युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "правдомовний" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ПРАВДОМОВНИЙ चा उच्चार

правдомовний  [pravdomovnyy̆]

युक्रेनियन मध्ये ПРАВДОМОВНИЙ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील правдомовний व्याख्या

सत्य सांगणे, ए, ई सत्य काय आहे? यावेळी ती सत्य सांगणारी होती (कोब, तिसरा, 1 9 56, 360); // प्रामाणिक, सत्य. स्टीफा डंकाने आणि लुच्ची बद्दल सत्य बोलला. तो अगदी नाकारू शकत नाही. आणि हेच त्याचे सत्य सांगणे आहे ... प्रामाणिकपणामुळे तिच्यावर सर्वाधिक परिणाम होतो (विले, बीट्स आठव्या, 1 9 45, 61); * Figuratively आमच्या अंतःकरणे गीते आहेत, सत्य-सांगणे (पावल, बायस्ट्रिया, 1 9 5 9, 177).

правдомовний, а, е. Який говорить правду. Цим разом вона була правдомовна (Коб., III, 1956, 360); // Щирий, правдивий. Стефа говорила правду про Данка й Лучіку. Він навіть не заперечує того. І ця його правдомовна.. одвертість болить її найдужче (Вільде, Б’є восьма, 1945, 61); * Образно. Серця у нас пісенні, правдомовні (Павл., Бистрина, 1959, 177).

ПРАВДОМОВНИЙ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह правдомовний चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा правдомовний इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «правдомовний» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 讲真话
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: decir la verdad
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: speaking the truth
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: सच बोलने
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: قول الحقيقة
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: правдивый
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: falando a verdade
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: সত্য কথা বলার
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: dire la vérité
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: bercakap benar
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: die Wahrheit
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 真実を話します
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 진실을 말하기
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: ngandika bebener
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: nói sự thật
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: உண்மை பேசும்
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: सत्य सांगणे
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: doğruyu konuşan
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: dire la verità
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: mówi prawdę
• युक्रेनियन: правдомовний
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: spune adevărul
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: μιλώντας την αλήθεια
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: die waarheid praat
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: talar sanning
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: snakker sant

«ПРАВДОМОВНИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये правдомовний चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी правдомовний शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Rozdumy pro Ukraïny: vybrani eseï ta statti, 1945-1990 - Сторінка 120

ПРАВДОМОВНИЙ. ГОМІН. ВІКІВ. НАД. КИЄВОМ. Хто уважно слідкував за всією балаканиною російських можновладців і їхніх українських підручних у зв'язку з т.зв. 1500-річчям Києва, той хоч-не-хоч мусів помітити разючу нотку ...

Roman Rakhmannyĭ, ‎Ivan Dzi︠u︡ba, 1997

Гетьман Кирило Розумовський: роман-хроніка 18 віку - Сторінка 55

Дід Саква тільки похитав головою: — Правдомовний наш пан Явтух, що й казати, а все ж гнівайся, не гнівайся, а Розум таки доскочив полковництва — це теж правда, і золото в скринях теж правда. Здається, і ваша Ярина була там, ...

Микола Лазорський, 1996

Kvitenʹ u chovni: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 91

він чесний, врівноважений, правдомовний, він попередив би мене, коли б мав зрадити — щоб і тут не відступитись від свого правила завжди говорити, правду... 1 . Але про те не слід згадувати, про те не слід згадувати зовсім, ...

Nina Bichui︠a︡, 1982

Ulissei︠a︡: roman - Сторінка 96

і ' — Але правдомовність часто шкодить. І тому, хто не збрехав, і тому, хто почув правду. — Якщо ти шкодуєш, то треба було ще навчитися мистецтву брехати. — Я не шкодую ні за чим, просто я над тою своєю правдомовністю ...

Ivan Luchuk, 2000

Tvory - Сторінка 57

ова», як правдомовний історик, не міг краще, бо правдиво, зазначити, що Володимир, як самовладний князь Києва і Київської держави «первих годин і князів первих», своєю політикою і приязню до північних племен ...

Volodyslav Kornyli︠a︡k, 1971

Roman Lubkivsʹkyĭ: u novomu chasi ta prostori : ... - Сторінка 50

Богорівний - бо правдомовний [Тарас Шевченко] // Лгг. Україна. - 1997. - 15 трав.; За втьну Украшу. - 1997. - 22 берез. - В основу ст. покладено виступ на Шевченюв. святі в Києв1. 49. Богор1вний-бо правдомовний: Слово, виголош.

Marharyta Kryvenko, ‎Lʹvivsʹka oblasna universalʹna naukova biblioteka, 2004

Lystopad 1918 roku: lystopadovyĭ zryv, Ukraïnsʹki sichovi ...

Постає питання: пощо ж було величати цю особливу прикмету автора, якого наше громадянство досить добре знало, та якого характер і правдомовність мало нагоду пізнати впродовж багатьох років на батьківщині, а особливо тут ...

Stepan Ripet︠s︡ʹkyĭ, 1961

Storinky istoriï ta kulʹtury praukraïny - Книга 1 - Сторінка 131

Хлібороб України «смер», обдертий з майна і прав, залишився ще майже тисячоліття чесним, довірливим і правдомовним. Пієтизм до Бога, пошана присяги були у хлібороба України аж до Першої світової війни. Його чесність ...

Stepan Vovk, ‎I︠U︡riĭ Shylov, ‎Stepan Nalyvaĭko, 2003

Oriiana: Kimeriia-Praukraina: praistoriia Ukrainy - Том 1 - Сторінка 56

Так ми дізналися, що назва "емер", сумер - самар ір. кімер — це санскритське справедливий, чесний, правдомовний, вірний і послушний. Щойно греки навчили наш нарід по кількох століттях (і то лише князів, боярство і в деякій мірі ...

Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ, 1980

Посеред крику біди: книга-колаж про українських ... - Сторінка 63

... мені мудрість терпеливості, мудрість покори, мудрість веселості й поваги, мудрість Господнього страху, мудрість правдомовності й добрих діл; хай буду терпеливим без найменшого ронтання, покірним без найменшого удавання ...

Федір Іванович Зубанич, 2004