युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "смоляний" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये СМОЛЯНИЙ चा उच्चार

смоляний  [smolyanyy̆]

युक्रेनियन मध्ये СМОЛЯНИЙ म्हणजे काय?

पेप्टेड

Смоляний

स्मोल्यानी हे युक्रेनमधील एक खेडे आहे. जुन्या नाव Peoohersdorf आहे लोकसंख्या 35 लोक आहे स्थानिक स्वराज्य संस्था डोलिस्निया ग्राम परिषद आहे. 1836 मध्ये फ्रॅंकिसन वसाहती दरम्यान ही एक जर्मन कॉलनी होती. XX शतकाच्या पहिल्या दशकात. 166 जर्मन पोहर्स्डोर्फमध्ये वास्तव्य करीत.

Смоляни́й — село в Україні, у Стрийському районі Львівської області. Стара назва - Пйохерсдорф. Населення становить 35 осіб. Орган місцевого самоврядування - Долішненська сільська рада. Село засновано в 1836 році під час Францисканської колонізації, як німецька колонія. В першому десятилітті XX ст. в Пьохерсдорфі проживало 163 німці.

युक्रेनियन शब्दकोशातील смоляний व्याख्या

पीच, पण E.1. Prikm राळ करणे मी गडद रात्र आता दूर वसंत ऋतू, हिरव्या बँका, वन लपलेले, झुरणे राळ गंध आहे लक्षात ठेवा (Schoh, कविता, 1958, 189.); राळ गळवे आली होती .. .. जुन्या जहाज मालकांच्या कधी कधी बबल गम मध्ये जहाज भविष्य पाहू शकता (अ Janov, II, 1958, 127.); प्रक्रिया [धावांचे आव्हान] मध्ये Smolyanaya वजन इन्स्ट्रुमेंट एक तरी प्रतिकार उपचार पृष्ठभाग (. युरोपियन राष्ट्रांत पूर्वी वापरात असलेले सोन्याचे किंवा चांदीचे नाणे .. इंग्लंड, 1970, 45) निर्माण; // रेजिन जळून तेव्हा काय घडते Smolyan धूर // मेड राळ सह. केवळ एकाच ठिकाणी मंगोल छावणीत blyschalosya प्रकाश: या बर्न जळजळ खेळपट्टीवर Svitych (फ्रान्स, सहावा, 1951, 99); //, impregnated, गरजेचे निर्दोष आहे, आणि त्यामुळे वर. अल. राळ. [नदीतील मासे पकडण्याची चौकट] एक ज्योत भरधाव पासून stonadtsyat Vihti गाठी राळ (Vovchok, सहावा, 1956, 271) जळत आहे; चर्च जळत डांबर बॅरल्स मंडळ (Kotsyuba, II, 1955, 363.); Kanat.2 राळ. राळ समृद्ध राळ समाविष्टीत कोणत्या Smolyanaya sosna.3. तो काळा आणि चमकदार (केस) आहे. Khachaturov बॉय आणि दोन बोटांनी समोर चमकणारे डोळे त्याच्या काळ्या मिशा राळ (. Donch, II, 1956, 209) नसावं; नेहमीचा वाहतूक vybylosya कपाळावर घट्ट बसणारी वाटोळी लोकरीची टोपी (Sobko, प्रेम, 1935, 34) .4 केस [खूळ] राळ नदी सुधारते. क्वचितच पाइन. विक्री नायलॉन झाडं वर आहे .. आणि म्हणून ते नैसर्गिकरित्या pahtily, ते झुरणे अर्क sprayed, आणि अडथळे ते अस्सल जावे राळ जंगलातील उसने घ्यावे लागत (मूर., शरद ऋतूतील सुरमा, 1964, 95).

смоляний, а́, е́.

СМОЛЯНИЙ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह смоляний चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा смоляний इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «смоляний» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 漆黑的
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: parecido a la pez
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: pitchy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: रालयुक्त
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: مثير للشفقة
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: смоляной
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: píceo
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: পিচময়
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: comme un poix
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: bersifat ter
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: pitchy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: ピッチ状
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 피치 같은
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: Pitchy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: thuộc về nhựa thông
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: pitchy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: रागीट
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: kasvetli
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: pitchy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: smolisty
• युक्रेनियन: смоляний
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: pitchy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: μαύρος
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: pitchy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: beckiga
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: pitchy

«СМОЛЯНИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये смоляний चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी смоляний शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Z︠H︡urnal: Journal - Томи 13 – 16 - Сторінка 92

Тиск ¡ pyx терпентину в смолоносному anapaïi Смоляний тиск можна визначити т!льки в той час, коли терпентин в смоляних ходах дерева рикий. Восени вим1рювати тиск неможливо аж до настання весни. Терпентин поступово ...

Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937

Kazky Bukovyny - Сторінка 152

Смоляний цар приказав втво- рити браму і підготовити гаки. Вони добігають, а баба їх доганяє. Вони в браму. Два передніх вскочили, а Боршин син не встиг, і на брамі змія його смоком проковтнула разом з конем. І залізна брама ...

Mykola Zinchuk, ‎Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009

А - Н: - Сторінка 643

1. смоляний, 1. чорний. смоловар, смологон, смолокур див. смоляр. СМОЛОСКИП (переносний світильник — палиця з намотаним на кінці просмоленим клоччям, що горить), ФАКЕЛ, СВІТОЧ [СВІТИЧ] заст. поет., СМОЛЯНИК рідше, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Symposium dedicated to the memory of A. V. Fomin, Acad. mem

1ькост1 смоляних ход1В, Ух величин), розташуванню систематики надають азвичайно великого систематичного значения. Протё, як ми бачили вже и розгляд1 бортнич1вських сосен 1 сосни з ЕИти-Литовсько*1, залежно ; м1сця ...

Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Александр Василéвич Ф̣омин, 1938

Tvory - Том 4 - Сторінка 173

прокрався і до племінниці Уляни у вікно постукав: «Одчини, Уляно, це я — твій рідний дядько Смоляний». А Улянин же Федот якраз із госпіталю на милицях пришкандибав. Вийшли вони обоє і йому: «Іди геть! Ми тебе знать не ...

Stepan Oliĭnyk, 1979

Енциклопедія історії України: Е-Й - Сторінка 409

а звідти через Житомир — далі на Волинь. Назву «Смоляний шлях» отримала тому, що нею з Полісся возили смолу, дьоготь і П0Talll. Літ.: Rиlikowskі Е. Dawne drogі і szlaki na prawym brzegu Dniepru i ich znaczenie historyczne.

В. А Смолій, 2003

Syn kapitana - Сторінка 261

смоляний. БИЧОК. Микола прибіг до нас, червоний та задиханий: — Вгадайте, що я бачив! Ми з братом саме майстрували нову упряж для кота, який був уже не котом, а Гнідком, що мав везти нас у гості до Ванька. — Зайця! — Де?

Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1982

Запорожці

Слуги принесли запалений смоляний сосновий сучок і посвітили. В одчинену браму в'їхав на чудовому коні Іван Остапович, з рушницею через плече, з шаблею при боку. Світ смоляного сучка впав на нього і на голову баского коня.

Іван НечуйЛевицький, 2007

Zaporizʹka oblastʹ: Vasylivsʹkyĭ, Vilʹni︠a︡nsʹkyĭ, ... - Сторінка 225

Довж. 5 км. Назва тому, що там випасали скотину. Згадуеться як: Скотоватая (191 1, 95), Скотовата (1934, 28). Смольша - див. Августишвка (2) Смоляна - див. Смоляне Смоляне - правобережне село, Мар'ївської с.р., у верхів'ях б.

I︠U︡riĭ Petrovych Kni︠a︡zʹkov, 2004

Взаимодействие дерева и насекомых-ксилофагов: на примере ...

яз-за отсутствия смоляного давления исключается возможность активного антибиоза (даже при высоком «остаточном» содержании Д3-карена). Специфические особенности смоловыделителыюй системы лиственницы ...

Александр Сергеевич Исаев, ‎Институт леса и древесины им. В.Н. Сукачева, ‎Галина Ильинична Гирс, 1975

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «СМОЛЯНИЙ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि смоляний ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

На Одещині риболовля для одного з рибалок закінчилася …

У скоєнні даного злочину обґрунтовано підозрюється Смоляний Валентин Леонідович, 14.10.1972 р.н., мешканець Овідіопольського району, село ... «Depo.Одеса, ऑगस्ट 15»

Під Одесою застрелили чоловіка, - МВС

Міліція встановила особу вбивці - це Валентин Смоляний, 14.10.1972 р., мешканця Овідіопольського району, село Йосипівка. Його місцезнаходження ... «РБК-Україна, ऑगस्ट 15»

Микола Теодорович – про історію волинських сіл

Є заводи – смоляний, пивоварний і винокурний. Власник села Янковський. Свящ Адам Лукич Левицький (з 1873 р.) і псалом. Филимон Микол. Гаськевич ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., एक 15»

У полоні бойовиків перебувають ще 490 українців - повний список

Смоляний Іван Миколайович, 31.10.1968. 399. Солдатов Роман. 400. Соловйов Юрій Вікторович, 30.09.1979. 401. Солоха Павло Вікторович, 04.07.1992. «Новини від ТСН, डिसेंबर 14»

Керівник антикризового штабу ДТЕК: Зруйнувати Донбас …

Дякувати Богу, снаряд влучив у смоляний цех, а не в інший. Інакше могло б не бути не лише коксохімічного заводу, а й усієї Авдіївки. Зараз дуже важливо ... «Укрінформ, जुलै 14»

Пам'ятки Бахчисарая: сфінкси

Сонячні промені нагрівають голки ялівцю, і терпкий смоляний аромат наповнює простір. Смачні кисло-солодкі з тонкою ноткою хвої ялівцеві ягоди ... «Велика Епоха, एक 13»

Українські казки італійською

У збірці ще прочитаємо добре знайомі «Бичок – смоляний бочок», «Язиката Хвеська» – загалом сім казок із яскравими ілюстраціями житомирського ... «Радіо Свобода, फेब्रुवारी 10»