युक्रेनियन मध्ये ПЛУГАТАРКА म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील плугатарка व्याख्या
Plugarka, आणि, तसेच. स्त्री Plugar करण्यासाठी - स्वतः! - प्लहर्टका लक्षात आहे - आपण परत या! आपण बघू शकत नाही की नांगर मला खोबणीतून बाहेर काढत आहे! (यु युनोव मीर, 1 9 56, 104).
«ПЛУГАТАРКА» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
плугатарка चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
плугатарка शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Закоханий Бурундук та інші розбишацькі історії
Наталка Плугатарка з сьомого — думає, що вонадівка, хехе... Ти конкретно кажи, ато ходишвокруг таоколо! —Ну, скажімо, Люда Костенко, Анжеліка Петренко, Віолетта Кравчук... (NB:Люда Костенко —особа супроводуЛ. К.,подруга ...
2
Vershnyky myr - Сторінка 163
... коли фашисти все знищили, треба часу на поновлення. А корівки йдуть у ярмах, похитуючи вим'ями, робітниці й годувальниці. Погоничка то шмат хліба подасть на ходу корові, то погладить за вухом. «Соб! — погукує плугатарка.
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ,
1967
3
Myr: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 87
«Соб! — погукує плугатарка. — На себе верни! Хіба не бачиш, що мені й плуга з борозни вивертає!» Рівно полиця кладе скибу, замісто жовтої стерні постає чорна масна рілля, десь і граки впали на борозну клювати хробачню, ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ,
1982