युक्रेनियन शब्दकोशातील притупувати व्याख्या आणि समानार्थी शब्द

युक्रेनियन मध्ये ПРИТУПУВАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील притупувати व्याख्या

बुडणे, yuya, uesh, nedok. आणि शिवाय न. 1. बाहेर काढा, मजला, जमिनीवर, काही प्रकारचे कृती करा [कोबी:] आणि मी कॅथलिक आहे, किंवा बसुरमन आहे, लग्नाच्या वेळी नाही तर नृत्यही नाही! (तो मध्यभागी जातो आणि झगझगीत सुरु होतो) (कोच., पेसी, 1 9 51, 203); Katrusya लाल बूट करते (Kucher, गुडबाय .., 1 9 57, 14) सह केवळ dampening अभिमान आणि उंच, नृत्य सहजतेने गेला; मते गेट दरम्यानच्या काळात मंडळ बर्फावरुन घसरत जाणारी घसरगाडी krutoplechyy मिश्या pidvodchyk गृहनिर्माण पायाचे बोट करण्यासाठी जवळपास दहा मेंढ्या पापुद्रा काढणे हे टांगलेल्या तर चालू लागला. तो आपल्या बूटांसोबत अंधाराने बुडाला (गोचर, दुसरा, 1 9 5 9, 135); ozuvayetsya पेंढा .. गर्व त्याच्या hrudenyata आतषबाजी, पेंढा, prytupuyuchy, prohodzhuyetsya अप आणि घर, अगदी कोपर वर करून कमरेवर हात ठेवून पंढरपूरच्या विठ्ठलासारखे घेते. मुलगी नाही! (जी., सी नट .., 1 9 67, 78); // कोणालाही राग आला आहे, मजला वर ठोठात आपला राग दाखवून. Vekla त्याच्या आजोबा धावत गेला तेव्हा आणि आजोबा nahrymav त्याला, prytupuyuchy, पाय, जीभ फक्त अँड्र्यू ठेवून म्हणाले drala मार्ग (Grieg, निवडा, 1959, 58..); मेरी (तिहेरी 1959, 77 कर्नल ..) .2 आवारातील, उड्या मारणे, Onufry .. prytupuye पाऊल वाटेतच. या कारवाईचा व्यवहार (पाय) लावून, कोणत्याही कृतीसह (मधूनमधून संगीत, गायन). आपल्या विनोदी गाण्यांतून एक ओस्टॅप पाहताना हे मनोरंजक आहे. या वेळी तो संपूर्ण शरीर हालचाली आणि जेथील संगीत (. Burla, ए Manilov 1959, 194) prytupuye; एक संगीतकार म्हणून त्याच्या भूमिका अभिमान, तो खेळ करून मिळविले आहे, तो सहजपणे खांद्यावर विजय हालचाली, vyhynavsya सर्व प्रती केले, prytupuvav फूट (Kotsyuba, न्यू शोअरस 1959, 120). притупувати, ую, уєш, недок., чим і без додатка.

1. Стукати, вдаряти ногою об підлогу, землю, виконуючи якусь дію. [Капуста:] Та що я католик, чи бусурман, Щоб на весіллі та не танцював! (Іде на середину й починає притупувати) (Коч., П’єси, 1951, 203); Катруся плавно йшла в танці, горда й висока, ледь притупуючи червоними чобітками (Кучер, Прощай.., 1957, 14); За ворітьми тим часом проходжувався коло саней крутоплечий вусатий підводчик, в кожусі до п’ят, наче штук десять облуплених баранів на ньому повисло. Ходив, похмуро притупував чобітьми (Гончар, II, 1959, 135); Соломка озувається.. Гордість розпирає її груденята, Соломка, притупуючи, проходжується туди-сюди по хаті, навіть руки в боки бере. Чим не дівка! (Гуц., З горіха.., 1967, 78); // Дуже сердитися на кого-небудь, виявляючи свій гнів стуканням ногами об підлогу. Коли Векла побігла до діда й дід нагримав на нього, притупуючи, ногами, Андрійко тільки язика виставив і задав драла по вулиці (Григ., Вибр., 1959, 58); Марійка верещить на весь двір, підстрибує, Онуфрій.. притупує ногою (Кол., Терен.., 1959, 77).

2. Супроводжувати яку-небудь дію (перев. звучання музики, спів) стуканням ногою (ногами) в такт цій дії. Цікаво дивитись на Остапа, коли він виконує котрусь з своїх жартівливих пісень. В цей час він притупує і рухами всього тіла супроводить музику (Бурл., О. Вересай, 1959, 194); Пишаючись із своєї ролі музиканта, цілком захоплений грою, він легко, у такт робив порухи плечима, вигинався всім тілом, притупував ногами (Коцюба, Нові береги, 1959, 120).

युक्रेनियन शब्दकोशातील «притупувати» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.

मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे ПРИТУПУВАТИ शी जुळतात

array(shtrykhuvaty)

array(shtukuvaty)

array(shturmanuvaty)

array(shturmuvaty)

array(shumuvaty)

array(shuruvaty)

array(shurfuvaty)

array(shustuvaty)

array(shutkuvaty)

array(shchedruvaty)

array(shchetynnykuvaty)

array(shchyruvaty)

array(shchotuvaty)

array(yurodstvuvaty)

array(yurtuvaty)

array(yustyruvaty)

array(yarmarkuvaty)

array(yarovyzuvaty)

array(yaruvaty)

array(yasuvaty)

युक्रेनियन चे शब्द जे ПРИТУПУВАТИ सारखे सुरू होतात

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा ПРИТУПУВАТИ सारखा शेवट होतो

युक्रेनियन शब्दांशी संबंधित «ПРИТУПУВАТИ»

ПРИТУПУВАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह притупувати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा притупувати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «притупувати» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

脚跟

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

talón

570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

heel

510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

एड़ी

380 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

كعب

280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

притопывать

278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

calcanhar

270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

গোড়ালি

260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

talon

220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

tumit

190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

Ferse

180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

ヒール

130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

힐

85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

hak

85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

gót chân

80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

ஹீல்

75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

टाच

75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

topuk

70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

tacco

65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

pięta

50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

притупувати

40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

toc

30 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

τακούνι

15 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

hak

14 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

häl

10 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

hæl

5 लाखो स्पीकर्स

संज्ञा «ПРИТУПУВАТИ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

100%

वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «притупувати» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

«ПРИТУПУВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये притупувати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी притупувати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 73

Елементи болорусъкого танцю: основний крок, притупування, бог потройним кроком (Худ. пмнаст., 1958, 53). ПРИТУПУВАТИ, ую, уеш, недок., чим о без додатка. 1. Стукати, вдаряти ногою об шдлогу, землю, виконую- чи якусь Д1Ю.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. гасйти, притупувати, 1. топтати, утрамбовувати. притбпувати див. притупувати. приторговувати див. торгуватн. 1, 2. приторкагася, приторкнутися, приторкуватися див. куштувати, 1. тор- катн. приторочйти, приторбчуват див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Try lystky za viknom: roman-tryptykh - Сторінка 265

Він почав притупувати ногою, відбиваючи такт. Відтак змахнув головою і завів високим гарним голосом: Шевчику, шевчику, поший чобіточки. Iз Наталки закаблуки, з Кузьми передочки... Хома Біда вийшов на середину хати, почав ...

V. O. Shevchuk, 1986

А - Н: - Сторінка 442

1. гасити, притупувати, 1. топтати, утрамбовувати. притопувати див. притупувати. приторговувати див. торгувати. 1, 2. приторкатися, приторкнутися, приторкуватися див. куштувати, 1. торкати. приторочити, приторочувати див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Полліанна

Міс Поллі насупилася й почала нервово притупувати ногою під столом. Врешті вона підвелася, вийшла в хол і нетерпляче поглянула на сходи. Хвилину вона прислухалася, після чого розвернулась і повернулася за стіл. - Ненсі ...

Елеонор Портер, 2015

Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка

І почала притупувати ногами, чимдалі сміливіше; нарешті, ліва рука її опустилась і вперлась у бік, і вона почала танцювати, по-брязкуючи підківками, тримаючи перед собою дзеркало і наспівуючи улюбленої своєї пісні: Зелененький ...

Микола Гоголь, 2015

Російські казки (збірник)

Та й загравна дудочцітанкової. Почали вівціскакати й танцювати, ратицями притупувати! І господар з ними: хоч не ситийіне задоволений, а вискочив із середини отари й почав гопцювати навприсядки. Танцює, витанцьовує, ногами ...

Русские народные сказки, 2015

Пригоди Мюнхгаузена

Я заповзявся веселенько притупувати, крутитися, наче дзиґа, а рибина від того стала кидатися, мов скажена, страшенно ревучи й наполовину вискакуючи з води. Якна те поруч пропливало торговельне італійське судно. Моряки ...

Распе Р. Е., 2014

Князь Кий. Роман

Тим часом Ракша почав щось приспгвувати i притупувати ногами, взутими в шкГрянГ зморщенГ постоли. ЩодалГ спГв дужчав, а танок прискорювався. Волхв пгдняв угору вузлувап руки, затрусив головою, так що чуприна ззаду ...

Малик В., 2013

Tvory: Nalyvaĭko - Сторінка 237

Біля нього, знявши шапку високо над головою, важко притупував чорнявий здоровий козак і, не вгаваючи, приспівував ті витребеньки. Порівнявшись з млином, козак побачив Наливайка у віконці, привітно вклонився йому і ще з ...

Ivan Le (pseud.), 1969

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "притупувати" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ПРИТУПУВАТИ चा उच्चार