युक्रेनियन मध्ये СПЛОХУВАТИ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «сплохувати» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील сплохувати व्याख्या
हसणे, Uy, uesh, doc., p चुका करा; मला माफ करा. "अर्थात, एक नवीन व्यवसाय, मी थोडासा आणि छिन्नभिन्न झाला होता, आता मी योग्य (आपण, मी, 1 9 5 9, 8 9); - मला लोहार माणसाची जाणीव आहे - शिक्षक शांतपणे हसले - सर्व काही सत्य आहे ... पण फक्त पॉल थोड्याच हसला हसला आहे, त्याने थोडे कातीला आपल्या हातातून सोडू दिले नाही ... (कोचमन, ट्रुडन्या लुबा, 1 9 60, 120); वरवर पाहता, आता फक्त [कोरोस्टेलव्हस्की] विभाजित करा, तो कसा वाईट वागला. डोळाकडून हे देखील ब्लिंक केलेले नाहीः काही नाही, नाही लिसाला माहीत आहे आणि त्याला माहिती नाही. माझ्या आयुष्यात पहिल्यांदा मी इतके आळशी झाले ... (ग्रिम., नेझॅमेंको, कादंबरी, 1 9 62, 202); // त्यांच्या क्षमतेच्या पातळीवर नाही. सर्व पाच मुलींसाठी आणि विशेषत: शेवटच्या दिवसांसाठी हे कठीण होते. पण splohuvav उद्या निकोलाय पाहू मेडिकलमध्ये आणि विश्लेषक, प्रयोगशाळा सहाय्यक आणि त्याचे समर्थन विश्वास (रेशीम, अभियंता, 1956, 341.); अॅलेक्स त्याच्या पेंढी oblyubovanyy आग धावा आणि कुलशेखरा धावचीत ..- .. आता .. splohuvav Kondrat Alyosha म्हणून गावात (Lohv .. उन्हाळी 1960, 21.) गप्पा नाही; - मला असे वाटले की तुमच्याकडे अधिक असुरक्षितता आहे. होय, कदाचित आपण देशाच्या चॅम्पियन होण्यासाठी आपण सक्ती करू नका. नम्र ... (विटिचेच्या नावावर., 1 9 54, 25); kimmy पूर्वी // एखाद्याला काहीतरी द्या, काहीतरी - मी त्याच्यासमोर इतके गर्विष्ठ काय केले? - विचार येवें विक्टरोविच (ले, मिझहिरिया, 1 9 53, 361) сплохувати, у́ю, у́єш, док., розм. Припуститися помилки; схибити.— Звісно, нове діло, то трохи був і сплохував, тепер поправлюся (Вас., І, 1959, 89); — Пізнаю ковалівський рід,— тихо усміхнувся вчитель. — Всі за правду стоять.. От тільки Павло трохи сплохував, мало своєї Катрі з рук не випустив… (Кучер, Трудна любов, 1960, 120); Певне, тепер тільки розшолопав [Коростилевський], як по-дурному повівся. Мусив би й оком не моргнути: нічого, ніякої Лізи не знає й не відає. Вперше в житті отак сплохував… (Грим., Незакінч. роман, 1962, 202); // Виявитися не на рівні своїх можливостей. Важкувато було всій п’ятірці дівчат, а надто останніми днями. Та ніхто не сплохував: завтра Микола Дмитрович побачить, що і хіміки-аналітики, і лаборантки справдили його довір’я (Шовк., Інженери, 1956, 341); Розпалений Олексій смикнув облюбований ним сніп і.. не витягнув..— Тепер.. буде балачок на все село, як сплохував Кіндратів Альошка (Логв., Літа.., 1960, 21); — Я думав, що в тебе буде більше видержки. Та, мабуть, не під силу тобі звання чемпіонки країни. Сплохувала… (В ім’я Вітч., 1954, 25); // перед ким— чим. Поступитися чимсь перед ким-, чим-небудь.— Чого я так сплохував перед ним? — думав Євген Вікторович (Ле, Міжгір’я, 1953, 361).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «сплохувати» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«СПЛОХУВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
сплохувати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
сплохувати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
сплохувати (отут я сплохував), спотикатися ( на чому), схибити, хибити, хибувати, *** давати зівака; давати зівка; давати маху; давати промаху; давати промашку; давати хука; допускати промашку; клювати на приманку; піддаватися ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 542
0x1 — зётхнула Христя. — А я думаю, вён уже швидко прийде (Мирний, I, 1954, 238). СПЛОХУВАТИ, ую, уеш, док., розм. Припустптися помилки; схибити. — Звёсно, нове дёло, то трохи буе ё сплохував, тепер поправлюся (Вас, I, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Tvory: 1903-1916 - Сторінка 65
«Це нічого, — думав він, — що я сплохував трохи на перший раз: привикну, придивлюсь, освійчаюсь... А як же хороше в гурті інтелігентних, хороших людей робити гарне діло!» Скоро читанка одбулася, директор заводу став ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
4
Aviat︠s︡iĭnyĭ gurtok: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 30
«Це нічого,- думав він,- що я сплохував трохи на перший раз: привикну, придивлюсь, освійчаюсь... А як же хороше в гурті інтелігентних хороших людей робити гарне діло!» Скоро читанка одбулася, директор заводу став наганяти ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1983
5
1903-1916 - Сторінка 65
«Це нічого, — думав він, — що я сплохував трохи на перший раз: привикну, придивлюсь, освійчаюсь... А як же хороше в гурті інтелігентних, хороших людей робити гарне діло!» Скоро читанка одбулася, директор заводу став ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
6
Sochinenii︠a︡ - Сторінка 89
«Це нічого, — думав він, — що я сплохував трохи на перший раз: привикну, придивлюсь, освійчаюсь... А як же хороше в гурті інтелігентних хороших людей робити гарне діло!» Скоро читанка одбулася, директор заводу став ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1959
7
Na nashiĭ, ne svoïĭ zemli--: - Сторінка 76
Так от президент в інтерв'ю телебаченню не зміг приховати свого роздратування з цього приводу, сердито сказавши, що у Лазаренка нерви сплохували, що почекав би він хоча б до виборів, що краще було б йому проаналізувати ...
8
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 444
Сонце не сплоха зшде, — казав д1д Панас (Н.-Лев.)]. сплохувати (сплохую, оплохувш) разг. опло- шлть, сплоховать, (реже) сплошать (разг.); (допустить оплошность — еще) попасть впросак, попасться впросак, опростоволоситься ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
Є й вони, але тут автор сплохував — насправді я й гірший, і не такий примітивний, яким він мене зобразив. Бачиш, ми тут давно втратили відчуття того, що пристойно і що непристойно; мені самому вже здається, що тут нема ...
Припустився раз Г ордій дурш/щі з сином, нічого гріха и _ сплохував, але вдруге він не відмовиться від сина. ли вихваляють, так нехай знають, хто його батько. Тільчого цей Троян моргає? _ Він зирнув на цибатого паі17п<а, його ...
