युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "повипускати" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ПОВИПУСКАТИ चा उच्चार

повипускати  [povypuskaty]

युक्रेनियन मध्ये ПОВИПУСКАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील повипускати व्याख्या

दुर्लक्ष करा, आयू, आह, डॉक., परिहा. संधी द्या किंवा प्रत्येकाला किंवा अनेकांना जाण्यास सांगा, बाहेर जा, इ. जा. कुठेतरी, कुठेतरी घोडा रक्षक सारा कैदी (पॉटर, II, 1959, 349) सह संशय ती povypuskala रात्री मारली ताब्यात Garkushin Naymychka जमा पाठलाग; - ओह! - डोकी धावत आले. - हे त्यांच्या [detainees] povypuskaye कुठेतरी (Kucher, हार्ड प्रेम, 1960 72) आहे; // काही गुरांची विल्हेवाट लावा, एक पक्षी वसंत ऋतु आला त्यांनी एक हिरव्या रोपांवर एक गरीब पशु सोडले (1 9 58, 13 9) न रोपटे. // सर्व काही थांबविणे थांबवा किंवा बरेच काही. आणि आघाडी [स्त्री] अशा कोणत्याही विचित्र गोष्टी समजून घेतल्या, धास्ती povypuskayut मध्ये हात मुले बाजू किंवा जोराचा rehochutsya poobmyrayut आणि पंख (ड. सीगल, सहकारी., 1960 27) .2. अटक, इतिहासापासून मुक्त होण्याची मुक्तता सोडा. सर्व किंवा अनेक काही लोक पटकन povypuskaly आणि न्याय्य, एक अपराधी नाही तरी (Vovchok, मी, 1955, 248) .3. प्रकट करा, सर्व किंवा अनेक गोष्टी रूपरेषा. जारोटा सर्व उकडलेले .. guys शर्ट उडाला (आपण, तिसरा, 1 9 60, 324); सामने पासून अगं povypuskaly केस (डोके, II, 1957, 125) ..4. कान, कळ्या, इत्यादिंच्या वाढीसाठी तयार करणे. चेस्टनट वर प्रचंड दलदलीचा कळ्या निविदा semylysnyky povypuskaly मेणबत्त्या आणि फुले भविष्यात (अ Janov., II, 1954, 88) बदललेले आहेत.

повипускати, а́ю, а́єш, док., перех.

ПОВИПУСКАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह повипускати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा повипускати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «повипускати» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: povypuskaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: povypuskaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: povypuskaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: povypuskaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: povypuskaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: повипускаты
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: povypuskaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: povypuskaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: povypuskaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: povypuskaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: povypuskaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: povypuskaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: povypuskaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: povypuskaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: povypuskaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: povypuskaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: povypuskaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: povypuskaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: povypuskaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: povypuskaty
• युक्रेनियन: повипускати
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: povypuskaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: povypuskaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: povypuskaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: povypuskaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: povypuskaty

«ПОВИПУСКАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये повипускати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी повипускати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 215

Повипускати, каю, єп, іл. ІВьпустить (многихь). Сад-виноград витоптали, райськії пташки повипускали. Чуб. ІІІ. 357. Повипускала дівка людей (з неволі). Драг.384. Повираховувати, вую, єш, 1л. Вьicчитать (во множествЬ). Шовиривáти ...

Borys Hrinchenko, 1996

Krasa divocha: povisti - Сторінка 64

Негнибіду так захопили несподівані думки, що він навіть зупинився. «Ліпше б усього повипускати... всім сухівським куркуленкам із сажів свиней з кнурами, поросятами та підсвинками. А корита... корита на самісінькі димарі виперти.

Serhiĭ Zavhorodniĭ, 1978

Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...

ро те, як Мати Божа просить ключі у свого Сина, щоб повипускати з пекла грішні душі: Гой сів сам Христос та й вечеряти Гой сів сам Христос та й вечеряти, Входить до Нього Божая Мати: — Гой, дай мені, Сину, від пекла ...

Валерій Войтович, 2006

Жерміналь

Переказували панічні чутКи про якісь писані відозви, де страйкарі буцімто нахвалялися повипусКати тельбухи всім буржуа; ніхто тих відозв не читав, а проте з ьп/Іх наводили цілі цитати. А найгірша паніКа зчинилася в нотаревій ...

Еміль Золя, 2014

Сватання на Гончарівці

Ось де я була; отñе доставала горщик з хмарами, що було заховала їх на тридев'ять рік, так отже пан конотопський сотник присилував мене повипускати хмари і дощ пустити. — Та вже, тітусю, годі об сім, — поклонивсь пан ...

Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008

Маруся

_ була; отсе доставала горщик з хмарами, що було `х на тридев”ять рік, так, отже, пан конотопський ›исилував мене повипускати хмари і дощ пустити. ѕже, тітусю, годі об сім, _ поклонивсь пан Забрьо'остт/птець доставати.

Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012

Комедії

... не можу збагнути: закохана в ьйора Сільвіо так, Що ладна киіш<и собі повипускати, і очасно посилає записочки іншому. Чи не хоче вона чаприпасти одного на зиму, а другого на літо? Та цур ту... До гості/пчиці я не ввіЙду нізаЩо.

Карло Гольдоні, 2014

Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...

Жанрово-регіональна антологія Г. А. Скрипник. 2. Прийшла к йому Божая мати. 3. — Та сідай, мати, з нами вечеряти. 4. — Ой, спасибі, синку, за цю вечеринку. 5. Ой, дай мені, синку, райськіє ключі. 6. Та й повипускати всі праведні ...

Г. А. Скрипник, 2015

Hut︠s︡ulʹsʹka madonna u vesilʹniĭ sorocht︠s︡i: novely

Ніхто з нас навіть не мав сили встати і повипускати худобу зі стайні, аби не поздихала з голоду. Та хтось із сусідів повипускав корову, дві вівці і коня. Так вони бродили городами цілий місяць. Дивно, шо не попідривалися на мінах, ...

Pavlo Fedi︠u︡k, 1997

Zymovi obri︠a︡dovi pisni zapysani studentamy ta ... - Сторінка 64

75. ГОЙ,. СІВ. САМ. ХРИСТОС. ТА. Й. ВЕЧЕРЯТИ. Гой, сів сам Христос та й вечеряти, Входить до Нього Божа Мати: — Гой, дай мені, Сину, від пекла ключі Повипускати грішні душі. — Ой на ж тобі, Мати, від пекла ключі, Повипускай, ...

Svitlana Kytova, 2003