युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "віщун" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ВІЩУН चा उच्चार

віщун  [vishchun]

युक्रेनियन मध्ये ВІЩУН म्हणजे काय?

पुजारी

Віщун

जो भविष्यवाणी करतो तो काहीतरी अंदाज करतो; खोट्या उपासनेचा दीर्घकाळचा मंत्री, भविष्यकाळाचा प्रारंभी सोबतींनी नवजात मुलांसाठी मूळ जन्मपत्रक तयार केले, इ. रशिया मध्ये, सोबतीधारकांनी भविष्य सांगणारी पुस्तके वापरली: झवेझ्डोकॉट, ओस्ट्रोलॉजी, स्लोस्डसेट्स, व्होल्वोव्निक आणि इतर. नंतर, सोबतींना "प्रमुख" असे म्हटले जाऊ लागले; हा शब्द नंतर शहाणा सह समानार्थी बनला, म्हणून ते म्हणतात ...

Віщун  — той, хто віщує, пророкує що-небудь; давній служитель язичницьких культів, передбачник майбутнього. Віщуни складали своєрідні гороскопи для новонародженних тощо. На Русі віщуни користувалися ворожбитськими книгами: «Звездочот», «Острологія», «Сносудець», «Волховник» та іншими. Пізніше віщунів стали називати «віщими»; це слово згодом стало синонімом мудрого, тому кажуть...

युक्रेनियन शब्दकोशातील віщун व्याख्या

सोबती, ए, भाग 1, उत्साह. ज्याने आगाऊ अंदाज केला, काहीतरी अंदाज. [दुलोन:] प्रेषित, मला सांगा, मी माझ्या कार्यातून जिवंत परत येईल? [कॅसफ्रा:] हेलनला विचारा, पण ट्रॉयच्या विश्वासार्हतेकडे नाही? (एल. Ukr., II, 1 9 51, 26 9); अंदाज करत नाही, अंदाज लावत नाही! याजकडून तुम्हाला कधीही नफाल मिळाला पाहिजे. - हे guys हँसेतात (चेंगडे, विंड .., 1 9 58, 270) .2. अस्वल, गाणे एक चिन्ह, काय येत आहे याचे लक्षण. एक निरुपयोगी (क्षुद्र) कातळाने प्रेरणा, त्या दैवी सावली (Kotsyub., मी, 1 9 55, 125); पहाटेच्या सकाळी (ले, मिझगिरी, 1 9 52, 272) दुर्गम भागातील पट्ट्यांकडून पर्वत प्रकाशमय झाले.

віщун, а, ч. 1. заст. Той, хто віщує, пророкує що-небудь. [Долон:] Пророчице, скажи, чи я верну живий з моєї справи? [Кассандра:] Питай в Гелена, та чи мало ж є у нас у Трої віщунів? (Л. Укр., II, 1951, 269); — Не вгадав, не вгадав! Віщуна з тебе не буде! — сміялися хлопці (Чендей, Вітер.., 1958, 270).

ВІЩУН चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह віщун चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा віщун इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «віщун» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 预言家
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: adivino
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: soothsayer
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: भविष्यवक्ता
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: عراف
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: прорицатель
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: adivinho
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: ভবিষ্যদ্বক্তা
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: devin
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: tukang ramal
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: Wahrsager
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 占い師
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 점쟁이
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: soothsayer
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: nhà tiên tri
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: முன்னறிவிப்போன்
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: soothsayer
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: kâhin
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: sortilego
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: wieszcz
• युक्रेनियन: віщун
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: ghicitor
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: προφήτης
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: waarsêer
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: spåmannen
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: spåmannen

«ВІЩУН» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये віщун चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी віщун शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Kazky Bukovyny - Сторінка 430

Він сказав: - Я доктор-віщун. Тоді встає другий пан та й каже: - Якщо ви доктор-віщун, то я маю до вас діло. В мене пропала пара коней і не можу найти. Якщо ви віщун, то ви мені коні найдете. - Так, найду. Поїхали. І забирає той ...

Mykola Zinchuk, ‎Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009

Tvory: Nashchadky skifiv - Сторінка 96

Віщун заступив ще раз дорогу Артемові. Але юнак недбало відштовхнув його і стрибнув далі. Віщун хитнувся і мало не впав. Розлютований і ображений, він вихопив свій меч і звів* його над Артемом. — Он ти який! — спинився на ...

Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1970

Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...

Валерій Войтович, 2006

Діалоги - Сторінка 539

Гляди тепер: якби ти ставив мені запитання й запитав мене так: «Оскільки ти, Сократе, знаходиш у Гомера для кожного мистецтва те, що йому належить вирішувати, то знайди мені й для віщуна, і для мистецтва віщування щось ...

Платон, 2014

Spadkoi︠e︡met︠s︡ʹ: roman - Сторінка 125

За це його кликали Віщуном. Я ледь посміхнулася. «Одна жінка вміла прати білизну... За це її прозвали пралею» . - Не смійся, - сказав він ображено. Я примирливо притулилася до нього щокою; він зітхнув і продовжив - трішки ...

Marina Di︠a︡chenko, ‎Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2006

Rosychi: istorychnyĭ roman - Сторінка 154

Ось, по праву руку, віщуни: Пугач — Юрів, Корінь — Перунів, Доброгост — другий по ньому Волосів. Добре, що Ратибор вже дозрілий мож. Вельми добре. Вчасно почав він його посвячувати у таїнства служіння Волосу і громаді, ...

Valeriĭ Chmyr, 1986

Politychna vlada ta ïï rishenni︠a︡ - Сторінка 201

розсудливість включає в себе приймання рішень, фіксування рішень, планування на майбутнє, виконання в терміни, визначення проміжних цілей на шляху. Віщун належить до запропонованого Кейрсі типу темпераменту Аполлон ...

Borys Kukhta, 2006

Bramnyk - Сторінка 33

Але нарешті озвався: - Морський компас - теж дрібничка... Але якщо стрілка починає скажено крутитися - не треба бути Віщуном, щоб запідозрити недобре... Майже зовсім смеркло. Клятий замок не бажав наближатися. Мені стало ...

Marina Di︠a︡chenko, ‎Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2005

Ольвія

`арий?! Чаклун!! _ раптом голосно крикнула Олье ти, лихий віщун? Ти не все побачив! Бо ти засліп[оЇм царем. Скіфи піднесуть дари твоєму царю не у олиці, а в своєму степу! І серед тих, хто піднесе дари, й Тапур. Чуєш, лихий віщун ...

Валентин Чемерис, 2008

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1072

... true пророцтво збувається; 2. рел. публічна проповідь святого письма. prophesier [' prРflsald) m віщун, провісник. prophesy [' prРflsal] у (past і р. р. prophesied, pres. р. prophesying) 1. пророкувати; провіщати; віщувати; передрікати; ...

Гороть Є. І., 2006

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ВІЩУН» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि віщун ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Путін накаркав собі НАТО на Кавказі

Накаркав, віщун", - сказав Еспресо.TV грузинський журналіст Дімітрій Аваліані. Безпрецедентний крок. Рішення про відкриття центру ухвалили ще ... «espreso.tv, ऑगस्ट 15»

Мольфар напророкував Ользі Фреймут весілля

Далі Ольга та Дмитро вирушили в село Верхній Ясенів, де їх зустрів мольфар Орест. Карпатський віщун, поглянувши на руку Ольги Фреймут, сказав, що ... «Новини від ТСН, जून 15»

У Львові бабак-віщун Мишко напророкував ранню весну

У Львові розбудили народного віщуна бабака Мишка. На Стрітення, коли за народними повір'ями зустрічаються зима з весною, гризун напророкував ... «Телевизионная служба новостей 1+1, फेब्रुवारी 15»

Байбак-віщун замість передбачення приходу весни ледь не …

День байбака мало не коштував вуха мерові американського містечка Сан-Прейрі. Замість того, аби традиційно "прошепотіти" на вухо Джонатана ... «Новини від ТСН, फेब्रुवारी 15»

2015 рік: яким його бачать для України астрологи

Про це ж свого часу говорив і американський ясновидець Едгар Кейсі, а також російський астролог і віщун Василь Нємчин. Зміни, які можливі вже через ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, एक 15»

Московський продюсер в Києві послав усіх на три букви - ФОТО …

Я не віщун, але можу сказати, що все буде добре, а до весни все буде чисто, красиво, всі будуть радісні і все буде чудово ». Віктор Бичков. З такою ж ... «Ура-Iнформ, एक 14»

Зірки віщують Україні початок революції у 2015 році

іпать.тоді я віщун ще крутіше.та хто не знає що у 15-16 роках будуть зміни.тільки мабуть африканці.бо вони не знають коли у нас вибори.ну дятел. «Новини від ТСН, डिसेंबर 13»

Пророцтва збуваються

Віщун із півгодини розповідає: зміниться дирекція в кількох школах та матиме неприємності Полтаваавтодор. До дверей кабінету проводжає задуманий, ... «Gazeta.ua, सप्टेंबर 13»

Синоптики розповіли, коли в Україну прийде весна

Як відомо, 15 лютого львівський бабак-віщун Мишко не захотів прокидатися і цим передбачив "пізню" весну. Теги: погода. Якщо Ви зауважили помилку, ... «ВолиньPost, फेब्रुवारी 13»

Львівський бабак-віщун Мишко не хотів прокидатися та …

Із дерев'яної хатинки працівники центру дістали бабака Мишка, якого ледве "добудилися". Бабак після того, як його розбудили, поводився мляво, не ... «Телевизионная служба новостей 1+1, फेब्रुवारी 13»