युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "ранішній" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये РАНІШНІЙ चा उच्चार

ранішній  [ranishniy̆]

युक्रेनियन मध्ये РАНІШНІЙ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील ранішній व्याख्या

वासंत, मी आहे .1 आहे सकाळच्या प्रमाणे. हे वसंत ऋतूचे काळ होते, सुरवातीची उजेड होती, नरक नव्हती, पण तापमानवाढ (मिरनी, 1 9 54, 72); लवकर पहाट हळूहळू विक्षिप्त जात आहेत, आणि पक्षी आम्हाला श्रम देण्यासाठी एक संकेत देते (नाग., Vyborg, 1 9 57, 301); शहर, सुरुवातीच्या मधुर झोप (जाग्याक, व्हायबॉर्ग, 1 9 47, 275) पासून अद्याप जागृत झाले नव्हते असे दिसते; सुरुवातीला शीतलता तारात्मक (ट्रबल., स्चुन .., 1 9 40, 14); झेशकेबुवायू पांढरे इंद्रधनुषी ब्लाऊज दरम्यान, ती शांतपणे आणि जसे भयभीतपणे विचारले: - आपण अद्याप शटर काढला नाही? (Kotsyub., द्वितीय, 1 9 55, 163); अंकांच्या वेषात वृत्तपत्रांना एका रहस्यमय अग्नीवर briefed करण्यात आले: एक गवत (शुक्र, चौथा, 1 9 50, 45) सह एक सैन्य स्टोअर; तिने त्वरीत clutched आणि डॉ Galvanescu प्रारंभिक नाश्ता (Smolich, मी, 1 9 58, पृष्ठ 68) तिच्यासाठी प्रतीक्षेत होते जेथे टेरेस करण्यासाठी hurried; // शिजवलेले, सकाळी शिजवलेले. - आपल्या घरी खाण्यासाठी काहीतरी आहे का? - आणि काय होईल, - Aniak म्हणतो, - लवकर borscht आहे (मार्च, टीव्ही, 1 9 54, 35) .2. सुरुवातीच्या वेळेस. - गुडबाय, प्राध्यापक, मी आधी काय आहे ते पहा. मी तुमच्या जवळ बसून समुद्राकडे पाहा आणि बिल्डिंगचा आवाज ऐकू तेव्हा मी तुम्हाला थोपणार नाही का? (यु. यनोव., द्वितीय, 1 9 58, 142).

ранішній, я, є.

РАНІШНІЙ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह ранішній चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा ранішній इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «ранішній» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 上午
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: mañana
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: morning
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: सुबह
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: صباح
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: утренний
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: manhã
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: সকাল
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: matin
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: pagi
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: Morgen
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 朝
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 아침
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: morning
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: buổi sáng
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: காலை
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: सकाळी
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: sabah
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: mattina
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: rano
• युक्रेनियन: ранішній
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: dimineață
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: πρωί
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: oggend
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: morgon
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: morgen

«РАНІШНІЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये ранішній चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी ранішній शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

А - Н: - Сторінка 515

РАНКОВИЙ (який буває вранці, властивий ранкові), РАНІШНІЙ, ВРАНІШНІЙ [УРАНІШНІЙ], ПОРАНІШНІЙ розм., ПОРАНКОВИЙ розм., ПОРАННІЙ розм. Кожна пташка, освіжена ранковою прохолодою, заливається, розлягаючись на ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory: Prozovi tvory - Сторінка 90

Ну, та вже що з вами споритись, не хочу перед виїздом собі нерви дражнити, ранішні поїзди потребують багато сили. Софія в диві глянула на баронесу. «Що вона каже? Який виїзд? Які ранішні поїзди?» — Ах, правда, я вам не ...

Леся Українка, 1965

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvori. Perekladna proza - Сторінка 89

«Що вона каже? Який виїзд? Які ранішні поїзди?» — Ах, правда, я вам не сказала, — я завтра їду звідси ранішнім поїздом. З сих купелів жадної користі, тільки шкода. Так от: щоб на завтра на ранішній поїзд всі речі були влагоджені ...

Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1976

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 89

Які ранішні поїзди?» — Ах, правда, я вам не сказала, — я завтра їду звідси ранішнім поїздом. З сих купелів жадної корпсті, тільки шкода. Так от: щоб на завтра на ранішній поїзд всі речі були влагоджені і рахунки оплачені.

Lesi͡a Ukraïnka, 1976

Тіні забутих предків

Палагна розщібнула сорочку, скинула з себе, постояла гола посеред хати і, боязко озираючись на Івана, пішла до дверей. Скрипнули двері, і ранішній холод обвіяв їй тіло. Гори ще спали. Спали ще смерекові ліси, як ченці строгі, ...

Михайло Коцюбинський, 2008

Тактичний відтинок УПА 27-й "Бастіон": Любачівщина, ...

Ранішня збірка, по перевірці було покарано 2-х стрільців буками за порушення таборного режиму, самовільне віддалення від табору, покарання наложив команд. ІІ відд. Проведено політзаняття на тему: Міжнародне положення в ...

Петро Йосиф Потічний, 2004

Vykladanni︠a︡ fonetyky i morfolohiï ukraïnsʹkoĭ movy u ...

... відносячи до певної групи і відділяючи закінчення. Дорогий — дорога — дороге, давній — давня — давнє, сухий — суха — сухе, зовнішній — зовнішня — зовнішнє, величний — велична — величне, ранішній — ранішня — ранішнє, ...

Andriĭ Petrovych Medushevsʹkyĭ, 1962

Художній світ Христини Керити: - Сторінка 33

... на основі зорових асоціацій. Кожен пейзаж Христини Керити має відповідний настрій і поетикальні барви. Ранішній світ – світлий і радісний, «білий, як те немовля», сповнений сподіваннями. Вона прихильник предметно-зримого ...

Надія Ференц, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 425

... рано робити щось; 2. ранішній, уранішній, ранковий; аn — delivery уранішня доставка (пошти); аn — edition ранковий випуск газети; аn — train ранковий поїзд; 3. завчасний; своєчасний; - diagnosis своєчасний діагноз, 4. близький, ...

Гороть Є. І., 2006

Забутий бог: - Сторінка 26

Безкінечне коло життя продовжується, не маючи права завершитись. Весна нарешті забрала права у зими на землі Архона. Світанок виявися погожим і теплим. Ранішній туман вкривав серпанком річкову долину, ховаючи її від ...

Пидюра Олесандр, 2015

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «РАНІШНІЙ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि ранішній ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

У Вінниці закривати школи через смог не будуть

Однак, якщо ситуація змінюватись не буде, Ірина Односталко радить не відкривати кватирки у помешканнях, особливо у нічний та ранішній час та ... «Вінниця Ок, सप्टेंबर 15»

Завтра розпочнеться затемнення гігантської далекої планети

В іншій частині світу планету побачать в момент зближення з півмісяцем Місяця в східній частині неба в ранішній час. Астрономи радять спостерігати за ... «Еxpres.ua, जून 15»

Страсний тиждень. Великий Четвер. Спомин Тайної вечері

Навіть ризи священнослужителів з чорного міняються на більш світлий колір і на ранішній замилувано співається тропар: "Коли славні ученики ... «Гал-Info, एप्रिल 15»

«На цій війні більше питань, ніж відповідей»: лікар з Тернополя

Ранішній підйом, холодний душ, туалет за 300 м від казарми. Ліжок не вистачає, матрасів теж, за білизну взагалі мова не йде. Форми немає. Дуже вже ... «20 хвилин, सप्टेंबर 14»

Львів'яни влаштували сьогодні Садовому «теплий прийом»

Петлюри,11 у Львові, влаштували неочікуваний для міського голови Львова Андрія Садового ранішній «теплий прийом», інформує кореспондент ... «Щоденний Львів, एप्रिल 14»

У Крим – не по засмагу, а по здоров'я

“Найбільша користь повітря від моря – ранішній та вечірній бриз, коли повітря, насичене негативно зарядженими іонами, рухається з моря на сушу. «Високий Замок, जून 13»

Територіальний центр соціального обслуговування Вінниці …

Заняття проходитимуть у зручний для «студентів» час – ранішній або вечірній, групами по 5 чоловік. Весь курс лекцій та практики буде тривати 2,5 ... «Моя Вінниця, जून 13»

Садовий: Ми повернемось до питання е-квитка з початку року

Як мешканець Рясного-2, я вже кілька місяців б'юся за вирішення питання з тамтешніми заторами у ранішній час-пік. Є заяви в ДАІ, є заяви в міськраду ... «ZAXID.net, डिसेंबर 12»

Сніданок для школяра

Медики пропонують обов'язково включати в ранішній раціон дитини ягоди. Вони повинні бути в дитячому меню весь рік, бо це джерело вітамінів і ... «Львівська Газета, सप्टेंबर 12»

Відбувся літній християнський табір для Вівтарних дружин та …

Зараз ми вже вдома і з не привички, зранку, прокинувшись, думаємо: «Напевно, я проспав(-ла) ранішній дзвінок і зараз буду присідати», аж потім ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, ऑगस्ट 12»