युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "п’ядь" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये П’ЯДЬ चा उच्चार

п’ядь  [pʺyadʹ]

युक्रेनियन मध्ये П’ЯДЬ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील п’ядь व्याख्या

वेव्ह, आणि, होय. प्राचीन पूर्व स्लाव्हिक लांबीचे मोजमाप, काढलेल्या मोठ्या आणि निर्देशांक बोटांनी होणारे अंतर यांच्या समान अंतरावर; अर्शिनचा चौथा भाग तो बाल्कनमध्ये वस्त्रे घातली होती. काफळाची एक ब्रॉच बेल्ट (एन-लेव्ह., व्ही, 1 9 66, 116) याच्यासह वेढलेला होता; प्राक्तन पाण्यावर सर्वत्र होते; खिडकीतून, पाणी एकत्रित करणारे आणि डबिंग (खंड, 1 9 63, 41 9); काही मिनिटांनी .. ते दोघे एकमेकांकडे बघत, दोन स्प्रिंग्सच्या अंतरावर उभे राहिले (एम. यू. टार्न., डे .., 1 9 63, 380); // जागा एक लहान, लहान भाग. सर्व बाजूंनी शत्रूंनी वेढले, आम्ही स्वतःचे रक्षण करतो, सोव्हिएट रशियाच्या प्रत्येक इंचाने जिंकला ... (लेनिन, 38, 1 9 73, 5); आणि आम्ही पाचव्या पंचवार्षिक पाचव्या स्थानावर जबरदस्तीने भाग पाडले; परंतु कोणीही खडकावर पाय ठेवलेले नव्हते, आम्ही पुढे निघालो (शुक्र, एक्स, 1 9 54, 48); मला तुमच्यासाठी संपूर्ण कठोर पथ माहित आहे, किंवा मी या मार्गावर फार काळ चालत नाही (पीव्हीआर, II, 1 9 58, 280). एड़ीवर नाही [मागे जाऊ नका, सोडू नका, इत्यादी] - एक पायरी नाही. आईच्या आजुबाजुपाठ एकीकडे कुठेही नव्हते आणि दुसरे कोणीही आधीपासूनच नियंत्रणात नव्हते (ओक्साना) आणि माहित नव्हते (केव्ही-ओस्न., दुसरा, 1 9 56, 466); येथे पाच पिकांचा नाश झाला आणि आकाशाकडे पळाला नाही (पॉल, पाम., व्ही. 1 9 62, 6).

п’ядь, і, ж. Давня східнослов’янська міра довжини, що дорівнювала відстані між кінцями розтягнутих великого і вказівного пальців; чверть аршина. На йому була одежа балканська.., кафтан був підперезаний широким на п’ядь парчевим поясом (Н.-Лев., V, 1966, 116); Долі скрізь було води на п’ядь; з вікна дзюрчала вода і стікала на лаву (Гр., І, 1963, 419); Кілька хвилин.. вони дивилися один на одного, стоячи на відстані двох п’ядей (М. Ю. Тарн., День.., 1963, 380); // Невелика, незначна частина простору. Оточені з усіх боків ворогами, ми захищаємось, відвойовуючи кожну п’ядь Радянської Росії.. (Ленін, 38, 1973, 5); І п’ядь за п’ядею [п’яддю] ми місця здобували: Хоч не одного там калічили ті скали, Ми далі йшли (Фр., X, 1954, 48); Знаю я всю сувору дорогу твою, Ані п’яді на ній не минаю (Перв., II, 1958, 280).

П’ЯДЬ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह п’ядь चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा п’ядь इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «п’ядь» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 跨度
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: lapso
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: span
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: काल
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: شبر
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: пядь
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: palmo
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: বিঘত
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: empan
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: span
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: Spannweite
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: スパン
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 스팬
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: span
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: nhịp cầu
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: இடுப்பு
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: कालावधी
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: karış
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: spanna
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: rozpiętość
• युक्रेनियन: п’ядь
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: deschidere
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: διάρκεια
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: span
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: spann
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: span

«П’ЯДЬ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये п’ядь चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी п’ядь शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Nazvy odynyt͡sʹ vymiru i vahy v ukrainsʹkiĭ movi - Сторінка 18

го пальців у момент їх найбільшого розтягнення (назва п'ядь етимологічно близька до кореня, відбитого у дієсловах пнути, напинати), що майже дорівнює 19 см 20. Одиниця ж виміру, що дорівнює відстані між кінцями великого і ...

V. O. Vynnyk, 1966

Hut︠s︡ulʹshchyna: linhvistychni eti︠u︡dy - Сторінка 44

Виходячи із сказаного і спираючись на дані гуцульських говорів, ми робимо спробу відтворити механізм утворення і формування фрагмента слов'янської лексичної мікрогрупи на позначення міри довжини п'ядь. На Гуцульщині ...

Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1991

Ukraïnsʹke narodoznavstvo - Сторінка 186

Основними мірами довжини ще з часів Київської Русі були «локоть», «п'ядь», «ступня», «сажень» і навіть «крок». «Локоть» - відстань між ліктьовим суглобом і кінцем стиснутого кулака («н'ястуха») людини середнього зросту ...

Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎H. Ĭ Horynʹ, ‎Mykhaĭlo S. Hlushko, 1994

Пытання hраматыкы и лексыколоhиï украïнськоï мовы - Сторінка 76

, до якої додаеться дв1 або три фаланги вказ1вного пальця1. Й. О. Дзендзел1вський засвщчуе в народшй метролога окремих говірок Закарпаття одиницю вим1ру, що здійснюеться цим же способом, шд назвами хрома пйад' и ...

В. Т. Коломиѣць, 1963

Vocabulary: main theoretic conceptions and terms of ethnology

Основними мірами довжини ще з часів Київської Русі були "лікоть", "п'ядь", "ступня", "сажень" і навіть "крок". "Локоть" (відстань між ліктьовим суглобом і кінцем стиснутого кулака ("п'ястуха") людини середнього зросту) становив ...

Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎Instytut narodoznavstva (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny)., 2008

История украïнскоï литературы: в 6 томах 9 книхах - Сторінка 223

... сорок кал1к з кал!кою, 1 ви, сильн) могутн! богатирЛ Голубина книга не мала! Голубина книга велика! В довжину книга сорок п'ядь, в поперек книга на двадцять п'ядь, вглубшки та книга на тридцять п'ядь! На руках держати ту книгу ...

Мыхайло Hрушевськый, ‎Петро Петровых Кононенко, ‎Васыль Яременко, 1994

Istorii͡a ukraïnʹskoï literatury - Сторінка 223

З небес та книга випала, в довжину та книга сорок п'ядь, впоперек та книга двадцять п'ядь, вглубшки та книга тридцять п'ядь. II. А на гору Сіонську збиралося, з'їздилося сорок царів з царевичем, сорок королів з королевичем, сорок ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎Petro Petrovych Kononenko, 1994

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 175

П'ЯДЬ ЗА П'ЯДДЮ в роле обет.; книжн. — крок за кроком, неухиль- но, методично. — .. Це небито лишай або фХлоксе- ра на виноградниках. Не, це наветь страшнеше: це справжня чума й холера. Вони [езуТти] вёдбирають у нас ...

Х. М. Удовиченко, 1984

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 505

Вх. Лея. 459. 3) Стремиться, достигать, добиться. Вх. Лем. 459. П'ядь, ди и дД, ж. Пядь.мъра около четверти аршина. На три п'ядь завдовшки. Грив. III. 326. Шл — на п'ядь дошка од дошки. Мир. ХРВ. 24. Прибуло дня на ку- рячу п'ядь.

Борис Хринченко, 1997

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

На три пїяді завдоошки. Грин. ІІІ. 826. Піл-на п'ядь дошка од дошки. Мир. ХРВ. 24. Прибуло дня на ку,лячу п,ядъ. Чуб. І. 245. 'В П'илечиа, чби, мн. Ум. отъ п'яльці. Шилило. Си. П'яло. П'илва, ки, ж. Пищепріемиый каналъ. Вх. іІы-м. 459.

Borys Hrinchenko, 1909