युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "роззутий" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये РОЗЗУТИЙ चा उच्चार

роззутий  [rozzutyy̆]

युक्रेनियन मध्ये РОЗЗУТИЙ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील роззутий व्याख्या

बाहेर, ए, ई 1 Diyapr पास मि एच. जाणे. * Figuratively. होय, हे नाझी युक्रेन आहे हे आमच्या युक्रेनियन, फाटलेल्या, लुटलेली आई आहे (Dovzh., III, 1 9 60, 56) .2 दरम्यानच्या काळात ओम पाय वर नाही शूज; अनवाणी पाय राजू, नग्न आणि कमकुवत मुलगा अडखळतो (पकडणे, मी, 1 9 5 9, 47 9); झोपडपट्टीतून .. बोट पकडत आहे .. मुले (स्टेलमख, 1 9 62, 31).

роззутий, а, е.

РОЗЗУТИЙ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह роззутий चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा роззутий इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «роззутий» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: rozzutyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: rozzutyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: rozzutyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: rozzutyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: rozzutyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: разутый
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: rozzutyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: rozzutyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: rozzutyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: rozzutyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: rozzutyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: rozzutyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: rozzutyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: rozzutyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: rozzutyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: rozzutyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: दृष्टीक्षेप बाहेर
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: Görüş dışı
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: rozzutyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: rozzutyy
• युक्रेनियन: роззутий
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: rozzutyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: rozzutyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: rozzutyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: rozzutyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: rozzutyy

«РОЗЗУТИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये роззутий चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी роззутий शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Tvory: Povisti - Сторінка 118

Рано в понеділок Іван пішов до школи, та зразу й додому прибіг. — Ти чого це? — мати йому від балії, де прала шмаття. — Мамо! — він їй радісно. — Давайте хутенько свої чоботи! — А ти хіба роззутий?.. Чого це ти з уроків прибіг?

I͡Evhen Hut͡salo, 1996

A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:

РОЗ'ЄДНАТЬСЯ 1 061А 1546 Ні, не вміли, не хотіли, / Треба роз'єднаться! / Треба крові брата, крові, РОЗЖЕВРІВСЯ 1 250В 0104 Огонь заклюнувся вже, годі! / Уже розжеврівся. І шкода, / Даремне сила пропаде. РОЗЗУТИЙ 1 250В ...

Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001

Peredchutti︠a︡ radosti: povisti - Сторінка 158

А ти хіба роззутий?.. Чого це ти з уроків прибіг? — Я не роззутий, але давайте! Бо в мене валянки діряві, вчителька послала по ваші чоботи! — А хіба в дірявих валянках наука тобі не йде до голови? — Та нас на буряки посилають.

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1972

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 116

(Трубл.)]. роззути см. роззувати. роззутий разутый [Не пам*ятала вона, як опустилась на лаву, — так не роздягпена, не роззута 1 впала (Мирн.)]. роззутися см. роззуватися. роззухвалюватиея, -лююся, -люешея, роз- зухвалитися, ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 680

РОЗЗУТИ див. роззувати. РОЗЗУТИЙ, а, е. 1. Д1епр. пас. мин. ч. до роззути. * Образно. Так, це роззута ггтлергвцями УкраХна. Це наша Украина, розтерзана, пограбована мати (Довж., III, 1960, 56). 2. у знач. прикм. Без взуття на ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Пророк. Поеми. Поезії:

І каже, Божа благодать На ветхуюЄлисавету Учора рано пролилась, Учора, каже, привела Дитину, сина. А Захарій Старий нарек його Іваном... Так бачиш що! —Агость роззутий, Умитий зкущі вихо[д]жав В одному білому хітоні, Мов ...

Тарас Шевченко, 2013

Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті

_ А гость роззутий, Умитий з кущі вихожав В одному білому хітоні, Мов намальованї/пїі сіяв, І став велично на порозі, І, уклоьшвшися, вітав Марію тихо. Їй, небозі, Аж дивно, чудно. Гость стояв І ніби справді засіяв. Марія на його ...

Тарас Шевченко, 2013

Лють:

... а другу — на наручниках, якими були скуті його руки за спиною. Він ішов у трусах, без сорочки, без шкарпеток, роззутий. У камері з ним добряче розважаться,іміс Лем це добре знала. Вона помітила,що Джон визирає ззадверей.

Карін Слотер, 2014

Vidoma i chuta u vsikh kint︠s︡i︠a︡kh zemli: druha polovyna ...

Ворожнеча між ним іЯрополком повстала з того приводу, що дочка князя полоцького Рогніда, котрої руки просив Володимир, відказала йому цими словами: "Не хочу роззути (роззути жениха — весільний обряд; роззути — замість ...

V. A. Smoliĭ, ‎Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, 1993

Тисяча й одна смерть: український рахунок - Сторінка 171

Ворожнеча у нього з Ярополком виникла через те, що дочка полоцького князя Рогволода Рогнеда, руки котрої просив Володимир, відмовила йому такими словами: «Не хочу роззути (роззути жениха — весільний обряд роззути ...

Сергій Іванович Авдєєнко, 2006

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «РОЗЗУТИЙ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि роззутий ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

«Ми були дуже мотивовані і хотіли цю битву виграти» – «кіборг …

Я роззутий побіг, прихопив автомат. Одягся, взувся. Коли артилерія затихає, перестає працювати, це сигнал прислухатися – зараз в атаку піде піхота. «Радіо Свобода, सप्टेंबर 15»

Путіну не потрібна широкомасштабна війна з Україною, — експерт

Він розповів, що їжею забезпечені всі солдати, стосовно зимового одягу – теж не бачив, щоб хтось був роззутий, роздягнений. І за це величезна подяка ... «Телеканал новин 24, एक 15»