युक्रेनियन मध्ये РОЗМОВНИЦЯ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील розмовниця व्याख्या
वाक्यांशपुस्तिका, आणि, डब्ल्यू. पी, पी. स्त्री फ्रेजबुक टू टू फुलबुक 2 - मिसेस बीकर स्टोवच्या आयुष्याबद्दल तुम्हाला अजून काही माहिती आहे का, ज्याच्या कादंबरीला आपण सर्व आपल्या गोष्टींपासून माहित आहे? - प्रौढ वाक्यांशपुस्तिकांपैकी एक म्हणतात (चेर्न., काय करावे ?, डुकिन द्वारा अनुवादित, 1 9 36, 243).
«РОЗМОВНИЦЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
розмовниця चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
розмовниця शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Пані Боварі. Проста душа - Сторінка 36
I чого б ото йому Уздити в Берто? Адже добродш Руо вже одужав, та ще й дос1 йому не заплатив. О. вона знае чого: там же е одна особа — i розмовниця, й рукодгльниця, i розумниця... Так ось чого йому заманулося — го- родянок!
2
Kobzarʹ: Chastyna persha[-druha] - Том 3 - Сторінка 71
Опріч капітана-керманича, був штурман з пароплава, людина молода і, як каже розмовниця моя, вельми осьвічена, та ще було три цивільних: оден лїкар і два учених. Пароход, каже вона, плаває біля наших берегів, щоб робити ...
Taras Shevchenko, Omeli︠a︡n Ohonovsʹkyĭ, Omeli a n Ohonovs kyi,
1895
3
Predok: istorychni povisti ; Lehendy starokyïvsʹki - Сторінка 310
Востаннє розлучимось із Беатою... в розмовниці... Тільки троє: королева, Каталіна та Карлос пройшли храмом і зникли в сакристії, щоб не йти садком черниць, а дістатись до розмовниці церковним подвір'ям. Всі дворяни чекають і ...
4
Apostol z'i︠e︡dynenni︠a︡ nashykh chasiv: spohady - Сторінка 179
Костенобля відразу після повернення Кир Миколая з Риму. Було збудовано двоповерховий будинок з підвалом за звичайним планом монастирів Отців Редемптористів. Постав монастир і розмовниця; у монастирі була якась ...
Roman Bakhtalovskyi,
2001
5
Monastyr Ott︠s︡iv Vasylii︠a︡n Chesnoho Khresta Hospodnʹoho ...
... загально майже сорок келій, обладнано навчальні класи. Крім того, прибавились: капличка, рекраційна келія, вітальня, розмовниця, келія фіртянина, кухня, трапезна і ін. Збудовано котельню, пральню і інші побутові приміщення.
I︠A︡roslav Stot︠s︡ʹkyĭ,
1997
6
Inoubliable Olha Basarab: - Сторінка 104
її товариство. Це була мила розмовниця, дуже ввічлива й товариська. Говорила лагідно, спокійно. Бистро орієнтувалася в подіях і персонажах. Мала незалежні погляди, влучні й переконливі, яких ніколи не наки- дувала.
7
Krekhiv: dorohy zemni i nebesni - Сторінка 338
Це фірта, розмовниця, захристія, намірення (інтенції), лазарет, перукарня, палітурний цех, різьбярська, кравецька, шевська і реставраційна майстерні, комора, склад, пасіка, фотолабораторія, відеотека, хроніка, офіс, ...
8
Taka nasha doli︠a︡: storinky z︠h︡ytti︠a︡ moho pokolinni︠a︡
... танців я познайомився з дівчиною — студенткою другого курсу українського відділення філфаку — Люсею Лизогуб. Це була дівчина невисока, чепурненька, наділена якоюсь особливою дівочою вродою, надто цікава розмовниця.
9
Spomyny ta rozdumy: Boĭovi druzi - Сторінка 44
З одного боку моєї келії була розмовниця, а з другого штрафна келія, та сама, де Ананій Закоштуй сидів три чи чотири рази, по два-три дні за кожним разом, і тільки "на хлібі і воді". Далі була лазня, куди також мене водили час від ...
10
Three Ukrainian contemporaries, 1860-1960: - Сторінка 141