अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "роззброювати" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

युक्रेनियन मध्ये РОЗЗБРОЮВАТИ चा उच्चार

роззброювати  [rozzbroyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

युक्रेनियन मध्ये РОЗЗБРОЮВАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील «роззброювати» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन शब्दकोशातील роззброювати व्याख्या

निषिद्ध करणे, आपण, आपण, NEDKO., DECREASE, oyu, oysh, doc., perh.1 एखाद्याच्या शस्त्रांचा शोध घेण्यासाठी; कोणालाही शस्त्रास्त्र सोडणे त्यांच्या शेतकऱ्यांना निषिद्ध असतानाच्या काळामध्ये आग (अपयशी, आठवी, 1 9 52, 311) उडाली होती; - आता काम करणार्या लोकांच्या धूम्रपान धुमश्चक्री करणे आवश्यक आहे (केच., II, 1 9 58, 364); पूर्ण शांततेने, [सेमेनिकु] तरुणाने निर्दोष केले आणि त्याच्या डोक्यावर टोपी घातली. (गॅलन, गोरी, 1 9 56, 82) .2. अस्वल मनुष्याची इच्छा कमजोर करण्यासाठी धर्म निसर्ग सैन्याने विरूद्ध त्यांच्या लढ्यात लोक सक्रियपणे हस्तक्षेप गौण स्वरूप प्रभाव disarms (.. मूळ रेडिएशन विज्ञान पृथ्वी, 1955, 3); // एखादा मत व्यक्त करण्याच्या, व्यक्त करण्याच्या किंवा एखाद्या विशिष्ट मतप्रकारास पाठविण्याच्या शक्यतेला वंचित ठेवा. मी खरोखर [दिमित्री] असे विचार करु इच्छित नाही. या निस्सीम स्मित आणि शुद्ध डोळ्यांचे निरुपयोग केले (कोझ., गरम हात, 1 9 60, 21); P'yentak छाती नाही नाकारू तो disarmed आणि त्याचा आवाज कामगारांचा मुख्य घोषित की unwavering आत्मविश्वास (jour., ते जाणे .. 1952, 141). роззброювати, юю, юєш, недок., РОЗЗБРО́ЇТИ, о́ю, о́їш, док., перех.

1. Відбирати в кого-небудь зброю; позбавляти кого-, що-небудь засобів озброєння. Під час, коли їх селяни роззброювали, розложено вогонь (Фр., VIII, 1952, 311); — Курінь трудящого люду треба зараз же роззброїти (Кач., II, 1958, 364); З повним спокоєм роззброїв [Семенюк] юнака і надів його шапку на свою голову (Галан, Гори.., 1956, 82).

2. перен. Послаблювати волю людини. Релігія роззброює людей в їх боротьбі з силами природи, заважає активно впливати на природу, підкоряти її собі (Рад. наука про походж. Землі, 1955, 3); // Позбавляти можливості здійснити який-небудь намір, висловити або відстояти якусь думку і т. ін. Дуже не хотілося [Дмитру] так думати. Роззброювала ота щира посмішка, оті чисті очі (Коз., Гарячі руки, 1960, 21); П’єнтак не наважився заперечити, його роззброїла та непохитна впевненість, яка прозвучала в голосі бригадира (Жур., До них іде.., 1952, 141).


युक्रेनियन शब्दकोशातील «роззброювати» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे РОЗЗБРОЮВАТИ शी जुळतात


युक्रेनियन चे शब्द जे РОЗЗБРОЮВАТИ सारखे सुरू होतात

роззіпатися
роззіхатися
роззброєний
роззброєння
роззброїти
роззброїтися
роззброювання
роззброюватися
роззеленітися
роззикатися
роззирати
роззиратися
роззирнутися
роззичати
роззичити
роззичувати
роззлоститися
роззнавати
роззнаватися
роззнайомити

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा РОЗЗБРОЮВАТИ सारखा शेवट होतो

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

युक्रेनियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या роззброювати चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «роззброювати» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

РОЗЗБРОЮВАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह роззброювати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा роззброювати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «роззброювати» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

撤防
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

desarmar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

disarm
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

वश में कर लेना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

نزع السلاح
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

разоружать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

desarmar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

নিরস্ত্র করা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

désarmer
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

melucutkan senjata
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

entwaffnen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

武装解除
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

무장 해제
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

disarm
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

giải giới
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

நிராயுதபாணியாக்கி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

नि: शस्त्र करणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

silahsızlandırılması
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

disarmare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

rozbrajać
50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

роззброювати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

dezarma
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

αφοπλίζουν
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

ontwapen
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

avväpna
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

avvæpne
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल роззброювати

कल

संज्ञा «РОЗЗБРОЮВАТИ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «роззброювати» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

роззброювати बद्दल युक्रेनियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«РОЗЗБРОЮВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये роззброювати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी роззброювати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Єфремов Сергій. Бої 14-15 березня 1939 року на Карпатській ...
Через те я був примушений дати наказ – роззброювати чеських вояків, які втікають з кордону. – Це призведе до нового конфлікту з чехами, – зауважив о. Президент. – Іншого виходу не було, але я думаю, що до якогось більшого ...
Єфремов Сергій, ‎Пагіря Олександр, 2009
2
Ternystym shli︠a︡khom: spohady - Сторінка 24
Роззброювати залогу також не буду, бо в теперішній час це було б найбільшим безглуздям. Лиця москалів витягнулись, перетворились в один суцільний знак запитання і в кімнаті пролунало нараз потрійне «как»?! — А отак ...
Oksana Chernysh, 1979
3
Третя подільська воєнна округа УПА "Лисоня": документи й ...
Тож у лісистих околицях тоді стало спортом їх роззброювати, щоб роздобути зброю й одяг. Власне наша самооборона біля Мшанця уряджувала часті засідки на шосе Тернопіль-Заложці. Подібна група діяла також далі на північ в ...
I͡E͡vhen Shtendera, 1989
4
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Безкінечні розмови про роззброєння - це засіб психологічної' і політичної' боротьби, засіб, так би мовити, морального роззброювання супротивника. І коли би й резолюція Конгресу США про допомогу поневоленим проти ...
Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006
5
Україна. Загартована болем
Грушевському і Винниченку надходить телеграма за підписами Леніна і Троцького. Це ультиматум: нова російська влада вимагає від українців припинити роззброювати більшовицькі загони, які намагаються атакувати Київ із заходу ...
Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015
6
Hanka: povisti - Сторінка 105
Не маєте права роззброювати!.. Лейтенант пригасив посмішку й насупив брови: — Роззброювати, звичайно, не маємо права, а от покарати за те, що ви образили офіцера, це ми зробимо! Ганка благально глянула на майора, який ...
Mykola Karpli͡u͡k, 1974
7
Ukraïnsʹkyĭ lehion samooborony: prychynky do istoriï - Сторінка 23
Але тепер, коли чаша злочинів проти своїх же власних братів наповнилась по самі береги і коли ці брати дали до зрозуміння, що більше не дозволять себе роззброювати ніякими підступами, а битимуться не тільки до власного ...
Kostʹ Hirni͡ak, 1977
8
Nestor i Halyna: rozpovidai︠u︡tʹ fotokartky - Сторінка 141
Але ж вісімнадцять ешелонів — це тисячі вояків і не абияких — а козаків, котрі не бажали ні роззброюватися, ні підкорятися наказам якихось "мужиків". У зіткненні намагань "Пройти!" і "Не пропустити!" обидві сторони не прагли ...
Viktor I︠A︡lansʹkyĭ, ‎Larysa Verʹovka, 1999
9
Проби
замок не обернувся проти мене самого; не кажучи вже про те, що за спокійніших часів доведеться оті всі фортеці знову роззброювати. Втрачати їх небезпечно, не мавши змоги їх повернути. крім того, важко й звірятися на них, ...
Мішель Монтень, 2014
10
Зачарована Десна
... бо за офіцера я йому таки добре побила с... повін убив першого фашиста за вбивство, за повігька, чи брата, чи дядька. тандир послав бійця роззброювати хлопця. Боєць ›ий і мав непогані діла з німцями, але клопця взяти ›велося ...
Олександр Довженко, 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «РОЗЗБРОЮВАТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि роззброювати ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
"План Мореля" завдасть катастрофічних збитків Україні" - експерт
Цікаво, що за його планом російсько-бандитські угруповування не збираються роззброювати. Він пропонує легітимізувати окупантів. Він пропонує те ... «Знай.ua, ऑक्टोबर 15»
2
Прощавай, зброя: українців будуть роззброювати
У країні оголошено місяць добровільної здачі зброї та боєприпасів, що пройде з 1 по 31 жовтня, пише Depo.Одеса. До переліку також належать будь-які ... «Depo.Одеса, सप्टेंबर 15»
3
У Буркіна-Фасо розформували та почали роззброювати
Генеральний прокурор країни наказав заарештувати організатора перевороту генерала Жильбера Дьєндере та ще 13 офіцерів, причетних до змови. «5 канал, सप्टेंबर 15»
4
Тренер збірної України із синхронного плавання Зайцева: Судді …
Чим на чемпіонаті світу збираються роззброювати суперниць, дивувати суддів і підкорювати глядачів українські синхроністки, розповіла тренер збірної ... «Champion.com.ua, जुलै 15»
5
ПС вважає вибухи у Львові «спецоперацією зі знищення …
У «Правому секторі» переконані, що «залякування представників ЗМІ та вибухи – справа рук тієї ж сили, що у червні давала вказівку роззброювати нашу ... «ZAXID.net, जुलै 15»
6
Через заздрість до української поліції у «ДНР» створили …
... полк» складається з 12 «комендатур». Суворі «пси государеві» будуть «роззброювати незаконні формування» та «підтримувати порядок у місті». «Galnet, जुलै 15»
7
Валентин Федічев: Світ усвідомив небезпеку з боку путінської …
... роззброювати і розформовувати збройні формування свої в складі "ДНР" і "ЛНР", а також – певний затишок на лінії зіткнення. Наприклад, ще вчора… «5 канал, जुलै 15»
8
Бійці ДУК "Правий сектор" інтегруються в ЗСУ – Лисенко
Спікер адміністрації президента з питань АТО Олександр Мотузяник заявив, що роззброювати український Добровольчий батальйон "Правий сектор" ... «Дзеркало Тижня, मे 15»
9
ЗСУ розблокували базу «Правого сектора» на Дніпропетровщині
... міністра оборони Степан Полторак. Під час цього візиту лідер ПС сказав бійцям, що наказу роззброювати «Правий сектор» ніхто не віддавав. «ZAXID.net, मे 15»
10
Мочанов описав ситуацію з обстрілом журналістів ДУК
Природно, незрозуміло, якого хріна було ставити завдання роззброювати добровольців (військовослужбовців на громадських засадах) з ДУК, коли ... «Преса України, एप्रिल 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Роззброювати [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-uk/rozzbroyuvaty>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
uk
युक्रेनियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा