युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "розбуялий" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये РОЗБУЯЛИЙ चा उच्चार

розбуялий  [rozbuyalyy̆]

युक्रेनियन मध्ये РОЗБУЯЛИЙ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील розбуялий व्याख्या

जागे होणे, ए, ई.1. तो अधिक मजबूत झाला म्हणून, तो महान शक्ती त्याच्या तीव्रता मध्ये गाठली, तीव्रता (भावना बद्दल, उत्स्फूर्त सैन्याने, इ). माझ्यामध्ये भावना व्यक्त करणे, बेलगाम, उच्छृंखल श्वास आणि अंगठी: - एक बाण म्हणून लिकम! समुद्र मध्ये, एक गर्दी लाइव्ह (Zerov, Vyborg., 1 9 66, 438); वादळ द्या, वारा उकळणे द्या, - आम्ही आमच्या अंत: करणात आम्हाला चेक संगीत राहतात, आम्ही ते जा - अग्रेषित, सर्व दूर! (रिलस्की, आर्म पॉवर, 1 9 52, 101) .2. कोणता हिंसक, अस्वस्थ झाला (समुद्र, नदी, इत्यादी). तरंग उठवा .3 कोणत्या प्रचंड वाढला आहे. आपल्याआधी, सप्टेंबरच्या क्षेत्राची जागा झाकलेली, उथळ व्हॅली (पीव्हीआर, मदर, ब्रेड, 1 9 60, 70) वर कोरलेल्या कोबीच्या काळ्या जाळीने झाकलेली होती.

розбуялий, а, е.

РОЗБУЯЛИЙ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह розбуялий चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा розбуялий इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «розбуялий» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: rozbuyalyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: rozbuyalyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: rozbuyalyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: rozbuyalyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: rozbuyalyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: розбуялий
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: rozbuyalyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: rozbuyalyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: rozbuyalyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: rozbuyalyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: rozbuyalyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: rozbuyalyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: rozbuyalyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: rozbuyalyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: rozbuyalyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: rozbuyalyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: rozbuyalyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: rozbuyalyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: rozbuyalyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: rozbuyalyy
• युक्रेनियन: розбуялий
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: rozbuyalyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: rozbuyalyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: rozbuyalyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: rozbuyalyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: rozbuyalyy

«РОЗБУЯЛИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये розбуялий चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी розбуялий शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Одісея

405] Відповідаючи, так Антіной Телемахові мовив: «Що тисказав, розбуялий тизух, Телемах пишномовний! Тож якбивсі женихийому стільки, якя, надавали, Місяців зотри далеко бод дому цього він тримався б». Мовивши так, ухопив ...

Гомер, 2014

Одіссея - Сторінка 372

Вщдовщаючи, так Антшой Телемахов] мовив: «Що ти сказав, розбуялий ти зух, Телемах пишномовний! Тож якби вс] женихи йому стшьки, як я, надавали, Мюяшв зо три далеко б од дому нього Bin гримався б». Мовивши так, ухопив ...

Гомер, 2014

Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 94

... зашарітися) — зашарений (зашаритися): Вказали вона на зашарілу як рожа дочку (Мирн., IV, 147); Сховала на його грудях зашаріле обличчя (Тул., I, 56) і Зашарена, усміхнена, стояла вона напереді (Хотк., II, 15); розбуялий ...

Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982

Мойсей: Поема

В основу поеми Франко поклав біблійний сюжет. Він не переспівує біблійної історії, а використовує лише один її фрагмент: поет ...

Іван Франко, 2015

Vybrane - Сторінка 480

НА МОЛУ В ПРИСТАНІ Коли я йду до хвиль нічних і розбуялих, Як океан у берег б'є, То руки стискую я на грудях запалих, Щоб серце відчувать своє. Ось-ось під пальцями тремтить воно, шаліє; І під ритмічний рівний бій Враз ...

Mykola Zerov, ‎Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎H.P. Kochura, 1966

Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:

Вонатонула в розбуялих чагарниках і частково ховалася за молодими ялинками, які, мабуть, виросли відтоді, як Чучмек покинули люди. Коріння вже пробиралосяу фундамент молитовного дому.З плином часувоно зруйнуєйого, ...

Стівен Кінг, 2014

Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 396

Ладні битись об заклад, що то вже стає на чати в гущавині розбуялих бузків Олімпіада Панасівна, збурена своїми вечірніми ревнощами. Зачаїлась і жде, вистежує в освітленому вікні кожен рух свого законного товариша Пісні.

Olesʹ Honchar, 2001

Vahomist' vesny - Сторінка 125

Забуду недругів, їх дивний сміх, Отруйливий до болю і лукавий, А у гостину запрошу тих всіх, Хто чести за безчесття не зміняли. 11.9.1974р ОСУД По схцщях розбуялих ритмів й рим Нареыгп я добрався 125 У ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ ...

Oleksander De, 1976

Zaliznyĭ kurkul'. - Сторінка 61

З будинка лунають окремі постріли ґвинтівки. Двоє перескакують через труп, що лежить у розкритій хвіртці, і забігають на подвір'я. Знову постріл з-за лутки вікна, і задній, ніби спіткнувшись, падає у гущавінь розбуялих дубків і вже ...

Ihor Kachurovsʹkyĭ, 1959

Volodymyr Vynnychenko, his life and times: - Сторінка 156

Він відбувається під великим впливом тотожних уже зформованих і розбуялих модерних економічних форм Заходу. Разом з цим звідти напливають найновіші політичні й мистецькі способи думання. У цих загальних обставинах ...

Hryhory Kosti︠u︡k, 1980