युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "позолочувати" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ПОЗОЛОЧУВАТИ चा उच्चार

позолочувати  [pozolochuvaty]

युक्रेनियन मध्ये ПОЗОЛОЧУВАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील позолочувати व्याख्या

सोनेरी दागिने, ऊय, uesh, nedok., आवडत नाही, आणि क्वचितच, मी पाहू, ओटीश, डॉक्टर, perh.1 गिल्ड केलेले; सोनेरी रंगात रंगविण्यासाठी - कर्मचारी सोने-प्लेटेड असावेत, आणि सर्पासाठी हिरे सह छिद्रीत असावा ... (एन-लेव्ह., तिसरा, 1 9 56, 381); लाल चंद्राचा स्टेप खाली कमी पडला. जसे की काही विनोद बुटरने तो लाल कागद बाहेर काटला आणि स्वर्गात ते प्रकाशीत केले, गोल्ड विसरला (यु युनोव., 1, 1 9 58. 157); * Figuratively निनीर शरद ऋतूतील वृक्षांच्या झाडाचे लांब काळ झाले (खिझनिक, तमारा, 1 9 5 9 .25) .2. प्रकाशमान होणे, काहीतरी सोनेरी रंग द्या, एक सावली तेथे [निळा गहराईत] कोणीतरी पांढऱ्या ढगांचं ढग फोडलं, जसे की वसंत ऋतु, फुलांचे आणि सुगंधी. चंद्र त्यांना गिल्ड करतो (तुम्ही., दुसरा, 1 9 5 9, 67); सूर्य पश्चिम दिशेने पडणे आणि पार्क gilded (मॅक., Vib., 1 9 54, 1 9 2); आणि सूर्य वर गिळला गेला होता आणि ढगांना ढगांनी झाकले गेले (ग्रीब., 1, 1 9 57, 50); दुसर्या दिवशी सकाळी, फक्त सूर्य हिमवर्षाचा Chornogory सह crowned होते, गावात एक आवारातील tusks (Gzhytsky, Opryshki, 1 9 62, 15) होते .3. अस्वल बाहेरील सजवा, देणे, कोणाला शिफारस करणे, सर्वोत्तम स्वरूपात काहीतरी, एक राज्य, इत्यादी. खरंच ते खरंच आहे.

позолочувати, ую, уєш, недок., ПОЗОЛОТИ́ТИ і рідко ПОЗЛОТИ́ТИ, очу́, о́тиш, док., перех.

ПОЗОЛОЧУВАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह позолочувати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा позолочувати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «позолочувати» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: pozolochuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: pozolochuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: pozolochuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: pozolochuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: pozolochuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: позолочуваты
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: pozolochuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: pozolochuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: pozolochuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: pozolochuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: pozolochuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: pozolochuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: pozolochuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: pozolochuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: pozolochuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: pozolochuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: pozolochuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: pozolochuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: pozolochuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: pozolochuvaty
• युक्रेनियन: позолочувати
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: pozolochuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: pozolochuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: pozolochuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: pozolochuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: pozolochuvaty

«ПОЗОЛОЧУВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये позолочувати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी позолочувати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Побучить. Пошч мет попглу, а то в мене не стане горочки позолить. Харьк. Позолота, тя, ж. Позолота. Твоя ну- лова не до позолоти. Чуб. I. 242. Позолота була вся витерта. Левиц. I. 293. Позолотите. См. Позолочувати. Позолот1ти ...

Борис Хринченко, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 267

Позолота. Твоя голова не до позолоти. Чуб. I. 242. Позолота була вся вытерта. Левиц. I. 293. Позолотйти. См. Позолочувати. Позолотгги, Т1Ю, еш, гл. Сд*латься похожимъ на золото, прюбр*сть цв*тъ золота, пожелтЬть. Каменец ...

Борис Хринченко, 1997

А - Н: - Сторінка 412

ЗОЛОТИТИ розм., ПОЗОЛОЧУВАТИ розм. — Док.: прикрасити, оздобити, прихорошйти, звеселити, обар- вити, закрасити, окрасити, розкрасйти, позолотйти [позлотйти]. Хустина прикрашала її далеко ліпше, чим капелюх (Лесь ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Paradyhma: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ - Сторінка 114

Там - це у Бережанах. Вчитуючись у спогади Богдана Лепкого про Бережани, мимоволі ловиш себе на думці: а чи не бачимо в спогадах Лепкого погляд крізь призму часу, властивість якого - позолочувати все, що минуло? Бережани ...

Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 1998

Promyslovistʹ Lʹvova u period feodalizmu: (XIII-XIX st.) - Сторінка 92

У суперечках між золотарями і римарями Кам'янця-Подільського у 1569 р. про те, що хто має право позолочувати і посріблювати римарські вироби, запитані відповідали, що лише золотарі можуть робити золотом і сріблом 74.

I͡Aroslav Pavlovych Kisʹ, ‎I︠A︡roslav Pavlovych Kisʹ, 1968

Shvydkomynai︠u︡cha molodistʹ - Сторінка 104

Львівська осінь вже почала позолочувати листя дерев, сердиті вітри рвали це листя і вкривали ним брук та тротуари. Сонце пливло по небокраю, ховаючись за непривітні, сірі хмари. Людей на вулицях вешталось дуже мало і рідко ...

Oleksandr Korytko, 1996

Zolotarstvo v Ukraïni - Сторінка 21

«Братство створене для того, щоб уникнути всяких тдробок, ошуканства, яке виникае через помилки в ро- бот1, h1 майстер, h1 товарищ не можуть робити вироби з ла- туш 1 мщ, не можна ïх позолочувати 1 стверджувати, шо це ...

Mykola Mykhaĭlovych Nazymok, 2003

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 523

позолотиий позолбтиик, -а позолоть, -1, ор. -ттю позолочений позолочення, -я позолочувати, -ую, -уеш позомл1вати, -аемо, -ае- те позондувати, -ую, -уеш позорювати, -юю, -юеш (е/д зорати) позорювати, -юю, -юеш (гI1I) зорювати) ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ПОЗОЛОЧУВАТИ, ую, уєш, ПОЗОЛОТИТИ і рідко ПОЗЛ0- ТЙТИ, очу, отйш. 1. Покривати позолотою; фарбувати в золотий колір. — Посох треба позолотить, а змія зверху варто б для шику обсипати брильянтами... (Н.-Лев ). 2.

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Oriiana: Kimeriia-Praukraina: praistoriia Ukrainy - Том 1 - Сторінка 176

Фен1К1ЙЦ1 - С1р1 почали пернп виробляти скло та позолочувати 1 поср1 блювати металев1 вироби, так докладно, що найкращ1 знавщ не мог ли Ух В1др1знити В1 д правдиво золотих, чи ср1бних. /60/. Фен1К1йських ...

Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ, 1980