युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "провозити" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ПРОВОЗИТИ चा उच्चार

провозити  [provozyty]

युक्रेनियन मध्ये ПРОВОЗИТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील провозити व्याख्या

वाहतूक, ozhu, ozysh, nedok, वाहतूक, स्टोरेज, zesh करण्यासाठी. मि वाहतूक, भाग्यवान, पाहा; डॉक, ओव्हरपास प्रवास, एखाद्याला हलवून, काहीतरी. त्यामुळे रथात मोठी शहरे तस्करी त्याच्या अतिशय राष्ट्र देवी आशीर्वाद भेट कसे व्यवस्था - तिच्या मार्ग ustelyayut तांबे, चांदी, उदार हस्ते समृद्ध अर्पण (Zerov, निवडा, 1966, 177.); - आता मी provezut आपण सर्व Marianivka आपण काय आहे हे जाणून पाहण्यासाठी आणखी एक मार्ग आहे! - Kravchenko सांगितले, कसे ते राहिले (शांती, तिसरा, 1 9 54, 333); अल्टो मुलगा छान काहीतरी करायचे .. तो मोठ्याने ओरडला यूजीन: - माझी गाडी provezut बसा! (गुटझ, सोकुपना .., 1 9 65, 27); // आपण (सामान्यतः गुप्तपणे) घेऊन जा. provozyly कुठेतरी त्यांचे काम पश्चिम लिलाव नेहमीच्या संपादन, मनोर सह रस्त्याच्या कडेला गावे किंवा आपल्या जवळच्या रक्षकांना आकडे समावेश पहारेकरी अक्राळविक्राळ उभा राहिला ज्या शेतक-की ob'yizdylosya दाट जंगल आणि शेते हलकीफुलकी (ले, Nalyvayko, 1957, 6); अक्षरे कवी [युक्रेनियन Lesya] नातेवाईक आणि मित्र ते कट तंत्र शिकलो आहे, हे दाखवण्यासाठी .. जे पोहचविणे करू शकत नाही, कवी तोंडी प्रेषण अंत शिकलात (रेडिएशन. वर्ष, 18, 1955, 197) ; // trans गोदी कॅरी, कुठेतरी वितरीत करा. माझ्या व्हिसा बसून मी कोणीही पाहतो की माझ्या आवारातील provezut करू (एप्रिल-DOS., II, 1956, 462) .PROVOZYTY, ozhu, ozysh, डॉक., रुपा. काही वेळ किंवा काही रक्कम घ्या आगागाडीचा झाकलेला डबा, पांढरा मध्ये पायही पृथ्वीवरील लोकांचा गोंगाट येथे तू स्फोट प्रिय आणि proschan आणि वेगळे provozyla म्हणून? (माळ, झ्वेनिगोरा, 1 9 5 9, 121)

провозити, о́жу, о́зиш, недок., ПРОВЕЗТИ́, зу́, зе́ш; мин. ч. прові́з, везла́, ло́; док., перех. Везучи, переміщати кого-, що-небудь. Тож як провозять її по великих містах в колісниці І уділяє богиня свого благодатного дару Смертному людові, — міддю і сріблом їй шлях устеляють, Щедрим приносом збагачують (Зеров, Вибр., 1966, 177); — Тепер я вас іншим шляхом провезу, щоб ви бачили всю Мар’янівку, щоб ви знали, яка вона є! — сказав Кравченко, як вони усілися (Мирний, III, 1954, 333); Альтов захотів зробити хлопчині щось приємне.. І він гукнув Жені: — Сідай у мою машину, провезу! (Гуц., Скупана.., 1965, 27); // Перевозити з собою (звичайно таємно). Для селян, які провозили десь на західний торг звичайний набуток своєї праці, такі придорожні села з панським чи його дозорного посіпаки замочком ставали страховищем, яке об’їздилося густими ковильними перелогами та лісами (Ле, Наливайко, 1957, 6); Листи поетеси [Лесі Українки] до родичів і друзів свідчать про те, що вона засвоїла методи конспірації.. Те, чого не можна було провезти, поетеса заучувала напам’ять для усної передачі (Рад. літ-во, 18, 1955, 197); // перев. док. Везучи, доставити куди-небудь. Сідай на мій віз, я тебе провезу до мого двора, що ніхто й не побачить (Кв.-Осн., II, 1956, 462).

ПРОВОЗИТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह провозити चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा провозити इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «провозити» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 携带
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: llevar
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: carry
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: ले जाना
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: حمل
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: провозить
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: transportar
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: বহন
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: porter
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: Untuk membawa
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: tragen
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: キャリー
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 수행
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: nindakake
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: mang
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: எடுத்து
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: वाहून
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: Taşımak
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: trasportare
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: nieść
• युक्रेनियन: провозити
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: transporta
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: Μεταφορά
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: voer
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: bära
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: bære

«ПРОВОЗИТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये провозити चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी провозити शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 143

Водшпя копей ступою для повшьного ости- гання шеля (Игу. ПХд час проводки вершник править поводами вуздечки (Конярство, 1957, 118). ПРОВОЗИТИ, бжу, озиш, недок., ПРОВЕЗТИ, зу, зёш; мин. ч. пров!з, везла, лб; док., перех.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1342

in/out/over); to — currency into a country таємно провозити готівку в країну; to — a diamond past/by/through customs провозити діамант контрабандою через митницю; to — goods across a border таємно провозити товар через кордон; ...

Гороть Є. І., 2006

Ukraïna--khronika XX stolitti͡a: Rik 1921 - Сторінка 236

Сіль, що незаконно провозилася, підлягала конфіскації, а особи, що її провозили - судовій відповідальності. Крім того, до судової відповідальності притягалися особи, винні в розкраданні й недбалій охороні солі. Для їх покарання ...

V. A. Smoliĭ, 2006

Історія запорізьких козаків, у трьох томах - Сторінка 294

Звичайно, це розпорядження згубно позначилося на торгівлі запорізьких козаків з Кримом, бо татари зовсім не хотіли продавати свої товари за мідні гроші; але цього разу козаків рятували контрабандисти, які зуміли провозити ...

Дмитро Іванович Яворницький, 1990

Історія запорізьких козаків, у трьох томах - Том 1 - Сторінка 294

Звичайно, це розпорядження згубно позначилося на торгівлі запорізьких козакiв з Кримом, бо татари зовсім не хотіли продавати свої товари за мідні гроші; але цього разу козаків рятували контрабандисти, які зуміли провозити ...

Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, ‎Дмитро Іванович Яворницький, 1990

А - Н: - Сторінка 140

ПЕРЕВОЗИТИ (когось, щось з одного місця в інше); ТРАНСПОРТУВАТИ (пе- рев. вантажі); ПРОВОЗИТИ (звичайно таємно). — Док.: перевезти; відтранспортувати; провезти. Темними ночами осінніми перевозив дід Черемшина на ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка

Та, слава богу, от я скільки живу вже на світі, бачив таких іновірців, яким провозити попа в решеті було легше, 18 ніж нашому братові понюхати табаки; а й ті відхрещувалися од відьом. Та хай присниться їм, не хочу тільки вимовити, ...

Микола Гоголь, 2015

Акты исторические: 1676 - 1700 - Том 5 - Сторінка 67

... Никифору Веневитову изъ нашихъ государьствъ, гдѣ ему лучится ѣхати, не провозити никоторыми дѣлы; а гдѣ ему лучится въ отъѣздѣ быти самому, или его дѣтемъ, и племянникомъ, которые съ нимъ живутъ не въ роздѣлѣ, ...

Императорская Археографическая Коммиссия, 1842

Полное собраніе законов Россійской Имперіи: повелѣніем ...

Архимандритамъ и старцамъ того монастыря въ Наше Государство, и изъ Нашего Государства иныхъ монастырей, старцовъ и слугъ, и лошадей и товаровъ," чужихъ, заповѣдныхъ, за свое и за своихъ людей не провозити, и тѣмъ ...

Руссия, 1830

Очерки России - Томи 1 – 2 - Сторінка 219

... и изъ Нашего Россійскаго Царствія и иныхъ монастырей старцовъ и слугъ и лошадей и товаровъ чужихъ и заповѣдныхъ за свое и за своихъ людей не провозити, и тѣмъ имъ на себя Нлшвя Госудлг. " скія опалы не наводити.

Вадим Пассек, 1838

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ПРОВОЗИТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि провозити ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Геращенко пропонує офіційно закріпити, що не можна возити в …

"Але я вважаю, що зараз державні органи повинні визначитися щодо цього питання й ухвалити необхідні нормативні акти: що можна провозити в Крим, ... «Українська правда, सप्टेंबर 15»

Друга доба блокади: картопля для правосеків та жодного хабаря …

Провозити вони можуть 50 кг на людину. Спокуса зекономити на кожній поїздці 3-5 тис рублів може побороти жагу жити в "російському" Криму. Тим ... «Знай.ua, सप्टेंबर 15»

Контрабандисти верхи на дельтаплані намагаються провозити …

"Під час, проведення оперативно-розшукових заходів прикордонники Мукачівського загону спільно з мобільними групами, які направлені на посилення ... «Телевизионная служба новостей 1+1, सप्टेंबर 15»

Білорусь зміцнює кордон з Україною

Прикордонники і митники республіки Білорусь стурбовані тим, що з території України до них нелегально можуть провозити зброю. - На жаль, обіг зброї ... «UkrMedia, ऑगस्ट 15»

Бійці "Правого сектору" записали відеозвернення і розказали …

... Михайло Ланьо сам викликав їх на переговори, оскільки "Правий сектор" встановив блокпости і заважав нардепу провозити контрабанду. Коли 12 ... «espreso.tv, जुलै 15»

З'явилося відеозвернення бійців "Правого сектора", які брали …

... Михайло Ланьо сам викликав їх на переговори, оскільки "Правий сектор" встановив блокпости і заважав нардепу провозити контрабанду. Коли 12 ... «Телевизионная служба новостей 1+1, जुलै 15»

Авіаційна влада заборонила здавати в багаж електронні сигарети

Міжнародна організація цивільної авіації (ІКАО) заборонила пасажирам і членам екіпажів літаків провозити електронні сигарети в багажі. Про це ... «Newsru.ua, जून 15»

Або воюємо, або торгуємо

За словами Тетяни Чорновол, провозити вугілля та кокс з окупованої території дозволено низці підприємств. «Логіка існування цього списку проста. «Голос України, जून 15»

Луценко пропонує запровадити економічну блокаду окупованої …

"Крупні промислові підприємства, які зареєстровані в Україні, будуть провозити свої вантажі і сплачувати податки. Але вантажі із харчами, товарами ... «Українська правда, जून 15»

Росія погрожує ядерною зброєю, якщо Захід спробує повернути …

Українські військові не дозволяють деяким вантажівкам провозити їжу й інші речі на територію, підконтрольну сепаратистам, розповідає журналіст Vice. «Голос Америки, एप्रिल 15»