अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "desarmar" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती DESARMAR

La palabra desarmar procede de des- y armar.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये DESARMAR चा उच्चार

de · sar · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESARMAR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये DESARMAR म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «desarmar» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील desarmar व्याख्या

स्पॅनिश भाषेच्या खर्या अकादमीतील शब्दशः शस्त्रक्रियाची पहिली परिभाषा म्हणजे एखाद्या व्यक्तीस, शरीराचे किंवा चौरसचे शस्त्रे उद्धार करणे किंवा ती करणे. शब्दकोशातील निर्लज्जपणाचा आणखी एक अर्थ म्हणजे एखाद्याचे शस्त्रे मोडून टाकणे किंवा नष्ट करणे. निषेध करणे देखील एखाद्या राज्याच्या किंवा त्याच्या शस्त्रसाठ्यातील लष्करी बंदी कमी करत आहे. La primera definición de desarmar en el diccionario de la real academia de la lengua española es quitar o hacer entregar a una persona, a un cuerpo o a una plaza las armas que tiene. Otro significado de desarmar en el diccionario es desnudar o desceñir a alguien las armas que lleva. Desarmar es también reducir las fuerzas militares de un Estado o su armamento.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «desarmar» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय DESARMAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desarmo
desarmas / desarmás
él desarma
nos. desarmamos
vos. desarmáis / desarman
ellos desarman
Pretérito imperfecto
yo desarmaba
desarmabas
él desarmaba
nos. desarmábamos
vos. desarmabais / desarmaban
ellos desarmaban
Pret. perfecto simple
yo desarmé
desarmaste
él desarmó
nos. desarmamos
vos. desarmasteis / desarmaron
ellos desarmaron
Futuro simple
yo desarmaré
desarmarás
él desarmará
nos. desarmaremos
vos. desarmaréis / desarmarán
ellos desarmarán
Condicional simple
yo desarmaría
desarmarías
él desarmaría
nos. desarmaríamos
vos. desarmaríais / desarmarían
ellos desarmarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desarmado
has desarmado
él ha desarmado
nos. hemos desarmado
vos. habéis desarmado
ellos han desarmado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desarmado
habías desarmado
él había desarmado
nos. habíamos desarmado
vos. habíais desarmado
ellos habían desarmado
Pretérito Anterior
yo hube desarmado
hubiste desarmado
él hubo desarmado
nos. hubimos desarmado
vos. hubisteis desarmado
ellos hubieron desarmado
Futuro perfecto
yo habré desarmado
habrás desarmado
él habrá desarmado
nos. habremos desarmado
vos. habréis desarmado
ellos habrán desarmado
Condicional Perfecto
yo habría desarmado
habrías desarmado
él habría desarmado
nos. habríamos desarmado
vos. habríais desarmado
ellos habrían desarmado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desarme
desarmes
él desarme
nos. desarmemos
vos. desarméis / desarmen
ellos desarmen
Pretérito imperfecto
yo desarmara o desarmase
desarmaras o desarmases
él desarmara o desarmase
nos. desarmáramos o desarmásemos
vos. desarmarais o desarmaseis / desarmaran o desarmasen
ellos desarmaran o desarmasen
Futuro simple
yo desarmare
desarmares
él desarmare
nos. desarmáremos
vos. desarmareis / desarmaren
ellos desarmaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desarmado
hubiste desarmado
él hubo desarmado
nos. hubimos desarmado
vos. hubisteis desarmado
ellos hubieron desarmado
Futuro Perfecto
yo habré desarmado
habrás desarmado
él habrá desarmado
nos. habremos desarmado
vos. habréis desarmado
ellos habrán desarmado
Condicional perfecto
yo habría desarmado
habrías desarmado
él habría desarmado
nos. habríamos desarmado
vos. habríais desarmado
ellos habrían desarmado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desarma (tú) / desarmá (vos)
desarmad (vosotros) / desarmen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desarmar
Participio
desarmado
Gerundio
desarmando

स्पॅनिश चे शब्द जे DESARMAR शी जुळतात


afirmar
a·fir·mar
alarmar
a·lar·mar
armar
ar·mar
confirmar
con·fir·mar
conformar
con·for·mar
deformar
de·for·mar
desinformar
de·sin·for·mar
enfermar
en·fer·mar
engarmar
en·gar·mar
firmar
fir·mar
formar
for·mar
informar
in·for·mar
mermar
mer·mar
normar
nor·mar
reafirmar
re·a·fir·mar
rearmar
re·ar·mar
reformar
re·for·mar
transformar
trans·for·mar
trasformar
tras·for·mar
uniformar
u·ni·for·mar

स्पॅनिश चे शब्द जे DESARMAR सारखे सुरू होतात

desarbolo
desarenar
desareno
desarmable
desarmada
desarmado
desarmador
desarmadura
desarmaduría
desarmamiento
desarme
desarmonía
desarmonizar
desaromatizar
desarraigada
desarraigado
desarraigamiento
desarraigar
desarraigo
desarrancar

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा DESARMAR सारखा शेवट होतो

ahirmar
ahormar
amar
amuermar
autoafirmar
ayermar
cloroformar
desconformar
desformar
destormar
disformar
ermar
gormar
hirmar
inconformar
infirmar
mar
mormar
refirmar
yermar

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या desarmar चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «DESARMAR» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «desarmar» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या desarmar चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «desarmar» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DESARMAR चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह desarmar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा desarmar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «desarmar» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

撤防
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

desarmar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

disarm
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

वश में कर लेना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

نزع السلاح
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

разоружаться
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

desarmar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

নিরস্ত্র করা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

désarmer
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

melucutkan senjata
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

entwaffnen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

武装を解除します
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

무장 해제
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

disarm
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

tước khí giới
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

நிராயுதபாணியாக்கி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

नि: शस्त्र करणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

silahsızlandırılması
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

disarmare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

rozbrajać
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

роззброюватися
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

dezarma
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

αφοπλίσει
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

ontwapen
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

avväpna
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

avvæpne
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल desarmar

कल

संज्ञा «DESARMAR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
86
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «desarmar» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि desarmar चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «desarmar» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DESARMAR» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «desarmar» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «desarmar» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

desarmar बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DESARMAR» सह स्पॅनिश कोट

desarmar या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Barón de Holbach
La modestia sola, es capaz de desarmar la envidia, que por lo común hace a los hombres tan injustos.

«DESARMAR» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये desarmar चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी desarmar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Arte y localidad: modelos para desarmar
Interdisciplinary research presented during the second semester of 2006 by artists, curators, academic staff, and students attending the course "Cátedra Manuel Ancízar" at the Universidad Nacional de Colombia.
Gustavo Zalamea, 2007
2
Tabaquismo: Un Modelo Para Desarmar
Este trabajo se realizo a manera de seleccion de las distintas estrategias utilizadas actualmente asociado al enriquecimiento que supone la clinica y experiencia en la practica profesional cotidiana.
Mirko Ambrosini, 2013
3
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Quedarse sin dinero. Desarmé, e. adj. y part. pas. de détarmer. Desarmado, a. || Indefenso, sin protección, sin favor alguno. || Licenciado, a. Déaariuenacnt. s. m. dé -zar-m-man. Desarme; acción y efecto de desarmar ó quitar las armas.
4
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Desarme; acción y efecto de desarmar ó quitar las armas. || Licénciamiento; acción de licenciar, de dar sus licencias á los soldados cumplidos. ¡, Esgr. Desarme; el acto de desarmar a su contrario, por medio de un golpe maestro de destreza ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
5
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
DESARMAR. Este verbo tiene acepción de separar, desunir piezas de un conjunto: como desarmar un fusil; antiguamente, desnudarse de la armadura. — Desarmar una plaza, es quitarle, recogerle su artillería y pertrechos. — Desarmar á un ...
José Almirante y Torroella, 1869
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
DESARMAR, a. Despojar ó desnudar de las armas. Desarmar. Eiannaro, dcarniare. ; Prohibir el traer armas, ó quitar las prohibidas. Prohibir las armai. Arinorum usum inlerdi- cere. J Desunir, desordenar las piezas de que se compone alguna ...
Pedro Labernia, 1844
7
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Despojar ó desnudar de las armas» Desarmar. Eiarmare, dearinnre. | Prohibir el traer armas, ó quilar las prohibidas. Prohibir las агтаг. Arinoruiu usum inlerdi- cere. | Desuuir, desordenar las piezas de que se compoue alguna cosa. Desarmar ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
8
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
lDesarme: acto de desarmar una escuadra 6 los,navíos. de DESARMER, v. a. Desarme!' uno A otro liñendo. H Desarmar I quitar las armas zi un reo, preso, á prisionero. n Demrmar : iicenciar un egército. || Desarmar una plaza, un navío. l}  ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
9
Para escribirte mejor 1 / To Write Better 1: Ortografia y ...
Desarmar. y. reescribir. párrafos. a. partir. de. la. idea. general. Continuamos desarmando y reescribiendo párrafos, pero ahora ya no te vamos a dar las ideas principales porque tú ya sabes cómo encontrarlas. Sólo te vamos a dar el párrafo y ...
Ana María Maqueo, 2005
10
Reglamento para el ejercicio y maniobras de la caballeria
Modo de armar y desarmar la llave , con noticia de los. instrumentos que para ello se necesitan. Los instrumentos necesarios para armar , desarmar y limpiar las armas son los siguientes: 176 Armador , martillo 6 hachuela , bruñidor, lavador ...
‎1825

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DESARMAR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि desarmar ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Juan Manuel Ramirez M.
Desarmar el lenguaje resulta el mejor aporte de quienes quieren contribuir desde sus redes sociales o la comodidad de su casa con las negociaciones. «Portafolio.co, जून 16»
2
Buscan desarmar la red de contactos que tejió Aníbal F. en Seguridad
Creen que se encubrieron informes internos sobre el narcotráfico. Revisan nombramientos en la Dirección de Inteligencia Criminal y la Policía Federal. «Perfil.com, जून 16»
3
¿Después del acuerdo qué?: "En Colombia nos tocará desarmar las ...
"Habrá que ir desarmando las palabras porque aún están cargadas de mucha violencia. Para eso hará falta mucha pedagogía y en eso la cultura puede ayudar ... «RT en Español - Noticias internacionales, जून 16»
4
El plan del gobierno colombiano para desarmar a las FARC en 180 ...
El presidente colombiano Juan Manuel Santos y el comandante de las Fuerzas Armadas Revolucionaras de Colombia (FARC), Timoleón “Timochenko” ... «Hipertextual, जून 16»
5
reto de desarmar a los ninos soldados de colombia
Su proceso de desarme, desmovilización y reintegración es vital para el postconflicto, pues es imposible pensar en una paz duradera sin priorizar a los niños ... «ElTiempo.com, जून 16»
6
Clases para desarmar el machismo
Clases para desarmar el machismo. Hace más de un año, por inquietud de los alumnos y oído atento de las docentes, la Escuela Secundaria Básica Nº41 de ... «Página 12, जून 16»
7
Inicio Portada Se fugan dos reos de cárcel La Victoria tras desarmar ...
Dos reclusos condenados a 30 y 20 años de prisión se fugaron este martes de la cárcel de La Victoria, luego de desarmar un custodia de la Policía Nacional. «Almomento.net, जून 16»
8
Patrones para desarmar: feminismo y feminicidio
Mientras en las universidades discutimos sobre teoría feminista, posfeminismos o sobre la necesidad o exclusión de las mujeres en el feminismo, la violencia ... «El Mostrador, जून 16»
9
Lombardi sobre Tecnópolis: "Había que desarmar este ministerio de ...
El titular del Sistema Federal de Medios Públicos anticipó los cambios que sufrirán el Centro Cultural Néstor Kirchner y la feria de ciencia con la gestión Macri. «El Destape, मे 16»
10
Cómo desarmar la colonización del Estado
Tampoco podrá evitar la contaminación de su propia gestión si no toma medidas drásticas para desarmar este régimen, dominado estructuralmente por redes ... «LA NACION, एप्रिल 16»

DESARMAR प्रतिमा

desarmar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Desarmar [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/desarmar>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा