युक्रेनियन मध्ये ПРОЛУПЛЮВАТИ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «пролуплювати» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील пролуплювати व्याख्या
प्रोलुप, यय, यु, नडोच., प्रॉब्लिसट, ल्यूप, लूपिश; mn पकडू; डॉकिंग, क्रॉसिंग, कनेक्शनमध्ये sl पासून डोळे, गुलाबी झोपेतून जागे व्हा; जागे व्हा त्याने दर मिनिटाला आपले डोळे कापले ... आणि अस्वस्थ दिसले. त्याच्या नंतर, त्याचे डोळे गोळा केले जातात आणि त्याच्या शेजारी तपासणी केली जाते (स्टीफ., 1 9 4 9, 120); पिसेरेव्स्कीज वोडका पाण्याच्या डब्या सारखे विहिर होईल, आणि तो कोठे बसतो तेथे झोप येईल. मग तो त्याच्या डोळ्यांना दिसेल आणि गुडबाय करेल (बुकोव्हिनाच्या टेल्स .., 1 9 68, 41); मशरूम आणि मुरबाड्यांनी डोळ्यांनी डोळेझाक केले आणि दम्यात (कोझल., ट्रॅव्हलर्स, 1 9 46, 15) फ्रॅझ झाले. пролуплювати, юю, юєш, недок., ПРОЛУПИ́ТИ, луплю́, лу́пиш; мн. пролу́плять; док., перех., у сполуч. із сл. очі, розм. Пробуджуватися від сну; прокидатися. Він щохвилі розтягає очі.. і оглядається неспокійно. За ним пролуплюють очі і оглядаються сусіди (Стеф., І, 1949, 120); Нахлебчеться [Псякревський] горілки, як качка води, та й засне там, де сидить. Потім пролупить очі і казиться (Казки Буковини.., 1968, 41); Гриб і Печериця пролупили очі й завмерли з переляку (Козл., Мандрівники, 1946, 15).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «пролуплювати» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ПРОЛУПЛЮВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
пролуплювати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
пролуплювати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 220
Ф'ю! — пролунало зразу ж з ттьми, звхдкхлясь збоку (Смолич, II, 1958, 90). ПРОЛУПАТИСЯ див. нролупуватися. ПРОЛУПЙТИ див. пролуплювати. ПРОЛУПЛЮВАТИ, юю, юеш, недок., ПРОЛУПЙТИ, луплю, лупиш; мн. пролуплить; ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. давити, 1. сплющити. розплющитися див. 2. відкриватися. I. РОЗПЛЮЩУВАТИ (око, очі), ВІДПЛЮЩУВАТИ, РОЗТУЛЯТИ [РОЗТУЛЮВАТИ] розм., ПРОЛУПЛЮВАТИ розм. — Док.: розплющити, відплющити, розтулити, пролупити.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 589
-отй пролунати, -ае пролупатися, -аюся, -аешся пролупуватися, -уюся, -уешся пролупйти, -уплю, -упиш пролуплювати, -юю, -юеш пролуплюватися, -юе- ться пролюв1й, -ю, ор. -ем пролягати, -ае пролягтй, -яже, мин. -Л1г, -лягла; нак.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 17
... ~ть глаза прост, продирати и реже дёрти, продёрти (продрати, попродирати) бчг, вульг. пролуплювати, пролупйти 6ч1; ~ драть горло прост. продёрти (продрати) горло. продираться, продраться разг. проди- ратися, продёртися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
