युक्रेनियन मध्ये ПОКІНЧАТИ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «покінчати» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील покінчати व्याख्या
आचारसंहिता, आइयू, एईएस, डॉक. भरपूर संपवा (एक एक करुन) [वरिष्ठ:] एहेह! प्रिय कृती आपण ते कधी संपवतो? (के-क्रिया, 1, 1 9 60, 38); मी आणि इतर कमी मनोरंजक रोबोट [कामे] माझ्यासाठी पूर्ण करीत नाहीत (एल. Ukr., V, 1 9 56, 256); // अनेक तंत्र मध्ये काहीतरी समाप्त; वेगवेगळ्या वेळी (सर्व किंवा अनेक बाबतीत) "आपण दहा वगांचा पूर्ण करणार आहात, परंतु आपण अजूनही प्रकृतिमधे काय चालले आहे ते माहित नाहीः चिकन किंवा अंडे?" (गोंचर, त्रोंका, 1 9 63, 11 9). покінчати, а́ю, а́єш, док., перех. Закінчити багато чого (одне за одним). [Старшина:] Ехе-хе! Діла, діла! Коли-то ти їх покінчаєш? (К.-Карий, І, 1960, 38); Я і других не менше цікавих для мене робот [робіт] не покінчала (Л. Укр., V, 1956, 256); // Закінчити що-небудь у кілька прийомів; у різний час (про всіх або багатьох). — Ви ось по десять класів покінчали, проте й досі не знаєте, що раніше з’ явилось в природі: курка чи оце яйце? (Гончар, Тронка, 1963, 119).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «покінчати» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ПОКІНЧАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
покінчати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
покінчати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Вечери на хуторі близь Диканьки: Повісті, видані ...
Хівря, на радощахъ, що я продавъ кобилу, побігла,“ говоривъ вінъ, боязько озираючись на всі боки, „побігла накупити собі плахтъ та усякихъ дерюгъ, такъ треба, закіль прийде вона , всё и покінчати.“ Не вспіла Параска переступити ...
Николай Васильевич Гоголь, 1864
2
Ili︠u︡strovana istorii︠a︡ Ukraïny: z dodatkom Novoho ...
І тепер коли козаки стали табором побіч табору польського. військо турецьке головну силу і натиск свій звертало на козаків, сподіючи ся, що як. зломлять козаків, то легко покінчаті'; і з Поляками. Але козаки не тільки відбивали ся ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1990
Мене дуже турбувало те, що , сидячи дома, я відстану од своїх товаришів, що вони можуть покінчати школи, а я тільки починатиму учитись. Оці тривоги найбільше сушили мою голову, і я вирішив завтра ж бігти до школи без чобіт.
Musiĭ Kononenko, Petro Rotach, 1998
4
Tvory - Том 10 - Сторінка 241
Сей тиждень почуваюся краще і навіть знов писати почала (може, таки якось пощастить мені покінчати нескінче- не, поки почнуться митарства по спеціалістах). Про стан мого здоров'я я детально писала Лілі і тепер ще пишу, ...
5
Lesi︠a︡ Ukraïnka: khronolohii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosty
Се були страшні часи, Товаришу, здавалось, що уже все минає, що треба тільки ще дещо покінчати, поховати, та й самим геть із сього світу! Де у кого се почуття зосталось і до сього дня. Кінчати треба, але ж як ще багато кінчати! к ...
Olʹha Kosach-Kryvyni︠u︡k, 1970
6
Skoshenyĭ t︠s︡vit: (vyímok z halyt︠s︡ʹkykh obrazkiv) - Сторінка 221
... дочкою починають побиватись. Так і повірив Петрови... Ще мав відбутись великий перегляд тих всїх Їженихів. Наближав ся вербовецький празник; от і постановив старий Лавро виправити бенкет, щоб розглянувшись, покінчати ...
7
Plach floi︠a︡ry: roman - Сторінка 77
От наведемо лад на світі — встигнеш іще університети покінчати. Книжки, сподіваюсь, не закинув на горище? — Ні, бадічко, — опустив очі Осип. — Де там закинув, — сказала Анна, ставлячи на стіл миску з паруючою стравою.
Та коли терпець членів пленуму вичерпався і знову почулися вигуки з вимогою покінчати з «говорильнею», — Дем'ян вчасно з'явився. Він підійшов до Бош і мовив, важко задиханий: — Вже на підході... втягуються в околиці... Зараз ...
9
Твори: Листи - Сторінка 241
Сей тиждень почуваюся краще і навіть знов писати почала (може, таки якось пощастить мені покінчати нескінче- не, поки почнуться митарства по спеціалістах). Про стан мого здоров'я я детально писала Лілі і тепер ще пишу, ...
10
Verbivchany: roman-khronika - Том 2 - Сторінка 180
Могли 6 не тільки гімназії — університети покінчати, коли б... Оглянувся, чи, бува, не підслуховує хто сторонній цих його потаємних думок. У передпокої почувся тупіт чобіт і хтось подав голос... Схопився, трахнув віком рояля, подавсь ...
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ПОКІНЧАТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
покінчати ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
На Трьох Святих мужики глядять плуги
Господи, благослови в добрий час почати і покінчати: щоб прялось і хотілось, і на думці вертілось. Щоб веселіше йшла робота, дівчата й жінки ... «Gazeta.ua, फेब्रुवारी 12»
