युक्रेनियन मध्ये ВІДВОРКНУТИ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «відворкнути» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील відворкнути व्याख्या
बाहेर, ठीक आहे, नाही, डॉक., डायल करा. हसून उत्तर द्या. - सर्वात मोठा असा अर्थ असा की दुसर्याच्या तोंडात शक्ती नाही .. - मग, त्याचा सैताना घ्या! - बॉकर क्रोधित झाला (फ्रान्स, सहावा, 1 9 51, 106); "तुला काय माहीत आहे! - ग्रिमला उघडले (मॅक, व्हिबोर्ग., 1 9 54, 160). відворкнути, ну́, не́ш, док., діал. Відповісти, бурмочучи. — Максимове слово таке, що воно не має сили в устах іншого.. — Ну, то чорт його бери! — відворкнув гнівно боярин (Фр., VI, 1951, 106); — Ет, що ти знаєш! — відворкнув Гримала (Мак., Вибр., 1954, 160).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «відворкнути» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ВІДВОРКНУТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
відворкнути चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
відворкнути शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 124
5 відвалитися (м, ср): Я тобі сказав: "Відвали!" (Авторка) відвалитися вул. піти геть (ср, ст) відворкнути відповісти огризаючись (ст): На семінарії при вікнах були ґрати, що надавали будинкові вигляду в'язниці. Оповідають анекдот ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
2
Chytania sʹviatochni na dekotri sʹviata tsiloho toku - Сторінка 45
Ти від вітця і матери нї одного прикрого слова знести не можеш, все мусиш. відворкнути, а може навіть і наклясти. Колиж бо то отець такий чтрикрий, а мати така докучлива. Слухай! кождий чоловік має свої хиби і немочи. Скажи, як ...