युक्रेनियन मध्ये РОЗСУДЖУВАТИ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील розсуджувати व्याख्या
न्यायाधीश, uyu, uesh, nedok., डिस्कवर, न्यायाधीश, न्यायाधीश, doc.1. पार करणे आणि परिशिष्ट शिवाय परिस्थितीचे विश्लेषण करून, कोणत्याही वादग्रस्त प्रकरणात निर्णय घ्या, कोण योग्य आहे हे सिद्ध करणे, दोषी कोण आहे. - आता .. मी तुझा न्याय देऊ - तुम्हाला माहिती आहे, त्यामुळे न्यायाधीश (पॅसिफिक, व्ही, 1955, 374); - आम्हाला कायदा आई तुम्हाला, तेथील रहिवासी परीक्षा नाही, तेथील रहिवासी फक्त आता द्या .. - hissed Motria पर्यंत बोलावतो (NS-Lev, II, 1956, 356.) पौल व त्यांना reconciles [मुले] तेव्हा polayutsya लढा zavedut तेव्हा rozboronyaye आणि शहाणा (Kucher, हार्ड प्रेम, 1960 511) .2. संपले नाही एखाद्या गोष्टीबद्दल विचार करणे, एखाद्या विशिष्ट निष्कर्षावर येणे, एक उपाय करणे लांडगा असूनही आणि तसेच तरी तो कधी कधी खाऊ की नाही खर्च, पण वन्य राहतात शिकवले चर्चा (Ch, निवडा, 1951, 158..); मिखाईल, सर्व अस्वस्थता वाटत आणि स्कँडल न्याय विषय उपस्थित निवृत्त पसंत (Polt., .. कथा, 1960 327) .3. संपले नाही काहीतरी विचार करा; विचार, एखाद्याबद्दल विचार, काहीतरी. [मखेखा], कसे आणि केव्हा विकत घेता? ते नंतर, घर melted आहे तेव्हा असे म्हणू आणि, आपण पाहू, उष्णता दार नाही बंद करतो, आणि त्या लांब नाही vystudyty घर न्याय नाही आणि तो थंड आहे (एप्रिल-DOS म्हणून., II, 1956, 254 ); "आपण भाकरी विकत घेत नाही, तर ते घे." - मी त्याला का काढणार आहे? येथे एक चांगला निर्णय आहे ... आपण फक्त एक ब्रेड आहे आणि राहिले; आणि मी देवाचे आभार मानतो अधिक गरिबी ... (शांती, मी 1949, 275) दु: ख नाही - चांगले मुलगी! एक उदाहरण आपल्याला देते तेच न्याय आहे. आता सगळे तिच्यामागे जातील - पुरुष आपसांत विवाहित आहेत (सिूपा, सनातन ज्वाला, 1 9 60, 34).
«РОЗСУДЖУВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
розсуджувати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
розсуджувати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Proli︠e︡tarsʹka revoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ i renehat Kautsʹkyĭ
Він розсуджує з “чистої” (т. є. безклясової? або вніклясовоїЭ) демократії. Він аргументує як Шейлок: “фунт мяса”, Ібільше нічого. Рівність всіх горожан _ інакше нема демократії. Приходиться ученому Кавцькому, “марксісто_ ви” і ...
Vladimir Ilʹich Lenin,
1920
2
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Тих же, що осторонь, Бог буде судити. Виключіть злого з-поміж себе! 6 Християни повинні самі себе розсуджувати 1-11; людина не для розпусти 12-20 1. Чи сміє хтось із вас, мавши справу до іншого, судитися перед неправедними, ...
3
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 293
Я зголодніла. Я тебе з'їм. Чоловік говорить: — Та ти ж казала, що так заплатиш, як світ платить. — Ото воно й є. Тепер саме так і буває. Отак світ і платить. А чоловік і каже: — Ходім, хай хтось нас розсудить. Я ще такого не чував, ...
Док.: обдумати, продумати, обміркувати, поміркувати, розміркувати, обмислити, обмізкувати, роздумати, розсудити, примірнтися, прицілитися, розважити, помудрувати, обчислити, обревізувати рідше; додумати, доміркувати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 45 - Сторінка 363
3 того виникали супереч- ки, як1 нерщко розсуджував сенат на користь земства, а проте суперечки не уставали. Меж1 компетенцп земських збор1в зробилися до тако*1 М1ри спорними, що нав1ть сенат не все потрафляе ...
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: обдумати, продумати, обміркувати, поміркувати, розміркувати, обмислити, обмізкувати, роздумати, розсудити, приміритися, прицілитися, розважити, помудрувати, обчислити, обревізувати рідше; додумати, доміркувати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Mykhaĭlo Staryt︠s︡ʹkyĭ: postatʹ i tvorchistʹ : zbirnyk ... - Сторінка 304
відьмі-тещі було неможливо («Розсудили»); ...ніс закандзюбився на підборіддя («Розсудили») (пор. підборідок). 13. Назви явищ природи, наприклад: Фу, ну й спекота? Піти купатися, чи що?; могутнє полум'я злилося вгорі докупи, ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, Svitlana Kytova, Volodymyr Polishchuk,
2004
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 456
... уупіезї -- винести (ухвалити) вирок гогзиаіоуаС -ще -щй пейок. розсуджувати -ую -ує; -- зрог розсуджувати суперечку (спір, спірку) гогзизії за -і за -іа за аок. розсохнутися -еться го/хуссоуаї -ще -щй пейок. запалювати -люю -лює; ...
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... нас навчить, і ми підемо стежками Його! Бо вийде з Сіону Закон, і слово Господнє з Єрусалиму. 2:4 І Він буде судити між людьми, і буде численні народи розсуджувати. І мечі свої перекують вони на лемеші, а списи свої на серпи.
10
Kazky Pokutti︠a︡ - Частина 1 - Сторінка 274
ЯК РОЗСУДИВ ХЛОПЕЦЬ ули хлопці, пасли в поли худобу. І гралися там у суд. Оден межи ними був "суддя". А оден з них "провинився", і суддя присудив його повісити. Вішали його на жарт, а сталося на- правду. Повісили його на ...
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «РОЗСУДЖУВАТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
розсуджувати ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
Суд, коли захоче, творить правосуддя!
Тож можуть судді, коли захочуть, розсуджувати, а не засуджувати, не розібравшись, як це зробив суддя першої інстанції, до того ж – ще й голова ... «Права Людини в Україні, सप्टेंबर 15»
Провідний місцевий виробник може збанкрутувати через …
Взялись розсуджувати податківців та підприємця на громадській раді при податковій інспекції. Півтора місяці інспектори перевіряли «Екопродукт», а 1 ... «ОТБ «Галичина», जुलै 15»