युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "самовідданий" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये САМОВІДДАНИЙ चा उच्चार

самовідданий  [samoviddanyy̆]

युक्रेनियन मध्ये САМОВІДДАНИЙ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील самовідданий व्याख्या

निःस्वार्थी, पण E.1. समर्पण सक्षम; इतर चांगल्या साठी त्यांच्या वैयक्तिक हितसंबंध ह्याला अर्पण करण्यासाठी स्वत: आहुती अर्जदाराच्या कुंटुबाची संपूर्ण माहिती. Komsomol पवित्र कर्तव्य - समाजवादी जन्मभुमी: चा बचाव करण्यासाठी तरुण तयार करण्यासाठी, निःस्वार्थी देशभक्त जोपासणे, कोणत्याही शत्रू (CPSU कार्यक्रम, 1961 94) एक निर्णायक वाटाण्याच्या अक्षता हल्ला देऊ शकणार; क्रांतिकारी युद्ध अभिमान महान प्रसिद्ध पूर्वज आणि पालक, आणि वचनबद्ध सहकाऱ्यांनो प्रतिमा तोंड ज्वाला सह प्राचीन वयोगटातील निळा असल्याने - खेमलनीटस्काय, मूळव्याध, Karmaluk, लोह, आणि Bozhenko Schorsa (एल, तिसरा, 1960 57); निःस्वार्थ रशियन स्त्री [Volkonskaia] पती तुरुंगात सायबेरिया (योहान. Taras. मार्ग, 1954, 108) .2 गेला. स्वत: ची यज्ञ पूर्ण (क्रिया, वर्तन, भावना आणि त्यामुळे वर. अल.). कम्युनिस्ट डोक्यावर तयार करण्यासाठी युक्रेनियन लोक निःस्वार्थ संघर्ष आणि मोठ्या लढाऊ शक्ती निर्देशीत निष्ठावंत कम्युनिस्ट पार्टी - युक्रेन कम्युनिस्ट पक्ष (.. कॉम इंग्लंड, 4, 1966, 7); निःस्वार्थ काम अत्यंत प्रजासत्ताक पक्ष आणि सरकारच्या कामगार कौतुक आहे: सोव्हिएत युक्रेन दोनदा लेनिन ऑर्डर ऑफ (रेडिएशन Ukr, 22.V 1959, 1..); Komsomol Hnarovska saninstruktor केले निःस्वार्थ कृत्य .. Valeria Valeria रणांगण 27 जखमी सैनिक आणि अधिकारी (.. कॉम इंग्लंड, 10, 1964, 48) पासून जारी; देशभक्ती, सतत, देशाच्या निःस्वार्थी प्रेम (लाइफ आणि टीव्ही. शेवचेन्को 1959, 322) कल्पना सह imbued भूत आणि वर्तमान युक्रेन थीम अनेक वेळा कविता शेवचेन्को संदर्भ.

самовідданий, а, е.

САМОВІДДАНИЙ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह самовідданий चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा самовідданий इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «самовідданий» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 无私
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: desinteresado
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: selfless
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: स्वार्थरहित
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: غيري
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: самоотверженный
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: altruísta
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: নি: স্বার্থ
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: désintéressé
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: tidak mementingkan diri sendiri
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: selbstlos
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 無私無欲の
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 사심없는
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: selfless
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: vị tha
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: தன்னலமற்ற
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: निःस्वार्थी
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: özverili
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: disinteressato
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: bezinteresowny
• युक्रेनियन: самовідданий
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: altruist
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: ανιδιοτελής
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: onbaatsugtige
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: osjälviska
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: uselvisk

«САМОВІДДАНИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये самовідданий चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी самовідданий शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

А - Н: - Сторінка 596

O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). САМОВІДДАНИЙ (про людину — готовий пожертвувати собою, поступитися своїми особистими інтересами для блага інших; про дії, почуття і т. ін.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slid z mori︠a︡: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 50

Осьо-о: «Самовідданий вчинок їздового». Артем Степанович підніс газету до очей, потім віддалив її на витягнуту руку. Заголовок прочитав. А далі йшло десятків зо два нерозбірливих рядків. Повернув газету Петрові. — Не розберу.

I︠u︡riĬ Petrovych Udovychenko, 1972

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 833

... one's nomination), withdrawal of one's candidature, rejection of an office. самовідданий self-denying, unselfish, self-sacrificing, selfless. самовідданість self-denial, self-abnegation, self-sacrifice, selflessness. самовіддано with self-denial, ...

Гороть Є. І., 2009

Surz︠h︡yk dli︠a︡ inteligent︠s︡iï: dovidnyk z istoriï ... - Сторінка 29

ПІТ І ПАРФУМИ САМОВІДДАНИХ „КАМЕНЯРІВ" Коли українська інтелігенція є ... коли вона бореться, то чому ми не чуємо про цю боротьбу, не бачимо наслідків її?... (Микола Міхновський, „Самостійна Україна") В минулому праця ...

Roman Mat︠s︡i︠u︡k, 2004

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 274

(Ьоі) самовідданий оЬеІізїе -1'а/оЬоІічки -а л жертбвник -а т місце жертвоприношень оЬеіпіса -є - жертбвник -а. вівтар вівтаря т оЬегпїк -а т жрець жерця, ігіей. святець -тця т оЬеІпу (кгу, паїІчЬи) жертвенний; (оНеЛ) жертовний: ...

Peter Bunganič, 1985

Лісова пісня

... ій самовідданій, жертовній любові, якою горить Міріам не може, не повинно бути ні крихти розрахунку, якоїсь и навіть дяки, взаємності. Міріам обожнює Месію, бо Божий і приносить себе в жертву заради спасіння люде ...

Леся Українка, 2013

Яса. Том 2

Битий життям, самовідданий і трохи лукавий, скромний у потребах і вразливий серцем, непоказний, а часом і нужденний з вигляду, немолодий, нещасливий - таким постае зі сторінок роману Сироватка. Він самотній на цьому світі.

Мушкетик Ю., 2013

Айвенго

Гурт, по-святковому одягнений, виконувавроль зброєносцяпри молодомугосподареві, якомувін таквіддано служив; тут-такибув і самовідданий Вамба вновому ковпакуз чудовим набором срібних дзвіночків. ГуртіВамба разоміз ...

Вальтер Скотт, 2015

Uroky nikopolʹsʹkoï dramy: anatomii͡a huchnykh vyboriv : ...

Викликає щиру повагу бажання довіренних осіб О. Жира самовіддано захищати свого кандидата «до останнього». Але часом це робилося, як у наведеному нижче прикладі, дуже невивірено юридично - і за формою, і за змістом.

Oleksandr L. Barabaš, 2003

Nablyz︠h︡enni︠a︡: literaturnyĭ dialohy - Сторінка 38

Він не сумнівався ні на мить, що тільки тоді може бути відкрита в художньому творі людина і тільки тоді виросте вона «у честь, поезію і славу народу», коли до неї ставитись із серцем добрим, люблячим, самовідданим... А серце не ...

Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1986

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «САМОВІДДАНИЙ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि самовідданий ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

У львівській Академії сухопутних військ відкрито Алею Слави її …

Хочу висловити також гарячі вітання і вдячність нашим героям! Їхні подвиги будуть надихати прийдешні покоління на самовідданий захист рідної землі!». «Щоденний Львів, ऑगस्ट 15»

Прихильники Хорта хочуть, щоб до Дня Незалежності Гройсман …

Сміливий, чесний, винахідливий, самовідданий патріот України, прагне правди і справедливості», – вважають активісти громадської спілки. «Вінниця Ок, जुलै 15»

За пожертву на Майдан франківські пенсіонери отримали 600 …

Самовідданий вчинок стареньких сколихнув тоді Івано-Франківськ, Україну і навіть частину світу. Про них говорили і писали, ними захоплювалися, ... «Pravda.if.ua, फेब्रुवारी 15»

Смотрицький. Брама вченості (Частина І)

Сходивши чимало земних шляхів, на схилі літ Мелетій Смотрицький опинився з-поміж чужих, малоосвічених та байдужих людей, з якими самовідданий ... «espreso.tv, डिसेंबर 14»

У Шовковського підтвердилась травма плечового суглоба

Однак цей самовідданий вчинок, на жаль, призвів до травми голкіпера. В понеділок Олександр пройшов медичне обстеження, в результаті якого йому ... «Відомості.UA, एप्रिल 12»