युक्रेनियन मध्ये ШКАРАЛУЩИНА म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «шкаралущина» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील шкаралущина व्याख्या
शेल, आणि, होय, क्वचितच एक शेल सारखीच गोष्ट स्वत: ला एक टोळीच्या मध्यभागी ठेवून, तो तेथे राहतो - छत ठेवते. ते खरबूज चरणे सुरुवात केली तसाच तो दुपारी इतका सुंदर भटकळ होता आणि सकाळी उशीर होईल: शेल स्वतः! (यू. परी कथा, 1 9 51, 260) шкаралущина, и, ж., рідко. Те саме, що шкаралу́па. Поставив собі парубок курінь серед баштана, там і живе — баштан стереже. Тільки як стали пристигати дині, помічає він, що оце вдень лежала така гарна динька, а на ранок устане: сама шкаралущина! (Укр.. казки, 1951, 260).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «шкаралущина» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ШКАРАЛУЩИНА» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
шкаралущина चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
шкаралущина शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Ukraïnsʹki narodni kazky - Том 4269 - Сторінка 189
Тільки як стали пристигати диш, пом1чае вш, шо оце вдень лежала така гарна динька, а на ранок устане: сама шкаралущина! «Ну, — думае, — я ж таки пристережу, хто мої дин1 переводить, — я йому дам!» От настала Ніч. Слв вш ...
K. Lytvynchuk, D. Kulʹbak, 1954
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 292
Ср. скоро 1—2. скорёхонько, скорёшенько прост, см. скоренько. скорлупа шкарал^па; разг. шкаралупина, шка- ралуща, реже шкаралущина; (шелуха) луш- пйна (ед. и собир.), лушпайка, лушпанйна (разг.), собир. лушпйння ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Ukraïnsʹki narodni kazky, legendy, anekdoty - Сторінка 100
Поставив собі парубок курінь серед баштана, там 1 живе — баштан стерсже. Ильки як стали пристигати диш, пом1чае він, що оце вдень лежала така гарна дпнька, а на ранок устане — сама шкаралущина! «Ну,— думае,— я ж таки ...
Pavlo Mykolaĭovych Popov, Galina Semenovna Sukhobrus, Viktorii︠a︡ Arsenivna I︠U︡zvenko, 1957
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... окрова, окровець, покрив, покрива, покриття, скорина, скоринка, шкаралубанці, шкаралупа, шкара- лупина, шкаралупинка, шкаралупиння, шкаралущина, шкіра, шкірка, шкірочка, шкірчина, шкора, шкорина, шкоринка, шкориночка, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 39
... I пристиг, ла, ло; док., розм. 1. неперех. Починати дости- гати; ставати майже стиглим. Як стали пристигати ди- н1, помечав вХн, що оце вдень лежала така гарна динька, а на ранок устане: сама шкаралущина/ (Укр.. казки, 1951, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
