युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "устидатися" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये УСТИДАТИСЯ चा उच्चार

устидатися  [ustydatysya]

युक्रेनियन मध्ये УСТИДАТИСЯ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील устидатися व्याख्या

तुम्हाला गर्व वाटणे, आपण, आयुष, नेशोक, नेडोक आणि डॉक., परिशिष्ट न करता, काय क्वचितच जे काही आहे, पी. लज्जासारखीच. गूढ माणूस काय करू शकतो, त्या गूढ भिती (नोमिस, 1864, क्र. 6177); - अरे, संभोग! असा मोठा गुलाब, आणि रडण्याची इच्छा आहे! (शुक्र, एक्स, 1 9 54, 50); मॅक्सिमला कुठे जायचे ते माहित नव्हते, अशा चिंतेत त्यांच्याशी काय करावे? तो एक मुलगी म्हणून यशस्वी (Stef., मी, 1 9 4 9, 164); ओपेरेट्टाची छप्पर .. तो इतका स्वस्त निळा रंग होता की तो क्लबहाऊसमध्ये (यो यानोव., 1 9 58, 9 3) चांगली कामगिरी करू शकला असता.

устидатися, а́юся, а́єшся, недок. і док., без додатка, чого і рідко чим, розм. Те саме, що соро́митися. Чим мудрий встидається, тим дурний величається (Номис, 1864, № 6177); — Встидайся, фе! Такий великий виріс, А плакать хоче! (Фр., X, 1954, 50); Максим не знав, де подітися, що з собою робити в такім клопоті. Він встидався, як дівчина (Стеф., І, 1949, 164); Дах в опереті.. був такого дешевого синього кольору, що його встидався б і завклубом (Ю. Янов., І, 1958, 93).

УСТИДАТИСЯ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह устидатися चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा устидатися इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «устидатися» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: ustydatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: ustydatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: ustydatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: ustydatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: ustydatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: устидатися
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: ustydatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: ustydatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: ustydatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: Sejujurnya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: ustydatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: ustydatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: ustydatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: ustydatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: ustydatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: ustydatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: ustydatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: ustydatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: ustydatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: ustydatysya
• युक्रेनियन: устидатися
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: ustydatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: ustydatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: ustydatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: ustydatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: ustydatysya

«УСТИДАТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये устидатися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी устидатися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 359

Устидатися, даюся, ешся, гл. Стыдиться. Чим мудри и встидаеться, тим дурний питаешься. Пом. No 6177. Уствджати, джью, еш, сов. в. усти- дйти, джу, дйш, гл. Стыдить, пристыдить Стала його устиджати. Чуб. V. 582. Устидйтися ...

Борис Хринченко, 1997

Українсько-англійський словник - Сторінка 1085

... ауо1о!, езсаре. устигати (-аю, -аеш) / ст; устиг!нути, ^^V^ (-гну, -неш) Р VI 1о зчссеео1, Ьауе 11те (Ю 4о, ас1, рег(огт), Ье оп ите, Ье геаау: Нв ВСТИГ В1ДП0В1СТИ, Ье Ьа(] по Пгае (о апзугег, устйд (-ду) т = СТИД, зЬате. устидати ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Oberez︠h︡no: mify! : sproba systemnoho pidkhodu do ... - Сторінка 32

... освячених тисячоліттями звичаїв — та хіба все перелічиш! Тож не маємо жодних підстав почуватися меншовартими в сім'ї інших народів, устидатися «варварства» наших предків... 2, Міф про те, як «западенці окупували» Київ На ...

Mykhaĭlo Lukini︠u︡k, 2003

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Пор. 1. настигнута. 2, 3. устнгнути див. 1. вкладатнся, I. 1. прнбутн. 1, 2. устнгти див. I. 1. прнбутн, 1. ус- тйгнутн. уст яд див. 1. сором, устндатн див. 1. евронот, устидатися див. соромитися. устнджатн див. 1. соромнти. устидлнвнй ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 234

СОРдМИТИСЯ, стидитися розм., стидатися розм., устидатися розм., почувати себе шяково; сб- В1ститися розм., червонгги тдсил.. аналопчний, близькйй, блйзький, спор 1Д нении тдсил. СЦЕНА (специальная площадка, стрелять ...

Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 574

... и засорбмлюватися, -лююся, -люешея, засорбмитися, стидйтися, -джу- ся, -дйшея, застидйтися; разг. стидйтися, застидатися, сов. устидатися. устыжённый присорбмлений, засорбмлений, пристйджений. ^стье 1. (реки) гйрло; 2.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 372

8-ё йЫу кути контакту $(у«1ё( ее, -«Нш, -«II пей. 1. ~; га со, коко; ргей кут, 6\т; коко; з «я/, (га пероНйек, р}ей гепои) сорбмитися, стидйтися; коиог. стидатися, устидатися; 5(у<Г1е зе! соромтеся!; ге зе (госНи пе$1ус1|'§ як тоб1 не 5(й1 ...

Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989