अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "повага" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

युक्रेनियन मध्ये ПОВАГА चा उच्चार

повага  [povaha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

युक्रेनियन मध्ये ПОВАГА म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील «повага» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

आदर

Повага

आदर, सन्मान, एक अमूर्त सामाजिक वर्ग आहे ज्याने हे मूल्यांकन निर्देशित केलेल्या व्यक्तीचे मोठेपण, श्रेष्ठत्व आणि अधिक आदर्शतेची भावना व्यक्त करते. हे कोणाचेही उच्च गुणधर्म ओळखण्यावर आधारित आहे, किंवा काहीतरी, ज्याचे हे सामाजिक मूल्यांकन केले आहे. आदर श्रेणी व त्याचबरोबर विश्वासार्हतेची श्रेणी ही समाजाच्या सामाजिक वर्गावर फार अवलंबून आहे. म्हणूनच एका वर्गीकृत समुदायात ज्या अर्थी बुद्धीमत्तेची एक पिरामिड रचना आहे, आदर श्रेणी त्या व्यक्तीच्या सामाजिक स्थिती / पदस्थानी यावर अवलंबून आहे ज्यांच्याशी आदराने वागणे आहे. Повага, пошана — абстрактна соціальна категорія, що відображає оцінку почуття гідності, вищості, більшої ідеальності того, на кого направлена дана оцінка. Вона базується на визнанні високих якостей кого-небудь, чи чого-небудь, відносно яких проводиться ця соціальна оцінка. Категорія поваги так само, як і категорія довіри дуже сильно залежна від соціальної категорії влада. Тому в ієрархічній спільноті, що має пірамідальну структуру управління семантичне розумуння категорії поваги залежить від соціального статусу/рангу того, на кого розповсюджується повага.

युक्रेनियन शब्दकोशातील повага व्याख्या

आदर, आणि, w1 सन्मानाची भावना, अनुकूल गुणधर्म, त्यांच्या गुणवत्तेची ओळख यावर आधारित, एखाद्याचे सकारात्मक गुणधर्म, काहीतरी. अफीम म्हणून जुन्याचा आनंद आपल्या आयुष्यात पहिल्यांदा तिला स्वत: ला आदर वाटला (मिर्नी, 1 9 4 9, 358); एक माणूस आणि कारागीर म्हणून तो केवळ त्याच्या गावातच नव्हे, तर जिल्ह्यात देखील खूप आदर होता (शुक्र, 1 9 55, 11); मी काओटच्या शौर्यत्वातून पकडला गेला आणि मी त्याकडे अधिक लक्ष देईल (कर्नल, ऑन द फ्रंट, 1 ​​9 5 9, 60); बटालियनमध्ये, सुरुवातीस, करमाझिन बहुधा त्याच्या शैक्षणिक भूतकाळाबद्दल आदराने इवान अँटोनोव यांनी दटावले होते (गोंचर, तिसरा, 1 9 5 9, 1 9 8); // या भावना अभिव्यक्ती. प्रत्येक शब्द मी तुमच्याशी बोललो, मी महान आदराने बोलले (कोब, तिसरा, 1 9 56, 235); त्याच्या प्रत्येक हालचाली आदराने भरली होती (रिलस्की, द्वितीय, 1 9 60, 237); // डायल करा प्राधिकरण. वेळ तो pryvyk .. करून hlyadity त्याचा मुलगा शक्ती, काही बाबतीत म्हणून, न्यायालयाने त्याच्या कामामध्ये महान वजन (फ्रान्स, तिसरा, 1950, 77) असणे आहे म्हणून .◊ द्या (वेतन) आदर पहा. повага, и, ж.

1. Почуття шани, прихильне ставлення, що грунтується на визнанні чиїх-небудь заслуг, високих позитивних якостей когось, чогось. З радості стара як оп’яніла. Їй уперше на віку довелося побачити таку повагу до себе від людей (Мирний, І, 1949, 358); Як чоловік і ремісник, він мав велику повагу не тільки в своїм селі, але й широко в окрузі (Фр., І, 1955, 11); Мене захопило Кайтове геройство, я проймаюсь до нього ще більшою повагою (Кол., На фронті.., 1959, 60); В батальйоні позаочі Кармазина частіше величали просто Іваном Антоновичем, може, з поваги до його педагогічного минулого (Гончар, III, 1959, 198); // Вияв цього почуття. Кожне слово, що говорив я вам, я говорив з найбільшою повагою (Коб., III, 1956, 235); Кожен рух його був сповнений поваги (Рильський, II, 1960, 237); // діал. Авторитет. За той час він.. привик глядіти на сина, як на силу, як на якусь повагу, котрої суд мусить мати велику вагу в його ділах (Фр., III, 1950, 77).

◊ Віддава́ти (відда́ти) пова́гу див.

युक्रेनियन शब्दकोशातील «повага» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे ПОВАГА शी जुळतात


युक्रेनियन चे शब्द जे ПОВАГА सारखे सुरू होतात

поваб
поваба
повабити
повабитися
повабність
повабний
поваг
повагатися
повагом
повадитися
повадка
поважаний
поважання
поважати
поважатися
поважаючий
поваження
поважити
поважитися
поважко

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा ПОВАГА सारखा शेवट होतो

ага
альпага
баклага
боклага
бомага
брага
бумага
бідага
бідолага
ватага
виснага
відмага
гага
драга
розвага
самозневага
стельвага
увага
штельвага
штильвага

युक्रेनियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या повага चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «повага» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ПОВАГА चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह повага चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा повага इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «повага» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

尊重
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

respeto
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

respect
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

सम्मान
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

احترام
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

уважение
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

respeito
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

সম্মান
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

respect
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

Menghormati
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

Achtung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

尊敬
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

bab
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

tôn trọng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

மரியாதை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

आदर
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

saygı
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

rispetto
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

poszanowanie
50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

повага
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

respect
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

σεβασμός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

opsigte
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

avseende
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

respekt
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल повага

कल

संज्ञा «ПОВАГА» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «повага» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

повага बद्दल युक्रेनियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ПОВАГА» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये повага चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी повага शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1162
... а great — велика повага, а sincere — щира повага; due — належна повага; grudging — нещира/удавана повага: mutual — взаємна повага: in — for smb заради поваги до когось; out of — to/for smb з поваги до когось; with — з повагою ...
Гороть Є. І., 2006
2
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Немає вбивства Повага до життя 2. Ні крадіжці Повага чужого майна 3. Ні сексуальні домагання повагу до нашої чистої природи 4. Ні, лежачи Повага чесності 5. Ні одурманюючих Повага до ясним розумом Ні вбивство Будда ...
Nam Nguyen, 2015
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... слава to have a — користуватися повагою/мати добру репутацію, а person of — шанована людина, а person of no — темна особа/темний тип; to win/to gain a — завоювати репутацію/повагу. request Dri'kwestl n прохання, просьба a ...
Перебийніс В. І., 2007
4
Финансово-экономический анализ деятельности предприятия. ...
Алексей Белокопытов, Е. Повага. СПИСОК РЕКОМЕНДОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 1. Баканов М.И., Шеремет А.Д. Теория экономического анализа. - М.: Финансы и статистика, 2005. 2. Бочаров В.В. Комплексный финансовый анализ ...
Алексей Белокопытов, ‎Е. Повага, 2013
5
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 87
ПОВАГА \\ ЗНЕВАГА Прихильне ставлення, що грун- Почуття повної, крайньої непо- туеться на визначенні чиїх-н. ваги до кого-н., презирство, по- заслуг, високих позитивних горда, (ставлення) нехтування, якостей, поважання, ...
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
6
Tvory Volodymyra Navrot́s̀koho - Том 1 - Сторінка 151
Правда, що тая его повага походить ще зъ тыхъ незапамятныхъ часбвъ (передъ 5 роками!), коли то ще посолъ Наумовичь выступавъ въ соймѣ львóвскóмъ за субвенціею для руского театру, коли грбмкимъ голосомъ заявлявъ себе ...
Volodymyr Navrot︠s︡ʹkyĭ, 1884
7
А - Н: - Сторінка 254
(глибока повага); ДАНИНА, УВАГА заст. (вияв такого почуття). Насторогу в одних, щиру повагу й захоплення в інших викликає батькове ім'я. Знають його по всіх довколишніх селах, відоме воно по Пслу і по Хоролу (О. Гончар); Хоч ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Psykholohichni pohli︠a︡dy A.S. Makarenka: osobystistʹ, ...
Повага, що формується у людини в умовах сім'ї чи виховного закладу має безпосередній зв'язок з чесністю, повагою до інших людей, повагою до колективу. «Наша чесність вимагає позитивної єдності між трудящими, поваги до ...
Leonid Mykhaĭlovych Kudoi︠a︡r, 2005
9
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПОВАГА, и, ак. 1. Почуття шани, прихильне ставлення, то грунтується на визнанні чиїх-небудь заслуг, високих позитивних якостей когось, чогось; пошана, шана, шаноба. З радості стара як оп 'яніла, їй уперше на віку довелося ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
10
Севільський цирульник
Хто погодиться піти на таке, не будучи Цілком переконаним, що справжньою винагородою за цю важку працю стануть пошана та повага суспільства? Іншими словами _ суспільна думка, тим більш утішна для гарних суддів, чим ...
П'ер Бомарше, 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ПОВАГА» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि повага ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Президент Грузії сподівається на раціональність Росії
Але відправною точкою цих розмов має бути повага до цих країн, повага до їхньої територіальної цілісності, їхнього суверенітету. «Я сподіваюсь, що ... «Радіо Свобода, ऑक्टोबर 15»
2
Покликання, в основі якого — любов і повага до дітей
Для Олени Вадимівни двадцять п'ять пар широко відкритих очей — не просто робота, це покликання, в основі якого — любов і повага до дітей. Без цього ... «Голос України, ऑक्टोबर 15»
3
У Європі зневажаються принципи недоторканності кордонів …
Принципи добросусідства мають на увазі безліч правил поведінки, у тому числі повага суверенітету й територіальної цілісності, які порушуються і до ... «Новини Укрінформ, ऑक्टोबर 15»
4
«Свобода, мир, повага до суверенітету і територіальної …
Свобода, мир, повага до суверенітету і територіальної цілісності — Україна не вимагає більшого. Проте Україна не задовольниться меншим. «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, सप्टेंबर 15»
5
Е.Джон: повага України до прав ЛГБТ стане тестом на …
КИЇВ. 13 вересня. УНН. Британський музикант Елтон Джон був запрошений на зустріч Ялтинської Європейської Стратегії. Він зазначив, що "ваша ... «УНН, सप्टेंबर 15»
6
Кандидат у президенти США Трамп: Сполучені Штати …
"Я не думаю, що Україна отримує відповідну повагу від інших частин Європи, а це повага, яку Україна заслуговує. Німеччина чи інші країни не надають ... «Укрінформ, सप्टेंबर 15»
7
«Бачу в очах повагу до нас», - волинський боєць на …
Найбільше військових розчулюють навіть не безкоштовні ласощі, а повага до них, - зізнається волинянин Юрій Сидорчук, навідник 93-ої бригади. «Волинські Новини, ऑगस्ट 15»
8
Ігор Йовічевіч: "Максимальна повага до суперника"
Тому до «Зірки» з нашого боку буде максимальна повага. На кіровоградців у нас буде дуже серйозна мотивація і ми готуватимемося до матчу з повною ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., जुलै 15»
9
4 липня 2015 р.: "хохли", "кацапи" і "жиди"
Повага до співрозмовника і його народу - це не вживати визначення, які сам цей співрозмовник вважає образливими. І саме тому дискусія про "хохлів" ... «espreso.tv, जुलै 15»
10
«Капітани змін» - новий проект УЄФА
УЄФА запустив новий проект, метою якого є боротьба з дискримінацією та повага до відмінностей у футбольному менеджменті. Одним з основних ... «ФФУ, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Повага [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-uk/povaha>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
uk
युक्रेनियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा