युक्रेनियन मध्ये УКРАДЛИВИЙ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «украдливий» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील украдливий व्याख्या
चोरणे, आणि, ई. करिष्मा, युक्त्या आणि अशी कोणती गोष्ट आहे. स्वत: ला विश्वास ठेवण्याचा प्रयत्न करणे Iblis एक तरुण मनुष्य, एक चपळ, चतुर बनावट (Crimea, Vyborg, 1 9 65, 156) मध्ये बदललेले; कोण हे मनुष्य समजू शकतील - खूपच तो शांत आणि निसरडा, चपळ आणि चोखाळ (चाब, बाल्कन, स्प्रिंग, 1 9 60, 2 9 5); // कोणते औदासीन्य, चतुर, असभ्यपणा (आवाज, शिष्टाचार इत्यादी बद्दल) व्यक्त करते त्याच्या शब्दात काही अप्रिय, चोरपावला होता (डच., द्वितीय, 1 9 56, 530); // अनिश्चितपणे, सावधपणे आणि गुप्तपणे काय होत आहे ठोठावल्याशिवाय, भाऊ (शियान, ग्रोझा .., 1 9 56, 164) एका धीमी, चुळबुळया मिरवणुकीसह लिव्हिंग रूममध्ये प्रवेश केला; // संवेदनशील, मऊ - कोण आहे? तिची आवाज! शांत, चुळबुळणारे, आशावादी पूर्ण, आनंदाने आणि प्रेमाने भरलेला ..! - मी आहे, माझी आई! .. (झबान., यदीन, 1 9 5 9, 12). украдливий, а, е. Який підлесливістю, хитрощами і т. ін. намагається викликати довір’я, прихильність до себе. Ібліс переробивсь на молодця, Украдливого, хитрого вродливця (Крим., Вибр., 1965, 156); Хто розбере цього чоловіка — надто вже він тихий та слизький, влесливий та вкрадливий (Чаб., Балкан. весна, 1960, 295); // Який виражає підлесливість, хитрість, нещирість (про голос, манери і т. ін.). Було щось неприємне, вкрадливе в його словах (Донч., II, 1956, 530); // Який відбувається непомітно, обережно, таємно. Не постукавши, тихою, вкрадливою ходою увійшов до вітальні брат (Шиян, Гроза.., 1956, 164); // Проникливий, м’який. — Хто там? Її голос! Тихий, украдливий, повний надії, повний радості й любові!.. — Це я, мамо!.. (Збан., Єдина, 1959, 12).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «украдливий» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«УКРАДЛИВИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
украдливий चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
украдливий शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 422
УКРАДЛИВИЙ (ВКРАДЛИВИЙ), а, е. Який підлесливістю, хитрощами і т. ін. намагається викликати довір'я, прихильність до себе. Ібліс переробивсь на молодця, Украдливого, хитрого вродливця (Крим., Вибр., 1965, 156); Хто ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Shcho novoho pid sont︠s︡em: roman - Сторінка 48
Украдливий, грайливий голос Мироносного зараз був таким же недоречним, як і гроза в порту, як крекіт сойки на луках, як спогад про Неї. Добре тут хазяйнували, коли тебе не було в хаті. — Даруй, Любку, в цій біді треба шукати ...
3
Ukraïna krizʹ viky: navchalʹnyĭ posibnyk z istoriï Ukraïny ...
Він абсолютно далекий від пишності, парадів, а навпаки - тихий, украдливий, непомітний, зате він присутній скрізь і все вирішується тільки за його активної участі. Здавалося, жодна хмара не затьмарить долі Олександра ...
I︠A︡roslav R. Dashkevich, 2000
4
Naodynt︠s︡i zi slovom - Сторінка 402
Нав1ть украдливий см1х — теж од вина. Як в однж 13 давшх монастирських к.торш: - Утих 1х>па!* мовив епископ, петь якогось 1з монас- тирйв, скуштувавши вина, що ним його почастував настоятель. Коли перед високим гостем ...
5
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 192
урбований суетний сумбурний сумовитий схаильовакий талановитий творчий толераитний тривожмий тужливий тужний турботливий украдливий улесливий упевмений ур1вноважеиий фриволытй фудулыош хала ...
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 407
Тихий, украдливий, повний надії, повний радості й любові! Я той голос, той ніжний шепіт впізнав би безпомилково серед тисячі, серед мільйонів сторонніх голосів і шумів. — Це я, мамо!.. — Синку ! І вже полопотіли молодо босі ноги ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1974
7
Ukraïnsʹki met︠s︡enaty - Сторінка 95
ютно далекий від пишності, парадів, а навпаки — тихий, украдливий, непомітний, зате він присутній скрізь і все вирішується тільки за його активної участі. Здавалося, жодна хмара не затьмарить долі Олександра ...
Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, 2001
1. приборкати, 1. приборкувати. укотити, укотитися див. в'їжджати. укоханець див. улюбленець. укоханий див. улюблений. укочений див. виїжджений. укочувати, укочуватися див. в'їжджати. украдливий див. улесливий, україна див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Naukovi prostory: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 44
... підрядності. У простому реченні парцелятами можуть бути другорядні члени речення, зокрема, означення: Через деякий час почула іїголос. Тихий, украдливий, повний надії (Ю. Збанацький), додаток: Ми всю ніч згадували.
S. I. Doroshenko, Kharkivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. H.S. Skovorody, 2009
10
Borys Z͡H͡adanivsʹkyĭ - Сторінка 33
Штикер, злодійкувато зиркнувши на двері, понизив украдливий голос. — Пане ротний! Ви, хвалити бога, добре знаєте склад третьої роти. Самі грамотії та баламути. Начиталися газеток, завели товаришування з підозрілими ...
Lavrentiĭ Kravt͡s͡ov, 1973
