युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "розвінчувати" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये РОЗВІНЧУВАТИ चा उच्चार

розвінчувати  [rozvinchuvaty]

युक्रेनियन मध्ये РОЗВІНЧУВАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील розвінчувати व्याख्या

, दंभस्फोट करणे uyu, uyesh, nedok., दंभस्फोट करणे, आय ayesh, डॉक., रुपा. एखाद्या राज्याचे, प्राधान्य इत्यादीसाठी एखाद्याचे लग्न अवैध ठरवण्यासाठी - आम्ही तुम्हाला राज्य वर ताज्या, आम्ही आपण आणि स्वतः छेडणे होईल. आणि जेव्हा आपण आमच्या विरूद्ध उठता, तेव्हा आम्ही तुझ्या विरोधात उठू (एल. Ukr., I, 1 9 51, 361) .2. पी., झस्ट चर्च विवाह कोणाबरोबरही थांबवा. [Xvid:] तुम्हास कोण छेदतील? [इव्हान] आणि बोट वर विरघळली जाईल? मी बिगर-संघ (शांती, व्ही, 1 9 55, 242) म्हणून विवाहित आहे. अस्वल एखाद्याच्या वागणूकीची नकारात्मक वैशिष्ट्ये, वागण्याची वृत्ती व्यक्त करणे, सार्वजनिक मान्यता देणे, वागणे दूर करणे. आपण या आवृत्तीवर परत चंद्राच्या गर्व सावध करणे आवश्यक आहे - संपूर्ण दुकान आधी तो दंभस्फोट करणे नाही (रेशीम, अभियंता, 1956, 178.); म्हणून खोटे दाता भेट दिली प्रत्येक ढोंग्यांनो, म्हणून, तो अगदी तो फोटो की (. मूर, ताजी हवा .. 1962, 175) कल्पना करू शकत नाही; // उघड करणे, कोणालाही निषेध करणे, काहीही व्यंग चित्र आणि विनोद तीव्र आणि लहान बेक करावे वाईट आणि उणीवा आपल्या जीवनात अस्तित्वात दंभस्फोट करणे डिझाइन केले आहेत (अंजीर, विचार .. 1959, 86.); कला नेहमी काहीतरी समर्थन दावा सौंदर्य एक मॉडेल सादर केला, पण काहीतरी नाकारतो आहे, फेटाळले प्रदर्शित कुरुप, जुने, उपरा जीवन आणि वाढीव मनुष्य (सोव्हिएट रशियाने वर्षे, 2, 1968, 19.) कसे; हे सोपे प्रश्न तात्काळ एक नवीन ओळखीचा उलगडा झाला (डच, व्ही, 1 9 57, 21); लेनिनची उत्तम गुणवत्ता म्हणजे त्यांनी केवळ वसाहतवाद विसर्जित केला नाही, तर त्यांच्याद्वारे गुलाम बनलेल्या लोकांची मुक्तता करण्याचे मार्गदेखील सुचवले (यू.के., 5, 1 9 60, 2 9).

розвінчувати, ую, уєш, недок., РОЗВІНЧА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех. 1. Робити недійсним чиє-небудь вінчання на царство, князівство і т. ін. — Ми тебе на державу вінчали, Ми тебе й розвінчаєм сами. І коли проти нас ти повстанеш, Проти тебе повстанемо ми (Л. Укр., І, 1951, 361).

РОЗВІНЧУВАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह розвінчувати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा розвінчувати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «розвінчувати» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 揭幕
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: desenmascarar
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: debunk
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: धूल में मिलाना
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: فضح الذيف
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: развенчивать
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: desmerecer
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: অনাবৃত করা
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: discréditer
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: membongkar
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: entlarven
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 暴きます
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 정체를 폭로하다
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: buang wae
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: làm mất
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: ஒழித்துகட்ட
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: दंभस्फोट करणे
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: putları kırmak
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: ridimensionare
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: demaskować
• युक्रेनियन: розвінчувати
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: demitiza
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: απομυθοποιώ
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: ontluisteren
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: debunk
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: avkrefte

«РОЗВІНЧУВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये розвінчувати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी розвінчувати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Femìnìzm - Сторінка 281

ПОКЛИКАНИЙ РОЗВІНЧУВАТИ ІДОЛІВ" Я багато працюю, щоб публіка мала чим зайнятися. Частина читачів — чоловіки і жінки, молоді та похилого віку — сприйняли книжку "Дискурс модернізму" нормально. Мені написав один ...

Solomii︠a︡ Dmytrivna Pavlychko, 2002

Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 232

вона його ідеалізує і дає нам змогу сподіватися на щось краще, незважаючи на трагічну загибель героя. Комедія цей же міф розвінчує, сміється над нашою наївною вірою і закликає покладатися лише на самих себе, на свою волю, ...

Лисюк В. М., 2012

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 983

25965 debugging налагодження 25966 debugs налагодження 25967 debunk розвінчувати 25968 debunked розвінчаний 25969 debunker викривач 25970 debunkers викривачів 25971 debunking розвінчання 25972 debunks розвінчує ...

Nam Nguyen, 2014

Maty nasha, maty: Povisti - Сторінка 133

проказав урочисто Вадим. — Зрозуміло, Олександре Артемовичу, — мовила тихо Надія. — І ще передайте секретареві обкому не менш важливе завдання — розвінчувати... всіляко розвінчувати непереможшсть птлерівськ<н арми.

Serhiĭ Zavhorodniĭ, 1973

Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе

А в «промові» тій перший сталінець, а по Сталіновій смерті перший диктатор в цілім тресті убивць Микита Хрущов розвінчує власного «батька» і то в такий спосіб, що просто-таки чудеса в решеті: він, наприклад, нібито доводить ...

Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006

Revoli︠u︡t︠s︡iĭne onovlenni︠a︡ literatury: pronyknenni︠a︡ ...

о-Карий, будучи великим художником-реалістом, добре знаючи життя села, розвінчував своїх глитаїв морально і так загли- 1 І. Карпенко-Карий (І. К. Тобілевич), Твори в трьох томах, т. 2, стор. 316. * І. Карпенко-Карий (І. К.

P. Ĭ Kolesnyk, 1970

Зруйновані зорі: - Сторінка 314

Похлинувшись димом, Анн-Марі голосно закашлялася. – Що... Що ви сказали? Ворушинський посміхнувся. – Ви мене правильно розчули, фрегат-капітане. Мені шкода розвінчувати солодкий для вас міф про велич галлійської науки ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007

Діалоги на межі століть: стенограми міждисциплінарних ...

Вони завжди жорстко радикальні й можуть мати руйнівні наслідки. І завдання критики міфу не в тому, щоб розвінчувати його (це неможливо), а в тому, щоб зробити міфи цивілізованими. Тобто зробити їх мінімальними перемогами ...

Nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet "Kyi︠e︡vo-Mohyli︠a︡nsʹka akademii︠a︡." T︠S︡entr i︠e︡vropeĭsʹkykh humanitarnykh doslidz︠h︡enʹ, 2003

Sviti︡awt' teatral'ni zori: dramaturhii︡a︠ Ivana Mykytenka ...

Ярчука В. Дуклер не поспішав розвінчувати. Простенько одягнений, у кепочці в клітинку, із швидким поглядом, він мав вигляд скромної, симпатичної людини. Зате коли вже розкрилося нутро цього негідника, артист розвінчував 90.

Lidii︡a︠ Oleksandrivna Okhmat, 1970

Nasha krov, na svoïĭ zemli - Сторінка 82

В листівках і усній агітації розвінчувати суть українсько-німецьких націоналістів як агентів Гітлера. Засилати в націоналістичні формування спеціально підготовлених людей для розкладання націоналістичних банд» (там само: Ф. 1.

Volodymyr Serhiĭchuk, 1997

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «РОЗВІНЧУВАТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि розвінчувати ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Замість того, щоб розвінчувати кремлівські міфи, Мінстець …

Іномовлення в Україні буде запущено 1 жовтня. Про це повідомив міністр інформаційної політики Юрій Стець під час засідання уряду, передає УНІАН. «Еxpres.ua, सप्टेंबर 15»

ЛЧ. Мальме - Реал 0:2. Роналду розмінює шосту сотню голів

Стереотипи цікаво розвінчувати, але іноді їх весело і виправдовувати. «Мальме» ще в матчах проти «Ред Булла» запам'ятався як типово скандинавська ... «UA-Футбол, सप्टेंबर 15»

Правий сектор на кримській блокаді

... навіщо ДУК приєднався до блокади півострову, і як збирається розвінчувати міфи про «фашистів» та «бЕндерівців» серед проросійських кримчан. «Hromadske.tv, सप्टेंबर 15»

Не такий страшний префект, як його малюють...

Однак реформа місцевого самоврядування впроваджується не так швидко, не завжди її зустрічають з розумінням. Тому дуже важливо розвінчувати міфи ... «Галичина, सप्टेंबर 15»

Чує той, хто хоче слухати

Посол наголосив: потрібно розвінчувати «міфологеми Путіна» про те, що українці та росіяни – єдиний народ, а також про те, що Україна нібито ... «Журнал "Віче", सप्टेंबर 15»

Папа Римський прийняв історичне рішення про спрощення …

Папа Римський Франциск прийняв історичне для сімейних католиків рішення, за яким церква значно ширше і простіше буде "розвінчувати" на ... «Дзеркало Тижня, सप्टेंबर 15»

Німець розробив замок-кришку для банки "Нутелли"

Замість того, щоб розвінчувати кремлівські міфи, Мінстець запускає телебачення для української діаспори. Хоча діаспора має свої західні джерела ... «Еxpres.ua, सप्टेंबर 15»

Як розвінчувати міфи?

Результати вони виклали в книзі "Підручник з розвінчування міфів" ( Debunker's Handbook) - збірці практичних порад і науково обґрунтованих стратегій ... «BBC Ukrainian, ऑगस्ट 15»

Володимир Хомко підтримує учасників АТО конкретними справами

Чимало чуток, пліток і політичних провокацій довелося розвінчувати міському голові Рівного Володимиру Хомку під час зустрічі з учасниками АТО, яка ... «Рівне вечірнє, जुलै 15»

ТОП маразмів тижня "ДНР" і "ЛНР": кровожерливий Кобзон на …

Цього тижня ми розширили підборку до шести пунктів та продовжуємо розвінчувати міфи і шокуючі вигадки бойовиків, сепаратистів і їхніх прихильників у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, मे 15»