युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "умовність" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये УМОВНІСТЬ चा उच्चार

умовність  [umovnistʹ]

युक्रेनियन मध्ये УМОВНІСТЬ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील умовність व्याख्या

परिस्थिती, परिस्थिती, v.1. मूल्यानुसार मालमत्ता. सशर्त 1-6. आणि अधिवेशन योजनेच्या स्वरुपाचा महिला figurines आणि प्राणी आकडेवारी, काही प्रमाणीकरण विषय आणि एकमेकांना दुर्गम गावे येतात प्रतिमा बनवण्यासाठी पद्धती, धार्मिक दृष्टीकोन tripol वंश ऐक्य दाखवा (स्केच जुन्या पूर्व विषयी, 1957, 62..); कॉमेडी "फारो" हा मनोरंजक आहे कारण नाटककारांनी परवानगी दिलेल्या कंडिशनिंगचा घटक [O. Kolomijtsev] कथा मध्ये, वर्ण लोक पूर्णपणे महत्त्वाची सामूहिक गावात तयार करण्यासाठी (. रेडिएशन वर्षे, 3, 1962, 28) त्याला प्रतिबंध नाही; प्रेक्षक पाहतो स्टेज नेहमी तीन भिंती एक खोली आहे, कारण नाटककार खोलीत काय आहे या अधिवेशनाला अपरिहार्य (जीवन-करीम के, 1957, 172) जा नाही तर दर्शवू शकत नाही; चित्रपट परिणाम नाही फक्त त्याच्या भव्य झाल्यामुळे आहे, परंतु त्याच्या थिएटर, जेथे अधिवेशनात देखावा सजावट (धुके चित्रपट, 1955, 53.) आहे तुलनेने अधिक धुव्वा उडवला; अलिकडच्या वर्षांत उत्तम नृत्यनाट्य कामगिरी, स्पष्ट प्रतिमा आणि नृत्य दिग्दर्शनासाठी सामान्य पध्दत पुढील आमच्या तेजस्वी नृत्यनाट्य (stepfather. 8, 1965, 180) .2 कलात्मक परंपरा समृद्ध योगदान पुष्टी देतो. सामान्य नियम, वर्तन नियम, सानुकूल पारंपारिक प्रचलित, पण व्यवहार्यता नेहमी नीतिमान ठरत नाही. त्याला येणे जगातील सर्व नियमावली, त्याच्या क्रिया अनेक पराक्रम आवर सर्व थंुकू करण्यासाठी बंद होते जेव्हा क्षण होते, त्याचे डोळे मध्ये एक दोषी देखावा, म्हणायचे एका दृष्टीक्षेपात: "दु: खी, usmihnysya होऊ नका, मी कायमचे तुझे आहे" (झबान, सपसेल, 1 9 61, 1 9 61); ते त्रास किंवा नाही, सर्वकाही मोकळेपणाने बोलला सखोल शांतता किंवा नियमावली (उडतो. दिवस .., 1967, 105).

умовність, ності, ж.

УМОВНІСТЬ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह умовність चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा умовність इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «умовність» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 套子
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: convencionalismo
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: conventionality
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: अभिसमय
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: اصطلاحية
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: условность
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: convencionalidade
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: চলিত রীতিসংমতকরণ
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: convention
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: sifat tradisional
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: Konventionalität
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 慣例
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 상투
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: conventionality
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: tập tục
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: conventionality
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: conventionality
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: kalıplaşmış davranış
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: convenzionalità
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: umowność
• युक्रेनियन: умовність
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: convenționalism
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: συμβατικότητα
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: konvensionaliteit
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: konventionalism
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: conventionality

«УМОВНІСТЬ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये умовність चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी умовність शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 300

1) традиційний, консервативний; — art традиційне мистецтво; 2) умовний, схематичний, прощений (про зображення); — design умовне зображення (сонця тощо). conventionalism [kan'venS(a)ngllz(q)m] n 1. філос. конвенціоналізм; ...

Гороть Є. І., 2006

Khudozhni vidkrytti︠a︠ chy ravda faktu? - Сторінка 101

А вимога не відступати від «форм самого життя» прямо чи непрямо виганяє із літератури фантазію і умовність. В кінцевому рахунку все це веде до примітивного, часом натуралістичного відображення, до ілюстративності, тоді як ...

I︠U︡riĭ I. Baleha, 1969

Proza Valerìâ Ševčuka: tradicìjne ì novators'ke - Сторінка 29

tradicìjne ì novators'ke Anna Horniatko-Shumylovych. Художня умовність - явище багатопланове, характер якого визначає перш за все індивідуальна манера письменника. По-різному користуються нею представники українського ...

Anna Horniatko-Shumylovych, 2001

Khudoz︠h︡nyk i stsena: Osnovni tendentsiï rozvytku suchas. ...

Адже е умовність, яку — тимчасово, до віднайдення для неї точного терміна — хотілося б визначити як умовність реалістичну, умовність народну, прогресивну в мистецтві театру. Умовність — як невід'ємну органічну частину ...

Iryna Mykhaĭlivna Verykivsʹka, 1971

Roman i problemy ĭoho kompozyt͡siï - Сторінка 103

В літературі завжди можна помітити дві тенденції: хо оголення умовності, до відкритого умовного зображення дійсності і до приховування умовності, до праг- іення відобразити все, «як в житті». Глибоке і проникливе зображення, ...

T. N. Denysova, 1968

Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...

Щоб домогтися спеціалізації умовного рефлексу, необхідно один подразник (звук частотою 1 000 Гц) підкріплювати, а інші (800 і 1 200 Гц) – ні. Через деякий час слиновиділення на непідкріплювані тони зникає, що й лежить в ...

М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 845

... конвенція 22325 conventional звичайний 22326 conventionalism умовність 22327 conventionality умовність 22328 conventionalize робитиумовним 22329 conventionalized стилізоване 22330 conventionalizes conventionalizes 22331 ...

Nam Nguyen, 2014

Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:

Якщо розпорядчий орган вирішує не застосовувати умовно-дострокове звільнення, він повинен призначити дату наступного розгляду даного питання. У кожному разі, у засудженого має бути право повторного звернення до ...

Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015

Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...

Відсоток умовно-постійних витрат у витратах на матеріали визначається за формулою %.100 i i УПВ СМ УПВ П i Питомі умовно-постійні витрати визначаються за формулою .iУПР i i П М УПB Виробнича собівартість ...

Решетняк О. І., 2012

Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 388

84. умовно , Практика. технічна фраза застосовується для окремих процесуальних дій, які вважаються добре зроблено в даний час, або до тих пір, виключення або іншого уникнення, тобто, умовно, і в цьому сенсі фраза не ...

Nam Nguyen, 2015

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «УМОВНІСТЬ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि умовність ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

"Якщо їх торкнеш, то мало не здасться". Міхеіл Саакашвілі в …

Але є умовність політичного процесу і є коаліція. А в ній — такі [люди], що якщо їх торкнеш, то мало не здасться. Тобто президент змушений весь час ... «Pravda.if.ua, ऑक्टोबर 15»

Естетичні радості й питання на майбутнє

Воно нагадувало про умовність і непевність затишшя на фронті і те, що наших бійців треба продовжувати підтримувати всіма способами. На тій-таки ... «День, सप्टेंबर 15»

Криваве "золото" вересня 1939-го. Радянізація Західної України

До того ж Червона армія відразу показала, що закон для неї —лише умовність. Погроми, зґвалтування й пограбування, безпричинні розстріли стали ... «Дзеркало Тижня, सप्टेंबर 15»

3 вересня. Огляд преси. На кого Ляшко полишив коаліцію

Виступи в залі парламенту низки депутатів з критикою змін до Конституції й при цьому голосування за неї ж свідчать про умовність позицій щодо ... «Newsru.ua, सप्टेंबर 15»

"Чорна діра": нескінченний тупик урегулювання

Економічна блокада Україною окупованих територій, навіть попри всю її умовність і напівпрозорість, дає результати, — відповідальність (насамперед ... «Дзеркало Тижня, ऑगस्ट 15»

Фото кордонів, які руйнують стереотипи

Гігантські риби між Польщею і Україною символізують умовність кордонів між країнами. Їх творець — польський художник Ярослав Козяра. 4. Швеція ... «Еxpres.ua, जुलै 15»

Після 20 років шлюбу Руслана приміряла фату, а її чоловік …

"Це від Руслани залежить. Насправді ми з Русланою не любимо умовностей. Це є чисто умовність. Це буде тоді, коли ця умовність переросте у щось ... «Еxpres.ua, जुलै 15»

Кожне четверте авто на вторинному ринку - крадене

Третім фактором є умовність цієї статистики, вона точно не відображає справжніх обсягів продажів. Чому? - Бо статистику ведуть у ДАІ. Купленим там ... «Знай.ua, जून 15»

Скульптор Василь Одрехівський: Людина нашого часу відкрита в …

... щоб назви творів не провокували на якісь конкретні висновки. Це перш за все ідентифікація певної роботи й асоціювання з нею. Назва – це умовність. «Вголос, जून 15»

«Людське обличчя» солдатів німецької та радянської армій …

І про умовність фронту, коли через село наче б то проходить фронт, а селяни проходять, між совєтами та німцями. Світ не чорно-білий. На Євромайдані ... «Радіо Свобода, मे 15»