अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "умертвляти" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

युक्रेनियन मध्ये УМЕРТВЛЯТИ चा उच्चार

умертвляти  [umertvlyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

युक्रेनियन मध्ये УМЕРТВЛЯТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील «умертвляти» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन शब्दकोशातील умертвляти व्याख्या

येशूला वधस्तंभावर खिळले yayu, yayesh, nedok, खून (VMERTVYTY) vlyu, एम. mn मारणे डीओसी, पी 1. जीवनाचे उच्चाटन करा, मारुन टाका. वेळोवेळी .. घरात राहणाऱ्या त्या कोणीतरी एक, त्याच्या विषारी दात अर्पण केले [साप] (फ्रान्स, इलेव्हन, 1952, 335); तो [Kolomiytseva "गेल्या" गॉर्की] कोण आहे .. ज्याला केवळ दोषच दिसतात असा भावनाशून्य मनूष्य आणि विकृती असलेली व्यक्ती, तो त्याच्या पत्नी, मुले, हळूहळू हत्या भाऊ tyrannized त्याच्या भोवती किडणे आणि मृत्यू (आत्मा, 1959, 60 depths कडून) च्या क्षुद्र दुर्गंधी प्रसार? चौकशी काल ठार केले dragoons महिला अटक की नाही [Ostroh] Radziwill मध्ये (ले, Nalyvayko, 1957, 349) .2. अस्वल कशाचा विकास थांबवा; दडपणे, काहीतरी अभिव्यक्ती कृश. एक किंवा प्रसारण सामग्री दुसर्या फॉर्म, किंवा ते राहतात .. आणि लवचिक, कलाकार (Ellan, II, 1958, 72) सर्जनशील कल्पना vmertvyty नाही कसे: ट्रेंड [साहित्य] वाद करून एक निकष उपचार करणे आवश्यक आहे. умертвляти, я́ю, я́єш, недок., УМЕРТВИ́ТИ (ВМЕРТВИ́ТИ), влю́, ви́ш; мн. умертвля́ть; док., перех.

1. Позбавляти життя, убивати. Час від часу.. Когось одного з тих, хто жив у домі, Своїм отруйним зубом умертвляла [гадюка] (Фр., XI, 1952, 335); Хто він, [Коломійцев з «Останніх» М. Горького]?.. Садист і цинік, він тиранить дружину, дітей, повільно умертвляє брата, поширює довкола себе відворотний сморід гниття і смерті (З глибин душі, 1959, 60); Допитував [Острозький] у Радзівілла, чи не умертвили драгуни заарештованої вчора жінки (Ле, Наливайко, 1957, 349).

2. перен. Припиняти розвиток чого-небудь; придушувати, ослабляти вияв чогось. До суперечок між течіями [в літературі] треба підходити з одним критерієм: наскільки та чи інша форма передає зміст;.. чи жива вона й еластична, щоб не вмертвити творчої думки митця (Еллан, II, 1958, 72).


युक्रेनियन शब्दकोशातील «умертвляти» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे УМЕРТВЛЯТИ शी जुळतात


युक्रेनियन चे शब्द जे УМЕРТВЛЯТИ सारखे सुरू होतात

уменшуватися
умережати
умережити
умережувати
умерзати
умерзлий
умерзнути
умерлець
умерлий
умерлини
умертвіння
умертвити
умертвлений
умерти
умертися
умерчик
умести
уметати
уметити
умець

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा УМЕРТВЛЯТИ सारखा शेवट होतो

вправляти
вставляти
добавляти
домовляти
доправляти
доставляти
забавляти
забарвляти
заговляти
заготовляти
загівляти
заживляти
закривляти
замовляти
заправляти
запримовляти
заставляти
застановляти
заявляти
збавляти

युक्रेनियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या умертвляти चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «умертвляти» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

УМЕРТВЛЯТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह умертвляти चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा умертвляти इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «умертвляти» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

钉死
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

crucificar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

crucify
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

क्रूस पर चढ़ाने
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

صلب
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

умерщвлять
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

crucificar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

ক্রুশে প্রাণবধ করা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

crucifier
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

menyalib
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

kreuzigen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

十字架に張り付けにします
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

십자가에 못 박다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

nyalib
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

chịu khổ hạnh
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

சிலுவையில் அறைய
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

वधस्तंभावर खिळून जिवे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

Ölmek
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

crocifiggere
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

ukrzyżować
50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

умертвляти
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

crucifica
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

σταυρώνω
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

kruisig
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

korsfästa
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

korsfeste
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल умертвляти

कल

संज्ञा «УМЕРТВЛЯТИ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «умертвляти» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

умертвляти बद्दल युक्रेनियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«УМЕРТВЛЯТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये умертвляти चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी умертвляти शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Uniaty-pokutnyky, khto vony? - Сторінка 20
Через очі, як твердять церковники, входить гріх, який убивае душу, тому їх треба умертвляти. бпи- скоп Хомишин наспйно радив не щкавитися тим, що оточуе людей, не прагнути все оглянута своши очима. Мовляв, шчого нового шд ...
Anatoliĭ Zakharovych Shysh, 1978
2
Леся Українка: - Сторінка 158
Слово це має відповідники і в інших індоєвропейських мовах; пор. латис. паье «смерть», паьЩ8 «смертельний», паьеі «умертвляти» та ін.; лит. поьуй, поьіуи «умертвляти»; ст.-прус. похтіз «смерть»; гот. паи$ «мертвець» та ін. (інд.
Олекса Засенко, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
3
Narysy z kontrastyvnoï linhvistyky: zbirnyk naukovykh prat͡sʹ
Візьмемо за приклад німецьке дієслово ібіеп «убивати, умертвляти» і його семантичне поле 3, до якого можна віднести дієслова: егтогсіеп — «умертвляти», уег§ігіеп «отруїти», іоіреіізсЬеп «забити на смерть батогом», уег§азеп ...
I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Z︠h︡luktenko, 1979
4
Житомирська область: - Сторінка 128
було достатньо, щоб знищувати цілі села, умертвляти жителів, включаючи жінок, стариків і дітей. Всього за час окупації району гітлерівці розстріляли і замучили лише в селах району більше 1200 осіб, спалили 1002 оселі.1 При ...
V. M. Voronet︠s︡ʹkyĭ, ‎A. M. Luk'i︠a︡novych, ‎V. I. Bobrysheva, 2003
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 956
Довідкове видання Гороть Є. І. умерлий (тж померлий) the dead, the departed, the deceased. умертвіння putting to death, killing; (плоті) mortification. умертвляти, умертвити 1. (убивати) to kill, to slay; 2. (плоть) to mortify, to crucify; (нерв) ...
Гороть Є. І., 2009
6
Vladyka Hryhoriĭ Khomyshyn: patriot-misioner-muchenyk - Сторінка 196
Відмовляти собі багато того, що є дозволене, вмерти для себе, умертвляючи свої почуття, розум, серце, любити своїх ворогів, і то для Бога, а не про людське око, бажати лише того, що Богові подобаеться і боятися образити Бога і ...
Petro Melʹnychuk, 1997
7
Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 130
Досягнути духовних висот канонізованим вдається завдяки тому, що замолоду наставники заохочують їх «до більших і численніших способів умертвляти тіло, таких як волосяниця, бичування, пости і пильнування»482, інші ж ...
Людмила Шевченко-Савчинська, 2013
8
Проби
... мабуть, не подобає, щоб їхнє нещастя заважало жити цілій родині. і індуси в одному із своїх штатів вважали за цілком справедливе умертвляти всякого, кому випала така недоля; а в іншому — вони ж оставляли його на самоті, ...
Мішель Монтень, 2014
9
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 5
... кінь буланий, і на ньому вершник, на якому ім*я “смерть”; і ад слідував за ним, і дано їм владу над четвертою частиною землі - умертвляти мечем, і голодом, і моровицею, і звірями земними. 9. І коли Він зняв п,яту печатку, ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 544
(рогЬауочаі їічоїпозіі) умертвляти -яю -яє; Іек. (гпесіїїі- чоуаї) обезболювати -юю -ює, знечулювати -юю -ює; -- іеіо умертвляти плоть; -- пєгу умертвляти нерв 2. (Ьбї) утоляти -яю -яє, заглушати -аю -ас, ігіеД. заглушувати -ую -ує; ...
Peter Bunganič, 1985

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «УМЕРТВЛЯТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि умертвляти ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Електронне адміністрування ПДВ в енергетиці: виправлення …
Але консервувати, умертвляти оборотні кошти, які підприємство не може навіть взяти самого у себе в кредит, це злочин", - вважає нардеп від Народного ... «РБК-Україна, सप्टेंबर 15»
2
Лідія Іваницька: Лев Глинка здобув прихильність Андрея …
Там були такі слова: “Умертвляти плоть, а виховувати дух”. Ця фраза досі живе у моєму серці, — розповіла пані Лідія. Дружина отця Лева Глинки. «Вікна online, जुलै 15»
3
Безпритульні тварини: друзі чи вороги?
До речі, саме ця комісія і виносить собакам так званий судовий вердикт: умертвляти, чи так сказати, помилувати і каструвати. Обговорювалося питання й ... «Гриф, जून 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Умертвляти [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-uk/umertvlyaty>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
uk
युक्रेनियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा