युक्रेनियन मध्ये РОЗБОЛЮВАТИСЯ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील розболюватися व्याख्या
rozbolyuvatysya, yuyusya, yuyeshsya, nedok., दु: ख, iyusya, iyeshsya, dok.1. खूप दुखापत करण्यासाठी प्रारंभ करा (अंगांबद्दल, शरीराच्या काही भाग इ.) तर या माणसाच्या आजारी मुलीला पुन्हा एकदा एक पोट आहे. देव त्याच्या संतांना ओळखतो, ज्यापासून तो आजारी झाला (खोत. मी, 1 9 66, 76); - आम्ही उल्लेख जसे - probuboniv मुळे, दात वर हात धरून पुन्हा rozbolilys (Gonchar Tronka, 1963, 56); निकोलाय भुकेले आणि रागाने घराकडे परतले. आणि इथेही पाय क्रोधित झाला (कुचेर, ट्रुडन्या लुबा, 1 9 60, 3) .2. आजारी पडून, आजारी पडू (एक व्यक्ती बद्दल) [Pasichna:] मग, शरदऋतु मध्ये, मी आजारी झाले [जुन्या], आणि पवित्र आत्मा आणि देव करण्यासाठी त्याचा आत्मा दिला (शुक्र, नववा, 1 9 52, 172); मी सर्व लोकांना दुखविले, आंधळ असल्याने काय झाले ते मी ऐकले. त्यामुळे मला आनंद वाटेल. तू मला उत्तर देशील का? (युक्रेनियन रोमँटिक कवी .., 1 9 68, 424)
«РОЗБОЛЮВАТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
розболюватися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
розболюватися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 614
РОЗБОЛІТИСЯ див. розболюватися. РОЗБОЛТЙТИ див. розболтовувати. РОЗБОЛТОВУВАТИ, ую, усні, недок., РОЗБОЛТУ- ВАТИ,ую, уєш і РОЗБОЛТЙТИ, лчу, лтйш, док., пе- рех., техн. Викручувати з чого-небудь болти. [Кравець:] Л ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 106
ещё) роз- недужуватися, -жуюся, -жуешся, рознедужатися; ребёнок ~лёлся дитйна розхвор{лася. разбаливаться2, разболеться (начинать болеть — об органах, частях тела) розболюватися, -люеться, розбсш'тися, -литься; зуб ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981