युक्रेनियन मध्ये СИРОМ’ЯТНИЙ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «сиром’ятний» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील сиром’ятний व्याख्या
कच्चे, आणि, ई. कच्चे म्हणून समान गोष्ट दालभूमीमध्ये, ओडीसियसच्या ढलानांवर ते मागे पडले. खाली असलेल्या बैलच्या लपलेल्या दगडामुळे गोंगाट झाडायच्या आणि वरून वरून मेंढराला खाली ठेवले (होमर, ओडीसियस, बी. टीनी, 1 9 63, 33 9). Cowhide; // चीजचे उत्पादन संबंधित चीज दुकान сиром’ятний, а, е. Те саме, що сири́цевий. В передпокої стеливсь на спочин Одіссей .. Шкуру волову під низ постелив сиром’ятну, а зверху Руна поклав під овець (Гомер, Одіссея, перекл. Б. Тена, 1963, 339); Сиром’ятний ремінь; // Пов’язаний з виробництвом сириці. Сиром’ятний цех.
युक्रेनियन शब्दकोशातील «сиром’ятний» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«СИРОМ’ЯТНИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
сиром’ятний चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
сиром’ятний शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Вождь червоношкірих (збірник)
... яке вільно оберталося довкола своєЇ вісі, а потім запалив легку сигару і вирушив у гості до Тома Мервіна. Мервін, скотар у брунатних шкіряних штанях, сидів із глибокодумним виглядом, закинувши ноги на стіл, і плів сиром'ятний ...
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 849
(гриб) russule. сирок little brick of sweet cheese. сироко невідм. (вітер) sirocco. сиром'ятний (про шкіру) raw, tawed. сироп syrup. сиропний syrupy. сирот||а orphan (тж круглий); (що втратив батька) fatherless child; (що втратив матір) ...
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 427
х. прост, сиро- молот, -у. сыромолотный с.-х. прост, сиромолбтний. сыромятина прост, см. сыромять. сыромятник спец. сирйчник. сыромятяичество спец. сиром'ятництво. сыромятный спец. сиром'ятний, реже сирй- цевий, сировйй; ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 201
Сиром'ятний цех. СИРОП, у, ч. 1. Концентрований розчин цукру зви- чайно в фруктовому або ягщному соку. Св1жС ягоди про- тираютъ, вЬджимаютъ сЬк, а з мезги роблять в1двар, добавляючи цукор, < готують сироп (Технол.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
5
Поетичні твори: - Сторінка 601
... (сшькось) — гаразд, згода Сластьбни — пампушки, смажеш в оли й обсипаш цукром Слебезувати — розбирати по складах; тямити С и р и ц я — сиром'ятний ремшь Сир!вёць — хл!бний квас С ! л ь ф I д и — за середньов!чнн- ми ...
Петро Гулак-Артемовський, М. М Павлюк, 1984
6
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
Що ж, добряче потрібно було понатискувати на ковальський сиром'ятний міх-"духало", аби вогнище у горні швидко набрало сили, необхідної для розігрівання і пом'якшення металу. Розпалювали ковальські печі, як правило, ...
Volodymyr Suprunenko, N. Muzychenko, 1999
7
Заграва: роман - Сторінка 77
Слухав Андрійко тітчину мову й не вірив: невже він, сирота сиром'ятний, зможе теж колись у люди вибитись? Між панів? А проте наука в гімназії, куди його, дотримуючи даного Хрис- тині слова, віддали Золотаренки, захоплювала ...
Олександр Абдуллін, Petro Vorobeĭ, Петро Воробей (1962-), 2005
8
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 111
Руські князі були віддалені від нього — їх тримав біля себе на сиром'ятній воривці хитрий Бату. Західні сусіди пильно стежили за кожним порухом його і зраджували щомиті, коли їм здавалося, що він стає сильнішим від них.
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
Поставець — посудина для пиття. Праг — поріг, ворота. Роброн (реброн) — тут: дорога тканина. Родимець — параліч. Рульки — трубки. Сайдак (сагайдак) — сумка для стріл. Сількісь — згода, добре. Сириця — сиром'ятний ремінь.
Петро Hулак-Артемовськый, Б. А. Дерках, 1989
10
Istoriia u dzerkali literatury - Сторінка 32
... 16); лісоруб ходить "з довгою сокирою, заткнутою за широкий пояс" (4,20); Іван Білинець, аби обманути відчуття голоду, "розрізав на шматки сиром'ятний ремінь, розмочував шматочки в солоній воді, в якій мати варила картоплю ...