युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "проломлювати" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ПРОЛОМЛЮВАТИ चा उच्चार

проломлювати  [prolomlyuvaty]

युक्रेनियन मध्ये ПРОЛОМЛЮВАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील проломлювати व्याख्या

prolomlyuvaty, Yuyu, yuyesh, nedok, ब्रेक, lomyat, lomysh. mn तोडणे; डीओसी, पी 1. स्ट्राइक, शॉट्स इ. काहीतरी एक भोक करा, काहीतरी ढकलणे; पंच, रोवणे - लोक दरवाजा उतरले आणि भिंत तोडले! - राजवाड्यात ओरडले (एन-लेव्ह., चौथा, 1 9 56, 38); [हरवलेला:] जिवंत, नरक ... [रोमन:] पण आपण कसे विचार केला? एकदा आणि सर्वांसाठीच दूर व्हा! जीई, माझ्या डोक्याची कवटी मजबूत होता - एक पडले छापा मध्ये नाही अंतर ... (mam, सहकारी, 1962, 507..); boyars आणि राज्यपाल माडीवरच्या एका खोलीत त्याच्या स्वत: च्या व्यासपीठ तोडले (. Zagreb, चमत्कारी, 1968, 413); * Figuratively काय, चांगले आणि आत्मा जगत आणि peretruhlo peremlilo होते ते सर्व त्यामुळे ते (पॅसिफिक, चौथा, 1955, 293) .2 खंडित काही आहे की झाडाची साल सह झाकून तेव्हा, स्वत: साठी तिच्या दुखापत. ब्रेक 2 सारखीच गोष्ट. * निवडलेले. - सभ्य - शांत, शांत आवाज जॉन सुरुवात केली .. - zdvyhayetsya वादळ आणि आमच्या देशात (कर्नल .. तिहेरी 1959, 239) एक मुक्तपणे रस्ता prolomlyuye; Yvan या बातम्या, panottsiv मजूर ऐकले, आणि Slavko मार्ग [लोक] (मार्ट., सहकारी., 1954, 276) .3 खंडित obibravsya. पी doc., por., p. प्रतिकार मोडून टाकणे, आत प्रवेश करणे तथापि, मुख्य शक्ती [तिरंदाजी] दार दार पोस्ट उभा राहिला यासाठी की, आवश्यक असल्यास, हल्लेखोर (फ्रान्स, सहावा, 1951, 78) च्या मतभेद विसरून फोडून; - आपण कोठे आणि कोठे जात आहात, माणूस आणि जगात काय आवडते? हे खरे आहे की [स्टायॅलिनग्राडच्या अंतर्गत] त्यांच्या [फासिस्ट] कापला गेला होता? आणि आमच्या समोर Siberians अनुदान तोडले, शेल्फ् 'चे अव रुप जाण्यासाठी? (गोंचर, चक्रवात, 1 9 70, 87).

проломлювати, юю, юєш, недок., ПРОЛОМИ́ТИ, ломлю́, ло́миш; мн. проло́млять; док., перех.

ПРОЛОМЛЮВАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह проломлювати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा проломлювати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «проломлювати» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: prolomlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: prolomlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: prolomlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: prolomlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: prolomlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: проломлюваты
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: prolomlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: prolomlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: prolomlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: prolomlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: prolomlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: prolomlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: prolomlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: prolomlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: prolomlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: prolomlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: prolomlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: prolomlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: prolomlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: prolomlyuvaty
• युक्रेनियन: проломлювати
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: prolomlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: prolomlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: prolomlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: prolomlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: prolomlyuvaty

«ПРОЛОМЛЮВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये проломлювати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी проломлювати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Правда, вони переважно викидали інтермедію, а натомість в прологах і епілогах підпускали кадило тим панам.., котрих запрошували на ті вистави ПРОЛОМЛЮВАТИ, юю, юсш, ПРОЛОМИТИ, ломлю, лбмиш. 1. Ударами, пострілами ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

А - Н: - Сторінка 454

Шість чоловік беремось і "бараном" таранимо, аж іскри з очей сиплються, доки лом сталевий заганяємо, щоб льотку проломити (О. Гончар); Вертів [Сергій] бур і бив бал дою, бив до нестями, ніби своїми ударами хотів вгамувати ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 759

... проломлення breaking. проломлювати, проломити to break through, to cut open; to fracture (череп). проломлюватися, проломитися (крізь щось) to break through smth. пролонгація prolongation, extension; ~ договору ...

Гороть Є. І., 2009

Derz︠h︡avnyk, myslytelʹ, bohoslov: materialy ... - Сторінка 71

Скільки цієї енергії потрібно було йому, щоб проломлювати за кордоном проломлює мур невідомости й байдужости (а не раз і ворожости) до України й української справи чужої, особливо, французької преси. В 1914 — 1922 рр. у ...

Volodymyr Serhiĭchuk, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. T︠S︡entr ukraïnoznavstva, 2005

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1, 2. проломити, проломлювати див. 1. пробивати, 1. прокладати. пролонгувати див. 2. продбвжуватн. пролопотати, пролопопти див. 1. шелест! ти. пролунати див. лунати. пролупатися див. 1. прокидатися. пролупйти, пролуплювати ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 219

Д1я за знач. проломите, пролбмлювати 1 проломится, проломлюватися. Пролом стёни. 2. Проламаний отвхр, зроблений прохвд у чому-не- будь, Д1ра, продавлена, пробита в чомусь. Гнався постом заседатель На чиюсъ бёду.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... прорив; 2) незгода, розрив стосунків; 3) порушення (закону); 4) інтервал 2.v1) проломлювати; 2) порушувати (закон) bread [bred]n 1)хліб, перен. засобидля існування; 2)їжа breadthways [ ́bredθweɪz]adv завширш​ки breadwinner ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Tys︠i︡acha dev︠i︡atʹsot simnadts︠i︡aty̆i rik - Сторінка 114

ху перешкоди, роблячи в тих місцях, де вони міцніші, лише тимчасові тами, щоби згромадивши силу, проломити їх і з більшим ходом полинути далі. Такі думки панували у наших головах і захоплювали все єство кожного з нас.

Kedrovsʹky̆i, Volodymyr, 1967

Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...

Дві італійські дівізії побито коло Іїолячо. — Армія архикнязя ИосиФа Фердинанда проломлює російський Фронт коло Красника. в. Армія Йоспфа Фердинанда йде дальше на північ і займає: околицю їельчева. — В околицї їориції ...

Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1914

Tvory: Perekop; roman - Сторінка 30

Противник, дарма що обважнів на панських харчах, був ще небезпечний — такий одним ударом крила збиває людину з ніг, одним ударом свого сталевого дзьоба проломлює череп. То був найперший ворог, що впав від Яреськової ...

Olesʹ Honchar, 1966