युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "ціпок" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ЦІПОК चा उच्चार

ціпок  [tsipok]

युक्रेनियन मध्ये ЦІПОК म्हणजे काय?

झिप

Ціпок

प्रत्येक युक्रेनियन यजमानाची मालकी, म्हणजे, युक्रेनियन प्रणालीची संलग्नता, एक काठी होती शेवटी 1 9 सुरवातीस 20 शतके काठीला एक कुटलेली काळी किंवा एक तरुण ओक असे म्हटले जाते. इतक्या काडी चिकटलेली नव्हती आणि कधीही रंगविलेला नव्हता. कॅसॅक युगात, स्टिक हे बुर्जुवाच्या दर्जाचे लक्षण होते आणि त्यांच्यातील प्रेमळपणा, ज्याला गणपती असे म्हटले जाते म्हणजे, काठी म्हणजे मनुष्य हे लष्करी स्थितीशी संबंधित नव्हते, जे Cossacks होते. कार्पेथियनमध्ये तांबे किंवा लाकडी टॉवर्स तसेच सेल फोन्स देखील होते- एन-डी सर्पच्या स्वरूपात एका सुंदर केलेल्या तांबे टिपसह चिकटलेल्या

Приналежністю кожного українського господаря, тобто приналежністю українського строю був ціпок. В кін. 19 на поч. 20 ст. ціпком називали вирізьблену палицю з ліщини або з молодого дубця. Така палиця була проста, не загнута та її ніколи не фарбували. В козацьку добу палиця була ознакою міщанського стану та підпанків, яких називали панами-добродіями. Тобто палиця означала, що людина не відноситься до військового стану, яким були козаки. В Карпатах носили також мідні або пізніше деревяні топірці, а також келефи -- палиці з красиво зробленим мідним накінечником, в вигляді н-д змії.

युक्रेनियन शब्दकोशातील ціпок व्याख्या

आकड्या, पीसी, सीए .1 स्मॅश-पेस्टल टाइल करण्यासाठी [Maloshtan:] बारा वर्षांपूर्वी मी ह्रदये, सेवा खळे, मळणी राय नावाचे धान्य (MIK आणि 1957, 91.) त्याच्या काठी हलवत; बक्व्हेटने सूप उचलला, मुलांबरोबर टाके घालणे मी एक काठी Tsapok घेतला - मळणी Stizhok (Stelmach, व्ही, 1963, 326) .2 झाले. एक पातळ बॅरेल किंवा एक जाड शाखा भाग, जे एक काठी म्हणून वापरले जाते, shoots साफ आहे. श्री. झनुडा यांनी टीनमध्ये पडण्याचे टाळण्यासाठी (एन-लेव्ह., तिसरा, 1 9 56, 354) टार्गेट केला; शरद ऋतूतील एक स्पष्ट, थंड, मी विकत राखाडी टोपी होते, संस्था बाग गोंडस, PEAR एक काठी घेतली कट आणि प्रवास गेला (आपण निवडा, 1954, 38..); लोक जाग येत असत, रस्ता मथायथला एक वर्तुळ देत असे. हात जाडी (डोके, II, 1957, 35) हात sukuvatyy काठी त्याच्या shaggy टोपी मध्ये; Vernidube प्रविष्ट करा तो तन होता, वाया गेला. उजव्या पायाचा तुकडा हळूहळू चालत आहे, पसंतीवर अवलंबून असतो (कोच., II, 1 9 56, 74); // मुद्रित लाकडी स्टिक . उत्कृष्टपणे vyrizuvav [Kaleniuk] PEAR, किंवा चमचा दिली, आग गाठी गाठी असलेला, PEAR वर सपाट आणि obpalyuvav अजूनही रन चिकटून - स्थानिक चाहते आणि dandies ... (. Rylsky पंतप्रधान संभाषण, 1964, 68) \u0026 amp; 9671; देणे (तारीख) स्टिक - बीट, भरणे. "तुम्ही जा आणि मी जाणार नाही," ख्रिस्त म्हणाला. "का?" आपण घाबरू शकत नाही का? - यिवगा फुटी पडली (शांती, तिसरा, 1 9 54, 40); एक आंधळा स्टिक म्हणून धरून (धरून ठेवा, इ. इ.)

ціпок, пка, ч.

ЦІПОК चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह ціпок चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा ціпок इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «ціпок» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 棒
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: palo
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: stick
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: छड़ी
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: عصا
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: палку
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: vara
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: লাঠি
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: bâton
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: kayu
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: Knüppel
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: スティック
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 스틱
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: kelet
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: gậy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: குச்சி
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: काठी
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: sopa
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: bastone
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: kij
• युक्रेनियन: ціпок
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: băț
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: ραβδί
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: stok
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: pinne
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: stick

«ЦІПОК» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये ціпок चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी ціпок शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1416

... stick [stlk] т 1. ціпок, палиця, а big — велика палиця/-ий ціпок; a heavy — важка палиця/-ий ціпок; a hiking/а walking - палиця, ціпок (для опори під час ходьби); a straight - пряма палиця/-ий ціпок; a thick — товста палиця/-ий ціпок; a thin ...

Гороть Є. І., 2006

Зоряний хлопчик (збірник)

У руках вони тримали казанок і оберемок хмизу. - Мабуть, це делегація до мене, - мовив Фонтан і спробував набути гідного вигляду. - Тю! - озвався один із хлопчаків. - Глянь-но на той нікудишній драний ціпок! Цікаво, як він сюди ...

Оскар Уайльд, 2015

Doli͡a - Сторінка 119

У Максима був довгий і міцний дубовий ціпок. Я попросила його і мені зробити такого. Він негайно віддав мені свій ціпок, а собі зробив нового. Цей ціпок був моїм захисником. Петрик хотів забрати його, та я ховала свій ціпок так, ...

Olena Spektor, 2005

Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе

Я забув сказати, що він мав із собою ціпка; що ж, то був звичайний ціпок, із темного дерева, з простим заокругленим руків'ям. Тож у страхові, який шукав виходу, йому спало на гадку спершу взяти ціпок однією рукою (хтозна, для ...

Рильке Р. М., 2014

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

... печеня to make a good — готувати добру печеню, We'll have — for dinner. У нас на обід буде печеня. stew, [stju:] у тушкувати to — meat тушкувати м'ясо; —ed fruit компот, —ed apples печені яблука. stick, [stik] п палиця, ціпок a big (a ...

Перебийніс В. І., 2007

Відлуння самотності: Кнут Гамсун та контекст українського ...

Насамкінець, вона аж скаженіє, не втерпіла й каже, тремтячи: — Ось ваш ціпок. Не забувайте свого ціпка. І я бачу, шо вона дає мені ціпок докторів. Я глянув на неї, вона все ще держала в руках той ціпок, рука тремтіла. Щоб зробити ...

IU︡lii︠a︡ I︠E︡met︠s︡ʹ-Dobronosova, ‎Knut Hamsun, 2003

Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...

Церемонія відбувається у великій тронній залі, де кандидатів піддають іспитам зі спритності, дуже відмінним від іспитів у будь-якій іншій країні Старого чи Нового Світу. Імператор тримає в руках ціпок горизонтально, а кандидати ...

Джонатан Свіф, 2004

Myr: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 227

Воля був страшенно зосереджений, йому все здавалося, що він побачить покійного тата або когось хоч подібного на тата. Але побачив він тільки татову паличку. Так, так — це був татів ціпок. «Ціпок! — закричав Воля. — Ціпок татів!

I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1982

Petrusʹ i Hapochka - Том 5024 - Сторінка 42

Але побачив він тільки татову паличку. Так, так — це був татів ціпок. — Ціпок! — закричав Воля. — Ціпок татів! — І схопився за ціпок рукою та потяг до себе. Ціпок тримав молодий дядько у кожушку й чорній шапці. Він нахилився до ...

I͡Uriĭ I͡Anovsʹkyĭ, 1960

Оповідання, романи, пьєси - Сторінка 147

Так, так — це був татів ціпок. «Ціпок! — закричав Воля. — Ціпок татів!» І схопився за ціпок рукою та потяг до себе. Ціпок тримав молодий дядько у кожушку й чорній шапці. Він нахилився до Волі й запитав, чому він вважає, що це ...

Юрій Яновський, ‎Михайло Острик, ‎О. В Шпильова, 1984

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ЦІПОК» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि ціпок ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

"Незалежними будемо тільки після перемоги в цій війні"

... Української повстанської армії, народний депутат Юрій Шухевич тримає ціпок. У 51 рік втратив зір. Відшарувалася сітківка через нервове напруження, ... «Gazeta.ua, ऑक्टोबर 15»

Юний клептоман із Грушки обікрав довгожительку

Опершись на ціпок, підійшла до оселі й на порозі зіткнулася із вісімнадцятирічним односельцем, який має у селі недобру репутацію. На запитання ... «ifPortal.net, सप्टेंबर 15»

«Вони подарують подвійну любов»: хмельничани розповіли, чому …

... Савера. - Пізніше ми знайшли їй домівку – відвезли до знайомих у село, купили їй гарну будку, посадили спочатку на ціпок, щоб до людей звикла. «20 Хвилин, सप्टेंबर 15»

"Дальше будет хуже. Хохлы пойдут в наступление. У них …

Вона спирається на ціпок і йде перевальцем. Розповідає, що з восьми квартир у нашому будинку мешканці залишилися у трьох. Решта – виїхали. «Gazeta.ua, सप्टेंबर 15»

Не прослідкувала, де переходити річку, і…шубовснула у воду

Внизу всі охочі, заплативши по 10 грн., могли взяти під заставу палицю чи ціпок,— щоб зменшити навантаження на коліна. Наше сходження почалося ... «Високий Замок, जुलै 15»

Карпатські мольфи і мольфари. Таємниці, факти, припущення

Тоді Юра підняв до хмари ціпок, що тримав у руці, і крикнув у синій клекіт: ... хмара перемагає, і вже останнім зусиллям підняв до неба короткий ціпок: «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, जुलै 15»

Історія українського снайпера, котру він довірив випадковому …

... у військовій формі: дорослий великий чоловік проводжав щуплого хлопчини з усміхненим обличчям, який спираючись на ціпок, помітно накульгував. «UkrMedia, जुलै 15»

Поранені воїни АТО повернулися з Литви після реабілітації

Сергій Степанов із 20-го мотопіхотного батальйону тішиться і показує ціпок, який йому не потрібен, оскільки ходить уже самотужки. Він зазнав складних ... «Новини від ТСН, जुलै 15»

Випуск ТСН.16:45 за 2 липня 2015 року

Усі витрати взяла на себе прибалтійська країна. Сергій Степанов з 20 мотопіхотного батальйону тішиться і показує ціпок, який йому вже не потрібен, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, जुलै 15»

"Маша із Пскова вже освоїлася"

Взявшись за ціпок, вже надумав виходити з ванної, як знову глянув на руки. Полковникові аж до дрижаків захотілося їх помити, наче вони були брудні від ... «Gazeta.ua, मे 15»