युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "повкривати" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ПОВКРИВАТИ चा उच्चार

повкривати  [povkryvaty]

युक्रेनियन मध्ये ПОВКРИВАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील повкривати व्याख्या

रड, आयू, एईएस, डॉक. सर्व किंवा अनेक, सर्व किंवा खूप काही गोष्टी झाकून द्या. [प्रथम potercha:] आम्ही ठेवले आई व तिच्या जवळ एक बेड, कारण nastelyla bahovynnya दगड आणि पाणी फुले povkryvala वर Rinne आणि सावध गाणी गायली आहेत. (एल Ukr, तिसरा, 1952, 186); Povkryvavshy मुले, हेलन ओव्हन गेला (Tyut, व्हर्लपूल, 1964, 26.); * Figuratively ते घ्या, म्हातारा ..., रथ मला आणि माझ्याबद्दल अभिमानी असलेली मुलगी. सर्व आधीच povkryvala जमीन कायमचा नीट ढवळून घ्यावे ... (संगीत आणि romances .., II, 1956, 167); // छप्पर करा, काहीही झाकून ठेवा. (. अ Janov आणि 1954, 76) घरे [एस] खोल खड्डा povkryvaly जाड वृक्षांत आणि लोखंड खड्डा; // कोणीतरी झाकून टाका, काहीतरी (सर्वत्र किंवा बर्याच ठिकाणी) - आपल्या पत्नी, राजा, पक्षी povkryvaly (Rudana, निवडा, 1949, 147..).

повкривати, а́ю, а́єш, док., перех. Укрити чим-небудь усіх або багатьох, усе або багато чогось. [Перше потерча:] Нас матуся положила і м’якенько постелила, бо на ріння, на каміння настелила баговиння і лататтям повкривала, і тихенько заспівала (Л. Укр., III, 1952, 186); Повкривавши дітей, Олена підійшла до печі (Тют., Вир, 1964, 26); * Образно. Заграй, старий.., Чаруй мені й дівчину ту, Що мною гордувала; Збуди ти всіх, що вже земля Навіки повкривала… (Пісні та романси.., II, 1956, 167); // Зробити дахи, накриття над чим-небудь. В хатах викопали [есесівці] глибокі ями, повкривали товстими дубами, ще й залізом (Ю. Янов., І, 1954, 76); // Покрити собою кого-, що-небудь (скрізь або в багатьох місцях). — Вже дружину твою, княже, Птиці повкривали (Рудан., Вибр., 1949, 147).

ПОВКРИВАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह повкривати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा повкривати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «повкривати» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: povkryvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: povkryvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: povkryvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: povkryvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: povkryvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: повкриваты
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: povkryvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: povkryvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: povkryvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: povkryvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: povkryvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: povkryvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: povkryvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: povkryvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: povkryvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: povkryvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: povkryvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: povkryvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: povkryvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: povkryvaty
• युक्रेनियन: повкривати
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: povkryvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: povkryvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: povkryvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: povkryvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: povkryvaty

«ПОВКРИВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये повкривати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी повкривати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Українсько-англійський словник - Сторінка 737

... повкривати (-аю, -аеш) Р VI (о( тапу) : (о соуег; гозЬекег; -СЯ Р т (о{ тапу): 1о соуег(вЬе1(ег) опезе1{. ПОВКручуваТИ (-чую, -уеш) Р«« (о{ тапу) : (о зсге» шЮ. пбвкут вЛ;. ЮвеЛег. повкутувати (-тую, -уеш)Рчг Ы тапу): 1о тиШе (\1ггар) ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 223

Повкривати, ваю, еш, гл. Укрыть, накрыть (многихъ, многое). Лягайте дгт- ки, спати, а я вас повкриваю гарненько, щоб не померзли. Богодух. у. Вороги (на току) швидче повкривайте, бо доги находе. Харьк. у. Повкриватися, ваемося ...

Борис Хринченко, 1997

Словарь украинскаго языка - Сторінка 223

Новкочуй колеса в повгтку. Харьк. Повкбшуватвся. шусиося, етеся, гл. ВКОСИТЬСЯ (О МНОГИХ'!.). Повкривати, ваю, еш, гл. Укрыть, накрыть (мпогихъ, многое). Лягайте д'гт- ки, спиши, а я вас повкриваю гарнснько, щоб не померзли.

Борис Хринченко, 1959

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Вкоситься (о многихъ). Повкривати, ваю, еш, гл. Укрыть, накрыть (многихъ, многое). Лягайте дт< ки, снятой, а я вас повкриваю гарненько, щоб не померзли. Богодух. у. Ворохи (на току) гивидче повкривайте, бо доги, находе. Харьк. у.

Борис Хринченко, 1959

1932-33 rik: viĭna bez vystrilu ; Pozkydani dolei͡u͡, abo, ...

viĭna bez vystrilu ; Pozkydani dolei͡u͡, abo, Moi͡a͡ vidpovidʹ i͡a͡nycharam Pavlo Hlushanyt͡s͡i͡a͡. ню, приніс соломи і почав плести з соломи такі матки, щоб повкривати дітей. І так пройшла ніч, не було коли й ока заплющити.

Pavlo Hlushanyt͡s͡i͡a͡, 1993

Nasha literaturna mova - Сторінка 146

Іще приклади на складені приставки з по-: повикидати, повкривати, повискакувати, позливати, позмінювати, Діти подушки позмикали, Кайдани рїу/ки поз'їдали, понавозити, поопускати, пооббивати, пообмальовувати, пообмивати, ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1959

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 570

... -стелю, -стелеш, вистелйти, вйстелити, -лю, -лиш, устелйти и редко устёлювати, -люю, -люеш, устелйти (устелю, устёлиш), усти- лати, услати (устелю, устёлеш); (покрывать) укривати, укрйти (укрйю, укрйеш) и мног. повкривати.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Peremoha: I︠A︡k pryhorne zemli︠a︡ - Сторінка 30

Мушу повкривати хрести, аж тоді заспокоюся. А в-осени натичу тут деревин, щоб і дитина не могла передертися крізь ту гущу: Ходім... Обернувся нагло й повів брата в той бік парку. Ішли поміж високі, старезні липи—довгою алеею.

Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1920

I︠A︡k pryhorne zemli︠a︡: druha chastyna povisti nashykh dniv

Насиплю могилу й засаджу її березами. Нікому й на думку не прийде, що було тут колись кладовище. Инчої ради нема. От, бачиш, вже зачали висипати грузовиння із хати поміж хрести. Лишаю все, як стоїть. Мушу повкривати 29.

Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1920

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 511

-ею ПОВ1ЯТИ, -1ю, -кш ПОВ1ЯТИСЯ, -1юся, -кшся повкидати, -аю, -аеш повкладати, -аю, -аеш повкорочувати, -ую, -уеш повкривати. -аю, -аеш повкручувати, -ую, -уеш повлазнти, -знмо, -знте; нак. -азьте повлаштовувати, -ую, -уеш ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003