युक्रेनियन मध्ये ПРИЦМОКУВАТИ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «прицмокувати» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील прицмокувати व्याख्या
बडबड, माणूस, uesh, nerd., रेकॉर्ड, होय, पुढील, दस्तऐवज, आरओएम. "Ts", p सारखा एक विशिष्ट आवाज तयार करण्यासाठी. काही प्रकारची भावना व्यक्त करणे (आनंद, आश्चर्य, प्रशंसा, अनिर्णय, इ.) मिकूला तिच्या साहसी गोष्टी सांगू लागली. Dzeron prytsmokuvav फक्त आश्चर्यचकित झाले, Mikula आणि त्याचे वडील उसासा टाकून तो बाप्तिस्मा करण्यात आला (महानगरपालिका, निवडा, 1956, 477..); काका Barilo त्याचे जाकीट आकर्शित, सुमारे वळते, prytsmokuye जीभ (Kucher, गुडबाय .. 1957 211); लाल-दाढीवाला काका डोक्यात आणि तिच्या रे नाही मास ओठ prytsmoknuv तेव्हा, पण काय ते तो खूप थोडे शक्ती पाहिले, pidkoshena म्हणून, त्याला लवून नमन केले (Rechm, वसंत ऋतु वादळ, 1961 69..); तो एक कुंड, जसे खोल आणि काळा सूचना आणि zakuryt आहे की आनंद एक मूठभर, अचानक pozhvavishav: prytupuvav बूट, pryahkuvav, prytsmokuvav (. Tyut, व्हर्लपूल, 1964, 111); // बिनतारी फुटी, काही पिणे किंवा खाणे खाणे राय धान्यापासून तयार केलेले मद्य मोठ्या बाटली घेऊन, prytsmokuvav ऐकू शकले Hvedosiy (छाती, बैठक, 1936, 38.); बाबा टेबल खाली बसले deftly चटकदार मांसाचे खाद्य कबाब कोरले, ब्रेड च्या स्लाइस वर ठेवले आणि खाणे prytsmokuyuchy जीभ (Sobko, नॅशनल हायवे जीवन, 1957, 57.) सुरुवात केली; हेज हॉगने लालसरपणे दूध पिणे, तसेच ते प्यायले (कोप., ते कसे .. 1 9 61, 1 9 8). прицмокувати, ую, уєш, недок., ПРИЦМО́КНУТИ, ну, неш, док., розм. Утворювати характерний звук, що нагадує «ц», перев. виражаючи якесь почуття (задоволення, здивування, захоплення, нерішучість тощо). Микула почав розповідати свої пригоди. Дзерон тільки прицмокував з дива, а батько Микулів зітхав і хрестився (Мак., Вибр., 1956, 477); Юхим Барило вихоплює піджака, крутить його на всі боки, прицмокує язиком (Кучер, Прощай.., 1957, 211); Коли рудобородий дядько похитав головою і прицмокнув масними губами не від жалю до неї, а від того, що бачив у ній надто мало сили для роботи, вона, мов підкошена, впала на коліна (Речм., Весн. грози, 1961, 69); Він наставив глибоку і чорну, мов корито, пригорщу і від радості, що зараз закурить, враз пожвавішав: притупував чобітьми, приахкував, прицмокував (Тют., Вир, 1964, 111); // Голосно плямкати, п’ючи що-небудь або споживаючи їжу. Чути було, як прицмокував Хведосій, тягнучи горілку з сулії (Сміл., Зустрічі, 1936, 38); Баба сіла до столу, спритно вхопила сосиску, поклала її на скибку хліба і почала їсти, прицмокуючи язиком (Собко, Звич. життя, 1957, 57); Їжачок жадібно почав пити молоко, ще й прицмокував (Коп., Як вони.., 1961, 198).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «прицмокувати» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ПРИЦМОКУВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
прицмокувати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
прицмокувати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 93
ПРИЦМОКУВАННЯ, я, е., розм. Д1я за знач. при- цмокувати. Що то була за пХсня [вдмого]/ ..Туга голодного вовка, .. клекХт, з1тхання, свист, прицмокування (Л. Янов., I, 1959, 326). ПРИЦМОКУВАТИ, ую, уеш, недок., ПРИЦМОКНУ- ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Раввін зайшов не сам, він ніколи не розмовляв з віруючими наодинці, біля нього завжди стояв пахолок, який мав за обов'язок похитувати схвально головою під час проповіді раввіна і захоплено прицмокувати «це-це-це», ...
... витягати твоє дитя Африки. — Ну, добре. — От і добре! А ти думав, я зроблю тобі виставку вже завтра?.. Йосипові ще коли обіцяв, ще вторік, а воно он аж тепер, — з якогось дива враз почав прицмокувати у слухавці Джон, може, ...
Олександр Вільчинський, 2010
4
Оповідання, казки й вірші про тварин
Ведмежатко заспокоілося, пронюхало в кишені цукерку, дістало і разом з папірцем давай уії смоктати, прицмокувати. Принесли ведмежатам молочної каші. Всі на коритце навалились. штовхаються, просто в кашу лізуть, ...
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 580
... -юешся прицшйтися, -1нюся, -1НИШСЯ прицшюватися, -ююся, -юешся прищнйтиси, -яюся, -яешся прицмокнути, -ну, -нош прицмокування, -я прицмокувати, -ую, -уеш при цьому причавйти, -авлю, -авиш причавлений причавлювати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 451
Кв. Шрицмóкнути. См. Прицмокувати. Прицмóкувати, кую, вп, сов. в. прицмóкнути, ну, неп, 1л. Причмокишать, причмокнуть. Ото смачна!—промовив Масюк, випивши чарку і прицмокуючи. Левиц. Цов. 199. Прицупити, плю, пиш, пл. 1).
7
Voda z kameni͡u ; Chetvertyĭ vymir ; Shramy na skali - Сторінка 110
мав за обов'язок похитувати схвально головою під час проповіді раввіна і захоплено прицмокувати «це-це- це» — називався такий служка цецале. Раввін погладив бороду, підійшов до лахмітників, довго придивлявся, морщився, ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1988
8
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Прицмокувати піл час жування; жвакати, жвякати, чвякати. Під час їди не можна плямкати (Укр. страви); // їсти, прицмокуючи. 2. Видавати, утворювати звуки чмокання. Старий довгу хвилю поглядав на нього, плямкаючи губами (Фр).
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
9
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Opyri, trylohii͡a - Сторінка 284
Товсті, лискучі, обвислі ягоди та розтовстілі всі м'ясисті части тіла чинили їй усю появу того євнуха противною. Євнух підійшов до неї і став прицмокувати малим червоним отвором, який находився на місці уст. Опісля простягав ...
I͡Ulian Opilʹsʹkyĭ, Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt͡sʹkyĭ, 2000
(губами, язиком, виражаючи здивування, захоплення тощо), ПРИЦМОКУВАТИ розм., ЦМАКАТИ розм., ПРИЦМАКУВАТИ розм., ЧМОКАТИ розм. — Док.: цмокнути, прицмокну- ТИ, ПРИВОРОЖУВАТИ (діючи ворожінням); ВІДЬМИТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999