युक्रेनियन मध्ये РОЗКРИШУВАТИ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «розкришувати» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील розкришувати व्याख्या
खुली, उयू, uesh, nedok, शोधा, शिंपले, आवाज, डॉक., धरणे तोडण्यासाठी, काही तुकडे लहान तुकडे करा; चिरडणे, दळणे तुकडे झालेल्या संपूर्ण हिटाने दुसरी बंदूक उघडली (स्टेल्मख, महान नातेवाईक, 1 9 51, 64 9); // कात्रे बरोबर काहीतरी स्मरण करा. फक्त वासिना शांत राहिली, सशकाकडे पाहत होती, त्याला टेबलवर वागणूक द्यायची असो किंवा रोटी उघडू नये की (कुचर, गुडबाय, 1 9 57, 113); नॉट [कॅट] सॉसेजची एक अंगठी: अर्ध्या ते कदाचित खाल्ले, मग तो तोडला आणि उघडला (गोल, व्हायब्रर, 1 9 51, 9 3). розкришувати, ую, уєш, недок., РОЗКРИШИ́ТИ, кришу́, кри́шиш, док., перех. Розбивати, розколювати щось на дрібні шматочки, крихти; кришити, подрібнювати. Влучним попаданням на шматки розкришило другу гармату (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 649); // Смітити крихтами чого-небудь. Мовчала тільки Василина, пильно позираючи на Сашка, чи так як слід він поводить себе за столом, чи не розкришує хліба (Кучер, Прощай.., 1957, 113); Занапастив [Кіт] кільце ковбаски: До половини, може, з’їв, А то порвав і розкришив (Гл., Вибр., 1951, 93).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «розкришувати» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«РОЗКРИШУВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
розкришувати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
розкришувати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
ПОДРІБНЮВАТИ (натискаючи, ріжучи, ударяючи тощо, ділити щось на дрібні частки, шматки), ДРІБНИТИ, РОЗДРІБНЮВАТИ, ЗДРІБНЮВАТИ, ДРОБИТИ, РОЗДРОБЛЮВАТИ [РОЗДРОБЛЯТИ], КРИШИТИ, РОЗКРИШУВАТИ, СІКТИ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Tysi︠a︡cholitniĭ Mykolaĭ: roman - Сторінка 271
Це не має ніякого значення. Можна бути в тому самому концтаборі, навіть лежати на сусідніх нарах, отримуючи баланду з того самого бачка, розкришувати пайки так званого хліба, — і все ж не мати нічого спільного між собою.
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
РОЗБИВАТИ, дрібнити, дробити, лупати, кришити, подрібнювати, розгепувати, роздрібнювати, роздроблювати, роздробляти, розклинювати, розкришувати, сокрушати (церк.-слов.). *** повертати в нівець; розбивати на дрізки; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. подрібнювати. розкришитися див. кришитися. розкришувати див. 1. подрібнювати. розкришуватися див. кришитися. РОЗКРІЙНИК (той, хто розкроює тканину, шкіру тощо), ЗАКРІЙНИК, РОЗКРОЮВАЛЬНИК. Високої якості наші ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 75
(Укр. пр., 1955, 197); д) Дай, у руки поклади, ще й у рот положи, то він і тоді розкришить (Укр. пр., 1955, 237; 1963, 448); е) Йому розжуй та й в рот поклади (Н. н., Вол.); е) Розжуй та ще й у рот положи (Укр. пр., 1963, 421); ж) Уже і ...
М. М. Пазяк, С. В.. Мишанич, Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991
6
Revoli︠u︡t︠s︡iĭna poezii︠a︡ zakhidnoï Ukraïny, 1917-1939
... що Мгць СлгзНИХ огнистих плес 1 молотгв-сердець розкришить скелг 1 кликне: «Встань! Воскресни! День воскрес! 1 встане брат, заритий в тдземеллг, 1 ясний згр знтме на небосхил 1 попливуть буремш дщ веселг. В самш свош ...
Stepan Mykhaĭlovych Trofymuk, 1970
7
Apolohii︠a︡ mifu: Slovo pro Divu Lebedu - Сторінка 38
стола, мов образи останньої вечері, після якої стежка попід гору, мов ніж, розкришить всіх - на проминулих і викинутих тут товкти пісок та порохно, що ллється й ллється з розкритої горлянки діда Кроноса, кудлатого й крикливого, ...
8
Slovo batʹkiv--z usikh vikiv - Сторінка 616
Дай у руки, покажи, ще й у рот положи, то він і тоді розкришить. Дай яєчко, облупи, ще й у рот поклади. Двоє недужих сіли, та й хліб поїли. Де вже їй працювати — встигла б ляси точити. Де голодно, там і холодно. Де ледарів більше ...
Mykola Opanasovych Mishchenko, Nina Mishchenko, 1998
9
Obytelʹ heroïv - Сторінка 140
... значення, що саме малефік робитиме зі слідом: виліпить зі слідової глини вольт, спалить у печі, переплавить із чорним склом і піском, після чого втопить, розкришить, змішає із землею і прахом, узятими з могил, старої і свіжої.
10
Lit︠s︡eĭna osvita v Ukraïni: realiï i perspektyvy rozvytku ...
... нашю розкришить бездержавшсть На гн1в сусщам, на чужих мечах... В1зант1я нас не навчила жити! — Роман Михайликов1 блиск як гр1м — Тершти кривду краше, як чинити? Нжоли Н1 на кого не числить ш в Ч1М?! Не вбивши ...
H. S. Sazonenko, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. Ukraïnsʹkyĭ humanitarnyĭ lit︠s︡eĭ, Ukraïnsʹkyĭ t︠s︡entr dukhovnoï kulʹtury, 2002
