युक्रेनियन मध्ये РОЗСУДЛИВИЙ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील розсудливий व्याख्या
विवेकपूर्ण, ए, ई.1. विचार करणे, विचार करणे, योग्य आणि योग्य पद्धतीने कार्य करण्यास सक्षम शांत होते वाशिको, शहाणा ज्याने त्याला आणि चांगल्या विचारांना सूचना दिली होती, तो त्याच्या पालनकर्त्याला ओळखतो. (व्होव्कोक, 1 955, 275); आजी आजोबा पापांची आणि अलीकडे काही राज्य, तरुण शत्रू द्राक्षमळे, गन, शहाणा उत्साह hamuvaly अंकुर देणार नाही nahvalyalysya (Kotsyuba, मी, 1955, 201.); तो शांत, विवेकपूर्ण होता आणि शक्य असेल तर त्याच्या भावना लपवून ठेवल्या (स्मोलिच, दुसरा, 1 9 58, 10); * Figuratively आणि हिवाळा समजूतदार जग whitewashed मिसळ (Rila, II, 1946, 24) .2 आले. जे विवेक व्यक्त करते. पातळ भुवया तो गरम तपकिरी डोळे पाहू - अभिमान, नम्र, शहाणा प्रौढ (कर्नल .. तिहेरी 1959, 296); - शांत, यूजीन, शांत ... हा संथ, वाजवी आवाज, वाढलेला तो वाटू शकते, त्याप्रमाणे, Vadim म्हणून .3 (रेशीम, मॅन .., 1962, 167.). वाजवी, वाजवी शांत Kirillov भाषा, प्रामाणिक आणि उबदार सल्ला, शहाणा वितर्क वारंवार spynyaly कडू दु: ख त्याचे वडील (पॅसिफिक, तिसरा, 1954, 67) पर्यंत; मुलगा हे ठाऊक होतं की पालकांचा शब्द नेहमीच दृढ आणि बुद्धिमान होता (डच, व्ही, 1 9 57, 33); मागील इतिहासकार शहाणा मूल्यांकन आधुनिक आवश्यक आहे - घटना खोल अंतर्दृष्टी आणि भविष्यात - वैज्ञानिक अंदाज आणि स्वप्ने (Ukr पूर्व दूर 2, 1960 30...).
«РОЗСУДЛИВИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
розсудливий चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
розсудливий शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 820
РОЗСУДИТИ див. розсуджувати. РОЗСУДЛИВИЙ, а, е. 1. Здатний мислити, міркувати, діяти правильно й розумно. Тихий був Василько, розсудливий. Хто його й на розум добрий наставляв, господь його знає! (Вовчок, І, 1955, 275); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
254] В відповідь так Меріон до нього розсудливий мовив: 255] «Ідоменею мій, крітян пораднику мідянозбройних! 256] Йшов я гострого списа, якщо він лишивсь у наметі, 257] Взяти. Той, що був досі у мене, в бою поламав я, 258] В ...
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
РОЗСУДЛИВИЙ (здатний обмірковувати, діяти правильно й розумно), РОЗВАЖЛИВИЙ, РОЗВАЖНИЙ, ПОМІРКОВАНИЙ, РАЦІОНАЛІСТИЧНИЙ, ТВЕРЕЗИЙ, РОЗМІРКОВАНИЙ розм., РОЗСУД- НИЙ діал. "Не така вона буває, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 458
(Ноуек) розумний, розсудливий, розважливий, мудрий; (діеіа. Ьуіозі. озоЬа, іуог) розумний 2. (парад, рійп, гада) розумний; (ге(, зіоуо) розумний, мудрий; (дбуоду) важливий, поважний; (йзидок) розумний, росудливий го/итоуу 1.
5
Формально-семантичні співвідношення в системі синтаксичних ...
Порівняймо: Обаяний, розсудливий, пом1ркований, вш у найкритичншп хвилини не втрачае розважливого спокою та самовладання (О. Гончар) // Він був обачний, розсудливий, поміркований... В тугому комхрщ, з тяжким портфелем ...
Нина Василівна Гуйванюк,
1999
_ Так. _ Дещо робиться з розсудком, а дещо _ через глупоту? _ Так. _ Себто в протилежний спосіб? Звичайно. Очевидно, тому що це протилежності? Авжеж. _ Значить, глупота _ це протилежність розсудливості? _ Безперечно. _ А ...
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «РОЗСУДЛИВИЙ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
розсудливий ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
Держава не солідаризована з народом - Сергій Думчев
Хоча будь-який розсудливий мер за рік роботи реалізував би будь які проекти. Навіть, найсміливіші. - Кличко не вистачає сміливості? Іншими словами ... «Знай.ua, ऑक्टोबर 15»
Представництво ЄС: успіх реформ в Україні потребує …
"Ми вважаємо, що надійний план реалізації – включаючи розсудливий середньостроковий фінансовий прогноз задля введення нової системи заробітної ... «Newsru.ua, सप्टेंबर 15»
Коли храмом ставала й пасіка...
Він був розумний, розсудливий, харизматичний, його поважали люди. Вся наша велика родина ставилася до нього як до поважної особи. Коли мені було ... «Галичина, सप्टेंबर 15»
На сайті президента зареєстрували петицію проти масової …
«Під час війни жоден розсудливий міжнародний інвестор не стане вкладати гроші в країну з нестабільною політичною і економічною ситуацією. Зараз ... «ZAXID.net, सप्टेंबर 15»
Мілітаризація свідомості. Нові російські "РаКеТи"
"Засновники проекту хочуть створити розсудливий, розважальний і сімейний канал" (знову Охлобистін). Так інформаційний? Чи для фестивального кіно ... «Укрінформ, जून 15»
Країні потрібен... справжній та дієздатний антимонопольний орган
Вона повинна застосовуватися у вкрай розсудливий спосіб. Саме тому всі рішення мають бути настільки прозорими, наскільки це можливо; їх потрібно ... «Європейська правда, जून 15»
Калуські «Чудо-діти»: Зоряна і Артур
Крім того, що добре навчається, він дуже кмітливий. На уроці нікому не дасть помилитися. Він дуже розумний, розсудливий, наполегливий і все робить ... «Вікна online, एप्रिल 15»
Обов'язки головного архітектора Львова поклали на Юліана …
... надзвичайно компетентним у цій сфері, а й тому, що як людина він виважений і розсудливий», – додав Штефан Беніш, всесвітньовідомий архітектор. «Гал-Info, फेब्रुवारी 15»
Не виганяйте Грецію, вона ще знадобиться!
Чи зможе ЄС розраховувати на те, що країна підтримає політику санкцій проти Росії? Чи захоче розсудливий політик розгрібати ці проблеми заради ... «Finance.ua, फेब्रुवारी 15»
Меморіал Юрія Чиркова вперше пройде у місті над Ужем (ФОТО)
... ужгородської «Говерли», місцевої СДЮШОР управління у справах молоді та спорту ОДА та Перечинської ДЮСШ цей розсудливий та цікавий гравець, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, डिसेंबर 14»