзятців з нагадуванням їм про їхній обов'язок перед народом, з вірою в їхні сили: На вас, завзятці- юнаки, Борці за щастя України, Кладу найкращіі думки. Мої сподіванки єдині. В вас молода ще грає кров, У вас в ...

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, ‎Svitlana Kytova, ‎Volodymyr Polishchuk, 2004

Хазяїн: драматичні твори

У них ватага є велика, та все такі завзятці, що й чорт їм сам не брат! М е дв ідь. Якби таких побільше, то легше б нам жилось... Глянь! Гр ив а. А що ти тут побачив? М е д в і д ь. Тілько лапцардак зостався. Гр и в а. Жидівський?!

Карпенко-Карий І. К., 2013

Жерміналь

Вибійьп/Іки любили її, охоче розминали свої задуБілі м,язи після довгої праці в Копальні. Були й такі сКажені завзятці, переважно старші хлопці, що гналися, не відпочиваючи, аж по десять льє; у двадцять п`ять літ Це. звичайно, ...

Еміль Золя, 2014

Волинь, Полісся, Поділля: УПА та запілля, 1944-1946 : ...

Командир Деркач видає наказ ворогів захопити у полон. Сталінські посіпаки навіть незчулися, як вже були оточені партизанськими завзятцями. Трьох ворогів негайно здалися живими - мабуть уже добре знали, хто це такі українські ...

Павел Степановіч Сохань, 2006

Tvory: Trylohii͡a "Bohdan Khmelʹnytskyĭ": kn.1. "Pered ...

Коли зненацька праворуч розлягся стріл, за ним услід страшенний вигук, і хорунжий, мов яструб, ударив з своїми завзятцями збоку; батави, що стояли для підмоги осторонь, згубивши відразу чоловіка тридцять, шелеснулись на ...

M. P. Staryt͡sʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1965