युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "віжки" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ВІЖКИ चा उच्चार

віжки  [vizhky]

युक्रेनियन मध्ये ВІЖКИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील віжки व्याख्या

धनुष्य, मोठे वजन उचलण्याचे यंत्र, एमएन (एक बादली, आणि, होय.) घोडे यांनी वर आधारीत दंड लांब बेल्ट, दोरी, इत्यादी दोन्ही बाजूंना संलग्न. एका बाजूने, अर्ध्या-ते-स्वतः हात धरून, दंव करण्यासाठी रात्रीचा, हातांसाठी थोडीशी वस्तू (शांती, चौथा, 1 9 55, 314); घोडे, वरवर पाहता असे वाटले की हात हात मजबूत झाले आहेत, जागृत झाले आहेत (गॉन्चर, 1 9 54, 62). एक अनुरूप पाळला कुणीतरी खाली पडला - अनुचित रांगणे, अनिष्ट; हात हातात ठेवा (धरून राहा, आई, इत्यादी) - त्यांच्या हातात सत्ता, नेतृत्व आहे. अमेरिकेत, विनोदी, सभ्य लोक आहेत, आणि त्यांच्या हातात हात नाहीत (चेर्न, लिबरेशन जमीन, 1 9 5 9, 52); [नाही] हाताने चालना देणे (बाहेर पडणे) - शक्ती मध्ये देऊ नका, नेतृत्व. Onysya Stepanivna, घरात एक जुन्या शिक्षिका म्हणून, तिच्या आर्थिक शाखा तिच्या हात (नो-लेव., तिसरा, 1 9 56, 1 9 8) बाहेर सोडत विचार नाही; कोणीतरी, काहीही, नियंत्रण, कोणाचीही काळजी घेणे, कोणत्याही गोष्टीचे नेतृत्व करणे अशक्य करण्यासाठी - बार (पट्टा) लावणे - आईने सर्व आपल्या मुलाला सांगितले आणि सल्ला दिला की, ओलेसाच्या हातातही ते ठीक असतील आणि तिकची (एन-लेव्ह., तिसरा, 1 9 56, 60).

віжки, жок, мн. (одн. ві́жка, и, ж.). Прикріплений з обох боків до вуздечки довгий ремінь, мотузок тощо, яким правлять кіньми. Збоку йде Яким, придержуючись за полудрабок рукою, цмока на гнідка, злегка тримає за віжки (Мирний, IV, 1955, 314); Коні, видно, відчувши, що віжки попали в міцні руки, ожвавіли (Гончар, І, 1954, 62).

ВІЖКИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह віжки चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा віжки इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «віжки» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 辔
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: riñones
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: reins
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: लगाम
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: زمام
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: вожжи
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: rins
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: লাগাম
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: rênes
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: tampuk
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: Zügel
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 手綱
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 고삐
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: tampuk
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: thận
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: தலைமுடி
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: माणसाच्या
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: dizginler
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: redini
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: lejce
• युक्रेनियन: віжки
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: frâu
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: ηνία
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: leisels
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: tömmar
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: tømmene

«ВІЖКИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये віжки चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी віжки शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Старший боярин

І віжки попід колесами потяглися по землі. А небо над землею, повне пташок, таке прозоре й високе, що жодним вудлищем з найвищої тополі ніхто не досяг би, і поле на землі з пшеницями та житами саме у красуванні, і межі, ...

Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 350

Вона ж, чи зрозумівши, чи ні, що твориться в його єстві, на все відповідаючи, сказала: — Візьміть віжки! І, повернувшися до нього, простягла з віжками руки. А Лундик, неначе ждучи на той рух, нез'ясовано дико вхопив її попід руками ...

Vasilʹ Pakharenko, 2000

Твори в семи томах - Сторінка 258

настоював Лесь Юрович. Навіть до віжок руку простяг. — Та чого ж, уже й за віжки, вибачайте? Це вже моя справа — поратися з віжками. Коли так до поспіху, хіба ми що: їхати то й їхати. Сідайте! їхати теж треба з толком, коли ...

Іван Ле, 1968

Tvory: I︠U︡khym kudri︠a︡. Opovidanni︠a︡. Lystky u Lavrodyĭ ...

настоював Лесь Юрович. Навіть до віжок руку простяг. — Та чого ж, уже й за віжки, вибачайте? Це вже моя справа — поратися з віжками. Коли так до поспіху, хіба ми що: їхати то й їхати. Сідайтс! їхати теж треба з толком, коли ...

Ivan Le (pseud.), 1968

Simʹi͡a Ulʹi͡anovykh: tetralohii͡a - Сторінка 216

Ліва підпряжна раптом піддає задніми ногами, ніби кавалерійський кінь у галопі, пил і суха грязюка грудками летять у саму бричку, і ямщик сідає прямо, лицем до коней, змовкає і починає перебирати віжками. Ілля Миколайович ...

Mariėtta Sergeevna Shagini͡an, 1979

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 128

ВІЖКА: віжка під хвіст попала див. вожжина. ВІЖКИ: випускати віжки з своїх рук див. випускати. віжки в руках чиїх, у кого. Хто-небудь править, керує чимсь. В Америці теж, куме, є порядні люди, та не в їхніх руках віжки (Чорн.). держати ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):

“Візьміть в свої руки віжки! – командував Колк. “Міцно тримайте і водіть їх навколо поля, поки вони не стомляться. Приступити до виконання наказу, негайно!” Тор виступив вперед, щоб взяти за віжки одного з коней. Як тільки він ...

Морган Райс, 2015

Гетьманський скарб

Пара сірих у яблуках коней ледве стояли на місЦі, забирали на себе віжки, й Оленка щосили напинала їх. Була в сірій вовняній хустЦі, критому зеленим сукном кожушку, розчервоніла, весела й трохи відчайна. _ Сідай, Іване, сюди, ...

Юрій Мушкетик, 2013

Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 212

і заливалися плачем, і парубок витяг скрипку і заграв тужливу пісню, і старий циган смикнув віжки, і кінь натягнув віжки, і молодий циган з сумним обличчям рвійно грав навстоячки, розставивши ноги, циганські романси, і бабуся ...

Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013

Osinnii dym: roman - Сторінка 38

Гріммбергер, мов юнак, стрибнув на бричку і, взявшись за віжки, простяг Вольні вільну руку: — Обережно! Кінь як шалений! Ну, вже? Він трохи відсунувся. Вольні сів поруч. Буланий нетерпляче бив копитами і щулив вуха. Він рвонув ...

Bernhard Seeger, 1964

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ВІЖКИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि віжки ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

ЯК НЕ ПОТРАПИТИ НА ВУЛИЦЮ ВБИВЦЬ МАЙДАНУ

Найактивнішим, як би не гнула їхні спини втома, рано чи пізно доведеться забрати в Кучми і Медведчука мінські віжки і вперіщити кульгаву імперську ... «Кримська Свiтлиця, ऑक्टोबर 15»

Коментар по факту захоплення олійно-жирового комбінату

Всі віжки управління, диктат, пиха, командування і кошти – у пана, якому належав ОЖК. До речі, Василя Дмитровича Мартинюка, місцевого «терориста ... «інтернет-портал "Четверта влада", सप्टेंबर 15»

“Децентралізація по-запорізьки. Нове життя регіону або …

1. Наскільки Київ готовий віддати владу регіонам і відпустити «віжки»? Чи готові місцеві громади до отримання економічної та політичної свободи? «Український інформаційний портал, सप्टेंबर 15»

Директорку ОЖК оголосили в розшук?!

Всі віжки управління, диктат, командування і кошти – у власника ОЖК. Смаженим запахло аж тепер. Папєрєднік намахав банкірів Ахметова на 500 млн. «Нововолинськ Діловий, सप्टेंबर 15»

Василь Бондар: «Місцева влада не знає письменників краю, бо …

Спокійно, оскільки я давно вже був готовий передати віжки керівництва у молодші руки, але так траплялося в останньому десятиріччі, що ніхто особливої ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, सप्टेंबर 15»

Віра Савченко: Шановні депутати, порозбирайте собі по одному …

Змінилося те, що зараз почали рахуватися з громадами. Політичні організації не можуть стільки, як громадські. Якщо люди не попустять у цьому «віжки», ... «Відомості.UA, ऑगस्ट 15»

Вантажні тарифи на УЗ лобіюють великі індустріальні холдинги

Кожен день хтось повинен тримати віжки в руках. Це те, що намагається зараз зробити Олександр Завгородній. Там зараз йде процес налагодження ... «РБК-Україна, जुलै 15»

Президентські дебати у Польщі: українське питання не на часі

... Центрально-Східній Європі, не змогла стати модератором діалогу між Москвою та Києвом, віддавши віжки правління Берліну, Парижу та Вашингтону. «Європейська правда, मे 15»

Реорганізація Держземагенства створить хаос на ринку землі …

"Зовсім обділеним виявилося Мінагрополітики, яке, по суті, втратило управлінські віжки за використанням та охороною земель сільськогосподарського ... «Дзеркало Тижня, मार्च 15»

Чи врятують українську економіку нові податки і тарифи

Відпустити туго натягнуті віжки в банківській системі має допомогти кредит МВФ, рішення за яким фонд може прийняти 11 березня. Але щоб його ... «UkrMedia, मार्च 15»