अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "помовчувати" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

युक्रेनियन मध्ये ПОМОВЧУВАТИ चा उच्चार

помовчувати  [pomovchuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

युक्रेनियन मध्ये ПОМОВЧУВАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील «помовчувати» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन शब्दकोशातील помовчувати व्याख्या

pomovchuvaty दुर्मिळ POMOVKUVATY, uyu, uyesh, nedok., बोलत., मूक, चू chysh, dok.1. शांत राहा, संभाषण टाळणे. ट्रोपिनिन नेहमीच नम्र होता आणि शांत राहिला आणि प्रभु धावून गेला (इवान, तारस पाथ, 1 9 54, 1 9 53); मिखी आपली जीभ टाळतात आणि मूक ठेवतो कारण त्याच्या तोंडात पाणी मिळते. त्याच्या वडिलांसोबत तो विसरतो, कारण त्याचा मुलगा त्याचा आणि जिभेला येतो (श्लोक, लिबेशन जमीन, 1 9 50, 63); - मी तुम्हाला भरपूर माहिती दिली. पण तू खोड्या माणसासारखा आहेस, काटेरी, काट्यासारखे ... म्हणून मी मौन ठेवेल (Dov., I, 1 9 58, 423); // आवाज देऊ नका, शांतता विस्कटु नका. आधीच blahenkyy लाकडी पूल धीर धरा, zhorbatyvsya आणि कुठे लपविण्यासाठी माहित नाही, आणि अगदी स्वत: ची यांचेही योगदान उल्लेखनीय ठरले pomovkuye (Stelmach, Val. किन, 1951, 648) .2. फक्त थोडे काही कारणास्तव, लपविणे, काहीतरी शांत करणे, बोलणे नाही, कोणाचा तरी उल्लेख करणे नाही; मौन सोडणे Plachinda पाठिंबाही नाही, कधीही नाही त्याच्या साहसी आणि Chumakov (Stelmach, 1962, 237) .3 बद्दल pomovchuvaly काही वेळ तक्रार. फक्त डॉक थोड्या वेळापुर्वी मूक ठेवा. - तुम्ही का रडत आहात? - Nastya पुन्हा सुरु, थोडे विराम देण्याच्या (एल. Ukr., तिसरा, 1 9 52, 736); जनरल ग्लॅझुनो एका क्षणासाठी गप्प बसले (Dovzh., मी, 1 9 58, 311). помовчувати і рідко ПОМО́ВКУВАТИ, ую, уєш, недок., розм., ПОМО́ВЧАТИ, чу, чиш, док.

1. Мовчати, ухиляючись, утримуючись від розмов. Тропінін, як завжди, скромний, помовчував собі, а пан бундючився і пишався ще дужче (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 93); Михась прикусив язика і мовчить, як води в рот набрав. При батькові він — помовкує, бо хлопцеві від нього і так попадає за язик (Чорн., Визвол. земля, 1950, 63); — Я вам багато чого хотів сказати. Але ви людина противна, колюча, як йорж,.. тому я помовчу (Довж., І, 1958, 423); // Не видавати звуків, не порушувати тиші. Уже благенький дерев’яний місток злякано згорбатився і не знає, де заховатися, а самохідка ще помовкує (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 648).

2. тільки недок. З певною метою приховувати, обминати мовчанкою що-небудь, не розповідати, не згадувати про когось, щось; замовчувати. Плачинда дотримав свого слова: ніде не жалівся, помовчували деякий час про свою пригоду і чумаки (Стельмах, І, 1962, 237).

3. тільки док. Мовчати якийсь час. — Ну, чого ти плачеш? — знов почала Настя, помовчавши трохи (Л. Укр., III, 1952, 736); Генерал Глазунов якусь мить помовчав (Довж., І, 1958, 311).


युक्रेनियन शब्दकोशातील «помовчувати» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे ПОМОВЧУВАТИ शी जुळतात


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

युक्रेनियन चे शब्द जे ПОМОВЧУВАТИ सारखे सुरू होतात

помовити
помовка
помовкнути
помовкувати
помовляти
помовчати
помога
помогати
помогоричити
помогоричувати
помогти
помогтися
помок
помоклий
помокнути
помокрілий
помокріти
помолець
помолити
помолитися

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा ПОМОВЧУВАТИ सारखा शेवट होतो

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

युक्रेनियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या помовчувати चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «помовчувати» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ПОМОВЧУВАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह помовчувати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा помовчувати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «помовчувати» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

pomovchuvaty
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

pomovchuvaty
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

pomovchuvaty
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

pomovchuvaty
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

pomovchuvaty
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

помалкивать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

pomovchuvaty
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

pomovchuvaty
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

pomovchuvaty
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

pomovchuvaty
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

pomovchuvaty
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

pomovchuvaty
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

pomovchuvaty
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

pomovchuvaty
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

pomovchuvaty
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

pomovchuvaty
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

pomovchuvaty
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

Susturmak
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

pomovchuvaty
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

pomovchuvaty
50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

помовчувати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

pomovchuvaty
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

pomovchuvaty
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

pomovchuvaty
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

pomovchuvaty
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

pomovchuvaty
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल помовчувати

कल

संज्ञा «ПОМОВЧУВАТИ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «помовчувати» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

помовчувати बद्दल युक्रेनियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ПОМОВЧУВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये помовчувати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी помовчувати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
помовчувати, -ую, -убш помогорйчитв, -чу, -чшп; как. -йч помогтй, -ожу, -бжеш; мин. -м!г, -могла; как. -ожй по-модному, приел. по-моему, приел. ПО МОЖЛЙВОСТ) ПОМОКЛИЁ помокну ти, -ну, -неш помокрСлнй помокрГти, -16 помбкти, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Художниця: - Сторінка 99
... був зайнятий пошуками нової роботи. Коли він прийшов у той вечір додому, щоб розповісти дружині те, що його звільнили, вона навіть не захотіла його слухати. Вона взагалі його не чула. Тому він вирішив помовчувати. І мовчав.
Надія Гербіш, 2011
3
Айвенго
Іди,іди, чернече, і помовчуй! –сказав йомен.–Краще б ти спритніше провівнасна збірне місце й не базікав, про що варто помовчувати як із пристойності, так ізаради обережності! Розділ XXI О, скільки днівіроків проминуло Відтоді, ...
Вальтер Скотт, 2015
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 749
... bridge on утримувати, контролювати (когось), керувати (кимсь, чимсь); to — a calm sough шотл. помовчувати, мало говорити; to — a card up one's sleevе мати план, засіб, козир, щось про запас; to — а check on слідкувати, стежити, ...
Гороть Є. І., 2006
5
Твори: Оповідання - Сторінка 501
Серебреников журно помовчував, а Мефодій Мефодійович сердито бубонів: «Василю, нащо він тобі здався, отой далдон? Од нього вже й лікарі одмовились!» Партгрупорг мовчки вислухав поради й робив своє, підморгуючи ...
Юрій Яновський, 1958
6
Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 501
Серебреников журно помовчував, а Мефодій Мефодійович сердито бубонів: «Василю, нащо він тобі здався, отой далдон? Од нього вже и лікарі одмовились!» Партгрупорг мовчки вислухав поради й робив своє, підморгуючи ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1958
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 694
to be silent (for awhile etc.); ~іть! silence!, stop talking!; розм. shut up! помовчувати to hold one's tongue, to keep silent; розм. to keep mum. помогти to help, to assist, to aid. по-моєму 1. (на мою думку) in my eyes, to my. ~694~ помитися ...
Гороть Є. І., 2009
8
Tysi︠a︡cha dorih - Сторінка 65
А вояки вже підсміхались і приповідали собі: ну й славно воювали наші дівчата, хоч подавай їх на кандидатів на медалі заслуги. Ми помовчували, потім відбивались: зачекайте, це ж перший раз... Ми перший раз побачили різницю ...
Maria Savchyn Pyskir, 2003
9
Nezlamni kryla - Сторінка 190
Жінки не заламували руками і не плакали, як колись, в дні оголошення першої. війни, а стурбовано помовчували. Хвильковий розпач у мужчин швидко перетоплювався у піднесений настрій, жвавість і бадьорість, що нарешті ...
Vasiľ Zozuľák, 1977
10
Всі хочуть жити: - Сторінка 91
Таємно зустрічався з Регіною. У місті про витівки заступника знали, та помовчували. Здогадувалися, що чекатиме на тих, хто говоритиме зайве. - А чого ж, за маєток можна, - знущався з Регіни Казимір, коли Богдан ішов від неї.
Олексій Г. Брик, 2002

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ПОМОВЧУВАТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि помовчувати ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
«Маршруткова» проблема: громадські слухання як передвиборчі …
Головуючий тандем вийшов не надто гармонійним: гучніший був колишній нардеп, активісту довелося помовчувати. Смерть здоровому глузду. Зібрання ... «Заголовок. Закарпаття про головне, मार्च 15»
2
Новий титановий вектор
... сировинного сектору української атомної енергетики. Але про такий варіант більшість нинішніх галузевих чиновників у Києві воліють помовчувати. «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, सप्टेंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Помовчувати [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-uk/pomovchuvaty>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
uk
युक्रेनियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा