अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "покивати" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

युक्रेनियन मध्ये ПОКИВАТИ चा उच्चार

покивати  [pokyvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

युक्रेनियन मध्ये ПОКИВАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील «покивати» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन शब्दकोशातील покивати व्याख्या

सोडणे, आययू, एश, doc.1 शुभेच्छा, संमती, करुणे इ. काही वेळा मद्यार्क (डोके) कोण भिंती वर दिसते, एकदा भव्य, Abandons उदास डोके (एल युक्रे, मी, 1 9 51, 12 9); कोणीतरी आपल्या शेजारी चिरडून टाकण्याची आशा गमावून बसले होते, त्याचे सेवकाचे डोके हलके झाले आणि एक पाळणा बाहेर काढू लागला (तुम्ही., 1 9 5 9, 127); संपादक साउथींनी ओलीची मैत्री (विलेडे, सिस्टर, 1 9 58, 532) दिली; // काहीतरी वळवून घेणे कुत्री पाहतात की ती स्त्री फार बुद्धीचा नाही ... आणि तिचे फाडणे सोडणार नाही, परंतु केवळ तिच्या पुच्छके सोडा आणि निघून जा (डी. चाका, खंड 1 9 60, 25); बॅट्ययूगने हात धरला ... - आता आपण परिचित होऊया! (ग्रिम, नॉन-फायनल फिक्शन, 1 9 62, 147). बोटाला फेकून द्या: अ) बोटासह व्यक्तीला कॉल करा. - अहो! - बोझेनको बोग्नांकवीच - आपल्याशी कोण बोलले हे तुम्हाला ठाऊक आहे का? - तो ताबडतोब जवळ आला तेव्हा Bogdankevich विचारले, (Dovzh., मी, 1 9 58, इ.स. 178); ब) आपल्या बोटाने चेतावणी किंवा धमकावणी करणारा हावभाव करा वासिलकोव्हला मोठ्याने हानी करायची होती .. आणि मिगल शांतपणे त्याच्या बोटांवर विसंबून होते (टेंच, झोरी .., 1 9 50, 231) .2. कोणीतरी - अॅप शिवाय काहीही. बर्याचवेळेस, एखाद्याला किंवा काहीतरी दिशेने आपले डोके हिसकावून, मुख्यतः निषेध म्हणून त्याच्याकडे निर्देश करीत आहे शेजाऱ्यांना कपाळाकडे जा आणि हसवा: रेंगाळ, टा आणि पेरेझोचोकट टाकून (जी - आर्ट., बाइक .., 1 9 58, 1 9 81); आणि सुगंधी खतमुळे सूर्यप्रकाशास उबविला जाणार नाही. आणि लोकांना आपण गरुड नाही हे कळू नये, आणि आपण आपले डोके सोडणार नाही (शेव्हच., 1 9 63, 330); [रिचर्ड:] मी माझ्या प्रिय डेव्ही आणि त्याचे तरुण मित्र मला त्याच्या डोक्यावर ठेवू इच्छित नाही: "एक घोडा होता, पण तो गेला!" (एल. युक्रे., तिसरा, 1 9 52, 107). покивати, а́ю, а́єш, док.

1. На знак вітання, згоди, співчуття і т. ін. кивнути кілька разів (головою). Хто погляне на стіни, величні колись, Покиває сумний головою (Л. Укр., І, 1951, 129); Втерявши надію як-небудь розворушити сусіда, старшина зітхнув, покивав головою й став виймати люльку (Вас., І, 1959, 127); Редакторка по-приятельськи покивала Олі головою (Вільде, Сестри.., 1958, 532); // Помахати чимсь. Собаки бачать, що баба не з дуже боязких.., та й не рвуть її, а тільки покивають хвостами та й підуть геть (Дн. Чайка, Тв., 1960, 25); Батюга покивав.. рукою:Будьмо знайомі! (Грим., Незакінч. роман, 1962, 147).

Покива́ти па́льцем: а) рухом пальця покликати кого-небудь. — Гей! — Боженко покивав пальцем Богданкевичу. — Ти знаєш, хто з тобою говорив? — спитав він Богданкевича, коли той квапливо підійшов ближче (Довж., І, 1958, 178); б) зробити пальцем застережливий або погрозливий жест. Василькові хотілося голосно зареготатися.. Та Мигаль покивав пальцем, щоб мовчати (Турч., Зорі.., 1950, 231).

2. на кого — що і без додатка. Кілька разів кивнути головою у бік кого-або чого-небудь, вказуючи на нього, здебільшого з осудом. Хай сусідки Дивляться й регочуть: Поморгають, покивають Та й пересокочуть (Г.-Арт., Байки.., 1958, 181); І сонце не гріло б смердячого гною На чистій, широкій, на вольній землі. І люди б не знали, що ви за орли, І не покивали б на вас головою (Шевч., І, 1963, 330); [Річард:] Не хочу я, щоб мій коханий Деві і молоді товариші його на мене головою покивали: «був кінь, та з’їздився!» (Л. Укр., III, 1952, 107).


युक्रेनियन शब्दकोशातील «покивати» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे ПОКИВАТИ शी जुळतात


युक्रेनियन चे शब्द जे ПОКИВАТИ सारखे सुरू होतात

поки
покивання
покиватися
покивувати
покиданий
покидання
покидати
покидатися
покидище
покидь
покидьків
покидька
покидьки
покидько
покидьок
покинений
покинення
покинути
покинутий
покинутися

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा ПОКИВАТИ सारखा शेवट होतो

вливати
впивати
впливати
вповивати
вривати
вшивати
відгнивати
відживати
відзивати
відкривати
відливати
відмивати
відпивати
відпливати
відпозивати
відпочивати
відривати
відшивати
добривати
довивати

युक्रेनियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या покивати चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «покивати» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ПОКИВАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह покивати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा покивати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «покивати» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

pokyvaty
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

pokyvaty
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

pokyvaty
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

pokyvaty
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

pokyvaty
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

покивать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

pokyvaty
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

pokyvaty
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

pokyvaty
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

pokyvaty
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

pokyvaty
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

pokyvaty
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

pokyvaty
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

pokyvaty
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

pokyvaty
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

விட்டுவிடு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

pokyvaty
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

pokyvaty
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

pokyvaty
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

pokyvaty
50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

покивати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

pokyvaty
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

pokyvaty
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

pokyvaty
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

pokyvaty
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

pokyvaty
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल покивати

कल

संज्ञा «ПОКИВАТИ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «покивати» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

покивати बद्दल युक्रेनियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ПОКИВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये покивати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी покивати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 105
49.27, 52.21, 134.11, 145.33, 153.35. 159.12, 170.15. 172.21, 174.2, 177.14, 192.20. 193.4, 193.7. 194.12, 197.25, 198.22, 200.27, 208.1. 212.17, 222.24, 225.12, покищо 1 326.36. 329.167, 526. В. II 188.103. VI 16.1. 326. В. ПОКИВАТИ (4).
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 763
ПОКИВання п зЬакт^ (о{ (Не Ьеас! ш а вез- 1иге о{ сПзарргоуа1) ; »аеешВ (*П1п опе'з бпеег, тепастцгу). покивати (-аю, -аеш)Ри (головбю): ю поН (опе'5 Ьеа(1) (т а §езшге о{ сНаарргоу- а1, с11!-р1еавиге) ; (пальцем): ю зЬаке(опе'з ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
1000 крилатих виразів української літературної мови: ...
Покивати головою Біблійний вираз: «Ти віддав нас на погорду сусідам нашим, на посміховище й наругу тим, хто живе навколо нас. Зробив нас притчею в народів, предметом покивання головою для чужоземців» (Псалом 44, ...
Алла Петрівна Коваль, ‎Viktor Koptilov, 1964
4
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Поки огонь не захолонув, / Ходімо лучче до Харона - ПОКИВАЄ 2 113В 0028 І сивою головою / Батько покиває. / Мати скаже: бодай тії 194В 0084 Сльозами тихо упадуть! / І покиває головою, / І буде плакати зо мною, ПОКИВАЛА 1 ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
5
Амаркорд
і співчутливо покивати головою в такт материній розповіді, я завжди примудрявся ляпнути щось на зразок: — Нічого страшного, матусю, не переймайся. І тоді все роздратування матері виливалося на мою голову, бо якою б ...
Наталка Сняданко, 2012
6
Церковный словарь: Е-М - Сторінка 195
ПОКИВАТИ, шатпагаь., качать. Маше. '27, 39> Марк. 15, 29. ПОКЛАДЕЖЪ, закладЪ иди для сохранения чгаа положенное у другаго, просто поклажа. Корж. лист,, З65. ПОКЛАДЪ, закладЪ, положенная вещь для залогу вЪ - вЬрносгаи ...
Петр Алексеевич Алексеев, 1816
7
Комашина тарзанка
і співчутливо покивати головою в такт материній розповіді, я завжди примудрявся ляпнути щось на зразок: — Нічого страшного, матусю, не переймайся. І тоді все роздратування матері виливалося на мою голову, бо якою б ...
Наталка Сняданко, 2009
8
T儭儭〔rkovny蘊 slovar妏, ili, Istolkovan蘋e slavenskich, ...
Сoа. лист; 4 на об. покивати, шашашь, покачашь. Матѳ. гл. зо. Марк15. 29. покладати, даю, еши, полагашь власшь начало, прол Апрѣля 18. поклАДЕжъ, закладъ, или для сохраненія что положенное у другаго, по просшу поклажа.
Petr Alekseevich Alekseev, 1818
9
Cerkovnyj slovar ... socinennyj Petrom Aleksejevym. ... - Сторінка 252
покивАти, шашашь, покачашь. Матѳ. 22, зо. марк15. 29. . покладати, даю, еши, полагашь власшь начто. Прол. Апрѣл.: 13. покладБжъ, закладъ, или для сохраненія чшо положенное у другаго, по просшу поклажа. Корли: лист; 565.
Petr Aleksejevic Aleksejev, 1818
10
Dictionnaire ecclésiastique ; [en russe] - Том 2 - Сторінка 322
покивАти, шашашь, качашь. Маша 27. 39. Марк; 15, 19, поклАдвжъ, закладѣ или для сохраненія чшо , положенное у другаго, просшо ДОК2444. Карликъ лист.; 565. поклАдъ, закладѣ, положенная вещь для залогу въ вѣрносmи.
Petr Alekseevič Alekseev, 1794

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ПОКИВАТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि покивати ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
У Луцьку згадали закатованих за любов до України
Можемо покивати головами – яка різниця, Бог один, церква одна, мене це не стосується. Але ж ходимо туди, під це благословення. У цих людей нічого ... «Волинські Новини, जून 15»
2
У Калуші депутат звинуватив підприємця у погрозах …
Щоб аналізувати фінансову діяльність — є податкова. Моральну поведінку обговорювати? Що ми можемо зробити? На підприємця пальчиком покивати? «Вікна online, एप्रिल 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Покивати [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-uk/pokyvaty>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
uk
युक्रेनियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा