युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "роздумливий" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये РОЗДУМЛИВИЙ चा उच्चार

роздумливий  [rozdumlyvyy̆]

युक्रेनियन मध्ये РОЗДУМЛИВИЙ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील роздумливий व्याख्या

चिंतनशील, आणि, ई. ध्यान साधना (2,3 गुणांवर). एक विचारवंत Ivanov Dominicovich त्याच्या [Vasily Ivanovich] समाज (मृग, ​​जीवन .., 1 9 60, 30) मध्ये चांगले आहे; / / काय निसर्ग अंतर्निहित आहे, विचार (1-3 अंकांमध्ये) अनेकदा [मी. मुराटॉव्ह] एका आत्मिक व्यक्तीच्या रूपात - ज्याने राग, विचारशील, नंतर अत्यंत प्रामाणिक प्रामाणिक, भावपूर्ण, उत्साही ... (सोवियत लिटोव्हस्क, 8, 1 9 68, 7).

роздумливий, а, е. Схильний до роздумів (у 2,3 знач.). Роздумливому Іванові Домініковичу добре в його [Василя Івановича] товаристві (Мас., Життя.., 1960, 30); // Якому властиві задушевність, роздум (у 1 — 3 знач.). Часто звертається [І. Муратов] до форми монологу — то гнівного, то роздумливого, то одчайдушно щирого, то пристрасного, захопленого… (Рад. літ-во, 8, 1968, 7).

РОЗДУМЛИВИЙ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह роздумливий चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा роздумливий इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «роздумливий» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 沉思
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: meditativo
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: meditative
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: ध्येय
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: تأملي
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: раздумчивый
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: meditativo
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: ধ্যানমগ্ন
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: méditatif
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: meditasi
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: meditativ
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 瞑想
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 명상적인
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: meditative
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: thiền định
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: தியான
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: विचारशील
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: düşünceli
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: meditativo
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: medytacyjny
• युक्रेनियन: роздумливий
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: meditativ
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: συλλογισμένος
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: meditatiewe
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: meditativ
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: meditative

«РОЗДУМЛИВИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये роздумливий चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी роздумливий शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 673

РОЗДУМАТИ див. роздумувати. РОЗДУМАТИСЯ див. роздумуватися. РОЗДУМЛИВИЙ, а, е. Схильний до роздум1в (у 2,3 знач.). Роздумливому /вановх Дом1нхковичу добре в його [Василя 1вановича] товариствх (Мае, Життя.., 1960, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Poetychni holosy Chernihivshchyny - Сторінка 138

Неодмінна за жанровими канонами (достатньо з'ясованими) тематична антитеза першого терцета у цьому разі на виявляє різкого зламу, швидше має зм'якшені, контрастно-перехідні риси. Роздумливий і стверджувальний тон, ...

Pavlo O. Serdi︠u︡k, ‎O. Zabarnyĭ, 2003

Зорі падають в серпні: Повісті, оповідання - Сторінка 13

Поліщук перебрав генеральські нотки і наказував старшині-роз: відникові як старший. — Штаб чи смерш там? — роздумливо спитав розвідник. Поліщук змовчав. — Кого ж послати,— міркував старшина-розвїдник.— Ага... Плахуто ...

Олександр Олександрович Сизоненко, 1973

Roman pam'i︠a︡ti - Сторінка 143

Киньте ви оці вигадки! — різко мовила Наталя. — Я ходила з дівчатами до моря, ми там співали, і нам було весело». Всі зиркають на мене. І враз... ми дружно, нестримно регочемо. Марія Олексіївна завжди спокійна, роздумлива.

Terenʹ Masenko, 1970

Izbrannye trudy v trekh tomakh - Сторінка 102

Це характерно навіть для наспівних чи журливо-роздумливих текстових масивів у творах письменника. Напр.: «Яка ти розкішна, земле... Весело засівати тебе хлібом, прикрашать зелом, заквітчать квітами. Весело обробляти тебе.

Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1986

Ne pole pereĭty--: romany i povistʹ - Сторінка 193

Гляди, ще й до Привільного завтра дотягне. — Генерал наказав відправити негайно.— Поліщук перебрав генеральські нотки і наказував старшині-розвідникові як старший. — Штаб чи смерш там?— роздумливо спитав розвідник.

Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 2004

Твори - Сторінка 109

Він мені навіть якось сам казав, що в тебе на прочуд гарні очі. — Серйозно? — Серйозно! Тим гарні, казав, що іноді нагадують два вечірні озерця в степу. У ля в люстро: — Що ти кажеш? — От на! У ля роздумливо-критигно: — Два ...

Микола Куліш, 1955

Dramaturhii︠a︡: klasyka i suchasnistʹ : khrestomatii︠a︡ - Сторінка 88

Уля роздумливо, критично: - Два вечірні озерця... Хоч це й поетично, проте... Знаєш, яку партію знайшла собі Оля Семихаткова? -Ну? - Комуніста. Молодий ще, ще двадцяти трьох нема, але стаж надзвичайний! Щоліта ...

Volodymir Zlenko, 2002

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï dramaturhiï: Volodymyr ... - Сторінка 248

У л я роздумливо, мрійно: — Два вечірні озерця. Р и н а підкреслено: — Не забувай — у степу. У л я роздумливо, критично: — Два вечірні озерця... Хоч це й поетично, проте... Знаеш, яку партію знайшла соб1 Оля Семихаткова?

Nina Dmytrivna Prybi︠e︡ha, 2004

Chornyĭ blysk: roman - Сторінка 194

«Життя — школа, — роздумливо припасовував до столу Петро Харитонович м'ясорубку. — Не встерегли сина в ненадійному молодому віці...» Спостерігаючи за чужими, бачив: ледве дійшовши юнацьких літ, хлопчаки знаджуються ...

Oleksiĭ Kustenko, 1985