अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "страхати" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

युक्रेनियन मध्ये СТРАХАТИ चा उच्चार

страхати  [strakhaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

युक्रेनियन मध्ये СТРАХАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील «страхати» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन शब्दकोशातील страхати व्याख्या

आह, आह, नेडोक. आणि परिशिष्ट 11 शिवाय त्याचे स्वरूप, त्याचे कार्य, महान शक्ती, शक्ती इ. कारण, भीती, भीती एक अर्थ प्रेरणा; घाबरणे ग्रन्थिल टेन्न्नी आणि त्याच्या छातीमध्ये अज्ञात बूटाने लढत होते. त्यास फाटलेल्या शर्टच्या खाली एका काळ्या रंगाचे अस्तित्व विस्कळित होण्यास सुरवात होते, ती देखील तेरांटिया (स्टालमकम, 1 9 62, 500); // काहीतरी सांगायची धमकी देऊन काहीतरी बद्दल चेतावणी द्या; धमकावणे एक मध्यस्थ बनले तेथील रहिवासी बाकी; ते समाजावर कुरकूर करू लागले, मग ते घाबरले (मिरनी, 1 9 4 9, 304); त्यांनी मच्छिमारांना घाबरवले, बंड केले. कोणीतरी मासे पकडल्याबरोबर ते येथे येथे आहेत. स्वतःला मासे पकडणे, ओरबाडणे, ओरबाडणे आणि स्वतःला उचलणे (खिझनिक, तमारा, 1 9 5 9, 9 4); // धमकीचे जेश्चर करा त्याने [कोल्लया] त्याच्या कानाला वाकले आणि आपली बोट दाबली. - सॅट, पेटका! (आपण, I, I959, 216) .2 कोण द्वारे किंवा मार्गाने काय चिंता, चिंता भावना भावना; दमदाटी - ठीक आहे! आपल्याला चांगले! आपत्ती स्वत: ला कॉल करू नका - आपण सर्व लुटारू म्हणून की वाईट मला scaring आहेत! (वोव्होक, 1, 1 9 55, 1 9 7); तिन्ही दिवसांकरिता, गॅलिंकाने तिचे सर्व अपंग दात घाबरत होते (झूर., Zvych. केर्स, 1 9 60, 220); रोमन (Stelmakh, 1, 1 9 62, 527) भयभीत करण्यासाठी ती याकोबाला वेगवेगळ्या beaks आणि fables सह तोंड भरणे होते. страхати, а́ю, а́єш, недок., перех. і без додатка.

1. Своїм виглядом, своїми діями, великою силою, потужністю і т. ін. викликати, вселяти почуття страху, переляку; лякати. Хрипить Терентій і з усієї сили б’є невідомого чоботом у груди. У того під роздертою сорочкою починає розходитись чорна пляма, вона теж страхає Терентія (Стельмах, І, 1962, 500); // Із погрозою говорити що-небудь, попереджати про щось; загрожувати. Становий з посередником вийшли з волості; стали на громаду гримати, далі страхати (Мирний, І, 1949, 304); Дошкуляв він рибалкам, залякував бакенщиків. Як тільки хто вловить риби, він тут як тут. Кричить, страхає, нагаєм шмагає і тягне собі рибу (Хижняк, Тамара, 1959, 94); // Робити загрозливий жест. Схилився [Коля] до самого уха й страхає пальчиком.Цить, Петько! (Вас., І, І959, 216).

2. ким, чим або із спол. що. Викликати почуття занепокоєння, тривоги; залякувати. — Ну вже, ну! Годі тобі! Сама на себе лиха не закликай.Ви усі мене тим лихом страхаєте, як вовком! (Вовчок, І, 1955, 187); Три доби Галинка страхала всіх своїм надривним кашлем (Жур., Звич. турботи, 1960, 220); Їй довелося городити Якову різні билиці й небилиці, навіть Романом страхати (Стельмах, І, 1962, 527).


युक्रेनियन शब्दकोशातील «страхати» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे СТРАХАТИ शी जुळतात


жахати
zhakhaty

युक्रेनियन चे शब्द जे СТРАХАТИ सारखे सुरू होतात

страхів’я
страхітливість
страхітливий
страхітливо
страхітність
страхітний
страхітно
страхіття
страхіть
страхання
страхатися
страхаючий
страхвнесок
страхделегат
страхделегатка
страхнутися
страховіття
страховиддя
страховидло
страховидний

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा СТРАХАТИ सारखा शेवट होतो

бевхати
пожахати
помахати
припахати
пристрахати
причахати
проахати
промахати
пропахати
прочахати
розжахати
розмахати
розпанахати
роспанахати
спахати
трахати
упахати
цахати
чахати
шарахати

युक्रेनियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या страхати चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «страхати» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

СТРАХАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह страхати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा страхати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «страхати» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

吓唬
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

asustar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

frighten
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

डराना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

أرعب
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

пугать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

assustar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

আতঙ্কিত
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

effrayer
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

menakutkan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

erschrecken
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

怖がらせます
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

소스라 쳐 놀라게하다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

medèni
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

hoảng sợ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

மிரளச்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

घाबरविणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

korkutmak
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

spaventare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

przestraszyć
50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

страхати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

înspăimânta
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

φοβίζουν
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

skrik
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

skrämma
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

skremme
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल страхати

कल

संज्ञा «СТРАХАТИ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «страхати» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

страхати बद्दल युक्रेनियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«СТРАХАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये страхати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी страхати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 533
... страхати; тривожити. frighten ("fraltn] у лякати, страхати; to — smb to death налякати когось до смерті; — away налякати, перелякати, сполохати; — out of залякуванням примусити відмовитися від чогось; to — smb налякати когось; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Kraplyny z͡hytti͡a: narysy, ret͡senziï, opovidanni͡a, virshi
Та слід Мені грать іншу, може, ВАС СТРАХАТИ. «ВАС Страхати» - читається важко, збігаються два «С». І тоді редактор «страхати» заміняє на «жахати»... Ксьондзу пихато й жваво рицар РІК... «Звичайно, - зауважує Рильський, 33.
Oleksandr I︠U︡shchenko, 2004
3
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Що він нас страхає? Дума — злякалися?.. Минуло те!.. Давай плату!.. плату давай!!. рощот!!! Крик, гук з усіх боків, на весь двір, довго ще невгавав і долітав у горниці страшним, диким галасом. Василь Семенович поблід, як крейда.
Мирний П., 2013
4
Кузя, Зюзя і компанія - Сторінка 144
Зажурилися ми з Ціві-Тівіком. Минали дні за днями, а випустити Ціві-Тівіка я ніяк не міг. З Валерою стосунки мої зіпсувалися. Він весь час нацьковував мене на дітей, хотів, щоб я їх страхав, а я не хотів їх страхати. Я хотів з ними ...
Всеволод Нестайко, 2015
5
Zavz︠h︡dy: novely - Сторінка 151
Ці забавки почали страхати мене. Страхати. Взавтра візьму і викину все це. Геть із хати. І ці яблука також, і синю сукню, і листок із кухарської книжки. Зніму свої портрети зі стіни. Знищу годинника з усіма його квітками і листками.
Natalka Zabramsʹka, 2007
6
Rik shchasti͡a. Pohovory zi mnoi͡u, likari͡u. Zavz͡hdy v ...
І додав: — Дикуни вщпускали волосся й бороди 1 розфарбову- вали себе з ращональною метою: сво1м виглядом на- страхати зв1ра. А ви кого збираетесь страхати? Маму й батька? Своїх учитеЛ1в у школ1? Коли поставлена така ...
Pavlo Beĭlin, 1985
7
Opovidanni, povisti, spohady - Том 2 - Сторінка 191
Кожен з них крутив над головою прив'язані турячими жилами особливі, пишно розмальовані кістяні дощечки, що мали велику силу страхати всіх ворогів, і не тільки страхати, а й підкоряти їх волі Рудих Вовків. Кожен з них був ...
Ivan Senchenko, 1990
8
Vytoky: vid naĭdavnishykh chasiv do pershoï polovyny IX st
Кожен з них крутив над головою прив'язані турячими жилами особливі, пишно розмальовані кістяні дощечки, що мали велику силу страхати всіх ворогів, і не тільки страхати, а й підкоряти їх волі Рудих Вовків. Кожен з них був ...
V. A. Smoliĭ, ‎Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Rychka, 1995
9
Ukraïna--Polʹshcha, istorychna spadshchyna i suspilʹna ...
Стулити щось докупи. 2. перен. Замкнути (про рот). страхати ['страхати] дієсл. недок. Лякати. ступа ['ступа] ж. 1. Пристрій для розмелювання зерна. 2. перен. Товста і неповоротка жінка. ступа [сту'па] ж. Стопа (ноги). сувак ['сувак] ч.
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, ‎Svitlana V. Ulʹi︠a︡novsʹka, ‎Respublikansʹka asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnoznavt︠s︡iv (Ukraine), 1993
10
Podoroz︠h︡ do zubra: povisti - Сторінка 208
... я не буду тебе страхати: я нікого не хочу і нікого не буду страхати, доню. Ти послухай. Будь уважною. Як ти пішла, як наступила ніч, я багато думала. А як додумалась, заснула, мов убита. Ліні хотілося сказати, що вона теж утікає ...
Borys Kharchuk, 1986

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «СТРАХАТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि страхати ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Нацбанк України допускає достроковe поступовe скасування …
... країні вдалося уникнути обвалу національної валюти та гіперінфляції, чим з початку війни на Донбасі не переставала страхати російська державна ... «Newsru.ua, सप्टेंबर 15»
2
Пострах декомунізації
... ще не прийняті, окрім того Порошенко анонсував їх певну лібералізацію, але страхати тюрмою любителів комуністичної ідеології ЗМІ почали вже. «Telecriticism, मे 15»
3
Буря в склянці
Коментарі й справді потрібні, і не тільки від мене, бо відразу після оприлюднення голосування у ВР деякі видання і телеканали почали страхати новими ... «Новини від ТСН, एप्रिल 15»
4
Приватні охоронці отримали легку зброю
"Клієнта" відводять у спеціальну кімнату охорони і починають страхати викликом міліції, яка його "закриє" роки на три, як мінімум. Ще й нирки відіб'є. «Економічна правда, ऑक्टोबर 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Страхати [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-uk/strakhaty>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
uk
युक्रेनियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा