युक्रेनियन मध्ये ПАЩА म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «паща» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील паща व्याख्या
तोंड, आणि, होय. पशू, मासे इत्यादीचे तोंड एक पातळ लाकूड [मेंढरे] पाय माझ्या डोळ्यांसमोर दिसते, सिगारेट किंवा तंबाखू गुलाबी धूळ बेअर मूर्ख तोंड (. Kotsyuba, II, 1955, 16) प्रकट; साप खाली द्या .. त्याच्या डोक्यावर, खुला-तोंड, tonisinkoyu थरथरणाऱ्या स्वरूपात तिच्या तीक्ष्ण जीभ stozhechkoyu जे (tohis, निवडा, 1959, 56..); वेडावून [pike] तसेच vderzhuye निसरडा बळी मध्ये तीक्ष्ण, वक्र दात बरेच (झूल, 1957, 77.); * तुलनेत जखमेच्या गळया, फिकट आणि निसरडा होत्या, जसे निद्रित माशांनी (तुळुब, लुडोलोव्ह, 1 9 57, 266); // दुर्लक्ष केले मनुष्याचे मोठे आणि कुप्रसिद्ध तोंड योहान हसणे सुरु होते त्याच्या तोंडातून राग सर्वजण खोडून टाकत आहे (कर्नल, ऑन द फ्रंट, 1 9 5 9 1 9 0); तो [Pelehatyy] त्याच्या शक्तिशाली जबड्यात च्या ताणले स्नायू, जबड्यातून उघडले, मी एक लांडगा कमी basyuroyu आक्रोश होता, पण हे मूर्ख इच्छा (ज़ाग्रेब ऐकतो, 1966, 13.) पराभव केला; // येथे काहीही मध्ये एक गडद, dazzling भोक एक निरोगी ओव्हन, काळा तोंड उघडले आहे, उबदार श्वास होता (Kotsyub., मी, 1 9 55, 64); , लाल ओव्हन मध्ये ठेवले घ्या - अवखळ जबड्यात डोमेन (Zabily .. लहान, 1958, 48). паща, і, ж. Рот звіра, риби і т. ін. Цілий ліс тонких [овечих] ніжок замигтів перед очима, голі дурні морди розкривали пащі серед рожевої куряви (Коцюб., II, 1955, 16); Змійка підвела свою.. голівку, роззявивши пащу, де тремтів тонісінькою стьожечкою її гострий язичок (Досв., Вибр., 1959, 56); Широка паща [щуки] з великою кількістю гострих, загнутих всередину зубів добре вдержує слизьку здобич (Зоол., 1957, 77); * У порівн. Рана ятрилася, бліда і в’яла, як паща сонної риби (Тулуб, Людолови, І, 1957, 266); // зневажл. Великий і некрасивий рот людини. Йоганн раптом починає реготати. З його пащі рветься злість на всіх (Кол., На фронті.., 1959, 190); Він [Пелехатий] напружив могутні м’язи своїх щелеп, відкрив пащу, хотів був завити низьким вовчим басюрою, але поборов це дурне бажання (Загреб., Шепіт, 1966, 13); // перен. Темний, зяючий отвір у чому-небудь. Здорова піч, роззявивши чорну пащу, дихала теплом (Коцюб., І, 1955, 64); Беруть руду, кладуть у піч — в огненні пащі домен (Забіла, Малим.., 1958, 48).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «паща» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ПАЩА» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
паща चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
паща शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Месниця Мавра: роман - Сторінка 77
дурного, добре нашпигованого мудрощами від Марксової бороди до Лені нової лисини про тисову боротьбу, про соціялізм. За короткий час Паща став у селі мало не першим вождем на теоретичному фронті боротьби за комунізм.
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[разса] «пика, паща»; — результат видо- ЗМ1НИ сл1в [пасть, паста], зближених з пащёка. — 5No IV 82; Маспек Е5ЛС 437. — Див. ще пасть, пащёка. пащёка «паща», [пащёки] «вили- ш», [пашекдване] «лайка, хвастони» Нед, ...
3
Ti, shcho dyvli͡atʹsi͡a vpered: roman - Сторінка 273
Течія стає все стрімкішою, а попереду чорні скелі, вищирені, мов величезна паща. — Чорна паща, Хомо, ти бачиш, — Чорна паща! — кричав я з жахом. Страшні сни мого дитинства ожили в маренні. Я бачив Чорну пащу, куди ...
Valentina Mukhina-Petrinskai͡a, 1968
4
Ìmennij slovotvìr zahìdnopolìs'kogo govoru - Сторінка 78
Сдиний з-пол. дериват коробейник 'той, що виготовляе коробки'. -ек. Можливо, за допомогою цього суфжса утворено пашчёк 'паща вовка' (якщо це не звичайне уачення); шших утворень не виявлено. -ек-(а) (-'ек-(а). -ик-(а), -ок-(а)).
5
Krylati vyslovy v ukraïnsʹkiĭ literaturniĭ movi: - Сторінка 248
Сатурн. Паща Сатурна Старорпмський бог, м1фи про якого були ототожнеш з гре- цькнмп м]фами про бога часу Кроноса. Сатурн ковтав своТх Д1- тей, бо йому було напророчено, що один з них вщбере в нього владу (звщси ...
Alla Petrivna Kovalʹ, Viktor Viktorovych Koptilov, 1975
6
Berez︠h︡ansʹka zemli︠a︡: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk
В клясі тоді звичайно був дуже напружений і пригноблюючий настрій, бо „Паща," як ми його прозивали, вписував усім тим нещасникам погану оцінку у своєму підручному записнику. Якось при читанні Гомерової „Одіссеї" треба було ...
Vasylʹ Lev, Lev Babiĭ, 1970
7
Казковий пластилін - Сторінка 34
Видовжений млинчик зігни буквою «С» і приліпи до голови під очима — це паща дракона. Наріж 6–7 тонких смужок і наліпи їх на пащу, щоб утворилися складки на морді. Довгою тонкою ковбаскою обведи пащу по краю — це губи.
ліфта, роззявлена паща вівчарки опинилася прямо навпроти Ігоревих очей, він відсахнувся і в цю мить побачив біля пса дві пари ніг, узутих у формені міліцейські берці, потім побачив револьверу чиїйсьруцітапочув те,на ...
9
100 дней до приказа (сборник)
Именно тогда стало ясно, что в армии нельзя разевать рот, разве только в двух случаях: когда ешь и когда стреляешь из пушки. Еще был у нас в карантине чернявый сержант, и звали его почему-то «Паща» — наверно, из-за того, ...
10
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 15
Звір, котрого я бачив, був схожий на барса; ноги у нього, як у ведмедя, а паща в нього, як паща в лева; і дав йому дракон силу свою і престола свого і велику владу. 3. І бачив я, що одна з голів його, неначе смертельно поранена була ...
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk, 2013
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ПАЩА» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
паща ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
Мер мексиканського міста вдруге одружився на крокодилові
Паща крокодила у цей момент була перев'язана мотузкою. Як зазначає видання, після церемонії, яка супроводжувалася танцями та святковими ... «5 канал, जुलै 15»
Мер мексиканського міста зіграв весілля з крокодилом
Однак паща крокодила була зав'язана мотузкою в цілях безпеки. Після закінчення церемонії крокодила відпустили у ставок. Відзначається, що мета ... «http://www.ednist.info/, जुलै 15»
Анаконда зіпсувала експеримент вчених з поїдання людини в …
"Останнє, що я пам'ятаю, - широко відкрита паща змії, яка нависає над моїм обличчям. Після цього все потемніло", - розповів тоді дослідник. Вчений ... «Новини від ТСН, डिसेंबर 14»
Хірургія, що лікує тіло і зцілює душу
Якщо йдеться про вроджені патології, заяча губа або вовча паща, операцію проводять якнайраніше, зовсім малятам. Вушка виправляють зазвичай після ... «Сім'я і дім, डिसेंबर 14»
Дослідник розповів про перебування всередині анаконди (відео)
«Останнє, що я пам'ятаю, - широко відкрита паща змії, яка нависає над моїм обличчям. Після цього все потемніло», - розповів дослідник. У загальній ... «Стик, डिसेंबर 14»
В ужгородських водоймах мешкають триметрові соми (фото)
... родини сомових у водоймах України. Тіло його видовжене, голова велика, на якій особливо помітна велика паща, оточена трьома парами вусиків. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, जुलै 14»
Мухоловок розводять, як домашні вазони
Паща венериної мухоловки — сім разів. Після цього відмирає. На утворення нових пасток іде багато сил. — Знаю історію, як дівчинка обрізала листочки ... «Gazeta.ua, जुलै 14»
У Центральному парку Вінниці оселився 17-метровий крокодил
Паща всередині викладена мармуровою крихтою. Зуби – металеві, їх також виготовили силами зеленбудівців. Все решта - рослини» – каже директор ... «Моя Вінниця, सप्टेंबर 13»
На Закарпатті чупакабра напала на жінку і відкусила палець 3053
Розміром вона була більша за собаку, але не схожа ні на єнота, ні на росомаху. Голова у звіра була маленька, з маленькими вухами, а паща витягнута, ... «информационный портал Ukranews, सप्टेंबर 13»
Дайвери зняли на відео, як їх мало не з'їли горбаті кити
Однак несподівано його паща з'явилася лише за кілька сантиметрів від мене. А навколо мене було багато сардин. Він міг мене проковтнути разом із ... «Телевизионная служба новостей 1+1, जुलै 13»
