युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "писанка" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ПИСАНКА चा उच्चार

писанка  [pysanka]

युक्रेनियन मध्ये ПИСАНКА म्हणजे काय?

प्यसांका

Писанка

इस्टर अंडी - पारंपारिक प्रतीक सह decorated एक अंडं रागाचा झटका आणि डाईज वापरून पायही आहेत. या प्रकारची कला जगातील अनेक राष्ट्रांमध्ये सामान्य आहे. शेल अंडी जास्त 3000 वर्षांपूर्वी अस्तित्वात, आणि आज चित्रकला वापरले डिझाइन अनेक पुरातत्व साइट आढळले. सर्वात महत्वाचे दरम्यान इस्टर समर्पणाचा विधी संबंधित कायदा - अनेक प्रख्यात, समजुती, परंपरा, प्रथा, परंपरा, मूर्तिपूजक दिवसांत उदय की उत्क्रांत, आणि ख्रिस्ती उचलून एक नवीन गुणवत्ता प्राप्त विधी लिंक रंगीत अंडी आणि इस्टर अंडी सह ख्रिश्चन सुट्टी - इस्टर

Пи́санка — яйце, декороване традиційними символами, які намальовані за допомогою воску й барвників. Цей вид мистецтва поширений у багатьох народів світу. Шкаралупу писанок знаходили при археологічних розкопках цивілізацій, що існували більше 3000 років тому, і багато з тих візерунків використовується для розпису і сьогодні. З писанками і фарбованими яйцями пов'язано безліч легенд, повір'їв, переказів, звичаїв, традицій, обрядів, які виникли ще в язичницьку добу, видозмінювалися, а з прийняттям християнства набули нової якості — пов'язаної з дійством освячення паски під час найголовнішого християнського свята — Великодня.

ПИСАНКА चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह писанка चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा писанка इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «писанка» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 复活节彩蛋
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: huevo de Pascua
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: Easter Egg
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: ईस्टर अंडे
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: بيضة عيد الفصح
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: писанка
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: ovo de Páscoa
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: স্টার
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: Easter Egg
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: Paskah
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: Easter Egg
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: イースターエッグ
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 부활절 달걀
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: Paskah
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: Easter Egg
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: ஈஸ்டர்
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: इस्टर
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: Paskalya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: Uovo di Pasqua
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: Easter Egg
• युक्रेनियन: писанка
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: Easter Egg
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: Πασχαλινό αυγό
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: paaseier
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: Påskägg
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: Easter Egg

«ПИСАНКА» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये писанка चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी писанка शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Khrestomatii︠a︡ z hut︠s︡ulʹshchynoznavstva - Сторінка 40

Великою шаною і повагою користується наша писанка в українській діаспорі. Писанка — "любові й миру вірна берегиня", — говорить у поезії "Писанка" Г. Маняка із США. "3а нею вічність, небо , Україна": То ж хай по світу символ ...

Petro Losi︠u︡k, ‎Naukovo-doslidna laboratorii︠a︡ "Hut︠s︡ulʹsʹka etnopedahohika i Hut︠s︡ulshchynoznavstvo" (Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny), 2001

Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...

ПИСАНКИ Вчені, порівнявши орнамент на знайдених при археологічних розкопках посудинах і на писанках, довели, що звичай розписувати яйце походить на Україні ще з дохристиянських часів. Тобто, писанка - важливий предмет ...

Alekseĭ A. Kononenko, 2008

Symbolism of the Ukrainian pysanka - Сторінка 21

Усі вибрані писанки своєю символікою є доказом народньої мудрости. Дальше передаю київські писанки з околиці Сквира (південь) з 1906 р.2. Збірка Вадима Щербаківського, відомого знавця цієї ділянки. (Читай статтю «Дослідники ...

Odarka Onyshchuk, 1985

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ПИСАНКА» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि писанка ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Ольга Сумская и Руслана Писанка устроят обнаженку

Говорят. Руслана Писанка в этом спектакле раздевается и весьма эротично, Сумская тоже показывает плечико и помахивает пышной копной волос. «Комсомольская Правда в Украине, सप्टेंबर 15»

Руслана Писанка будет продавать повидло

Как призналась Руслана Писанка во время эфира проекта «Все буде смачно!» на телеканале СТБ, ее подруга, Марина, решила открыть небольшую ... «siteua.org, सप्टेंबर 15»

Депозит «Писанка» Ощадбанка привлек 10 миллиардов гривен

Почти 10 миллиардов гривен. Это окончательный результат работы Ощадбанка по привлечению средств на депозит «Писанка». Итог «Писанки» ... «НикВести - новости николаева, जून 15»

Великодній дарунок для тячівців – диво-писанка

Напередодні Великодня у місті Тячів відбулося урочисте відкриття загальноміського свята «Диво-писанка» – встановили великодню міську писанку, ... «Tyachiv News, एप्रिल 15»

Центр Киева украсили гигантскими писанками

«Вести» посмотрели, как идет подготовка к фестивалю писанок на территории Софии Киевской. Фото: В. Бородин. На Пасху пустят дополнительные ... «Интернет-газета "Вести", एप्रिल 15»

Природознавчий музей запрошує на акцію «Пташина писанка»

Вже традиційно на Вербну неділю, 5 квітня 2015, з 11.00 до 18.00 год Державний природознавчий музей запрошує родини з дітьми віком від 3 до 12 ... «Гал-Info, मार्च 15»

Руслана Писанка без жестких диет похудела на 24 кг

Руслана Писанка в серьез взялась за свою фигуру. Известная телеведущая в июле прошлого года поставила перед собой цель - стабилизировать вес. «Обозреватель, एक 15»

Руслана Писанка взялася за себе та схудла більше ніж на 20 …

Нагадаємо, Руслана Писанка вирішила худнути на очах мільйонів людей. Акторка створила спеціальний сайт і почала відеоблог, в якому розповідає, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, एक 15»

Руслана Писанка вестиме телешоу «Я - струнка!»

Відома актриса і телеведуча, учасниця проектів «Танці з зірками» та «Вишка» Руслана Писанка вестиме на телеканалі «Україна» нове телевізійне шоу ... «ОГО, ऑक्टोबर 14»

Руслана Писанка раскрыла секрет, как она похудела на …

Теперь Писанка выглядит заметно постройневшей, посвежевшей и помолодевшей. А самое главное, чего нельзя не заметить, – блеск в ее глазах и ... «Аргументы и факты в Украине, ऑक्टोबर 14»