युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "навсправжки" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये НАВСПРАВЖКИ चा उच्चार

навсправжки  [navspravzhky]

युक्रेनियन मध्ये НАВСПРАВЖКИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील навсправжки व्याख्या

प्रत्यक्षात, prapl.1. खरंच; ते असावे म्हणून. काम सुरू न होण्याआधी, रस्त्याच्या थकल्यासारखे होते आणि पत्रांना भरपूर लिहावे लागते (एल. Ukr., V, 1 9 50, 421); त्या वेळी, हॉरपिना विचलित झाले, आणि खरं तर ती काळजीत पडली (एल. जानोव्ह, 1 9 5 9, 338). रम गंभीरपणे, विनोद नाही [अँड्र्यू:] ऐका! आपण योग्य आहात किंवा आपली जीभ वाजत आहे? आपण आपल्या मुलीबद्दल काहीतरी म्हणतो! (पीक, तिसरा, 1 9 5 9, 144); मुलगा उभा आहे आणि हळू हळू हळू हळू हळू हळू हळू हळू हळू हळू हळू हळू हळू हळू उसागला, की तो बरोबर आहे, किंवा विनोदाने तो त्याला कठोर झुर्बा (आपण, दुसरा, 1 9 5 9, 1 9 7) बोलत होता .3. रम वास्तविक, खरंच भिंती, कमाल मर्यादा, मजला वेगात चालत होते, ते चालत चालण्यासारखे चालत होते, जणूकाही त्यांना त्या भोवती (शांतीपूर्ण होते, 1 9 54, 325); [डॅडी] ने तयार केलेली सर्व गोष्टी नंतर सत्यासाठी बांधली गेली (डच, व्ही, 1 9 57, 88).

навсправжки, присл.

НАВСПРАВЖКИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह навсправжки चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा навсправжки इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «навсправжки» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: navspravzhky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: navspravzhky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: navspravzhky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: navspravzhky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: navspravzhky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: понарошку
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: navspravzhky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: navspravzhky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: navspravzhky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: navspravzhky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: navspravzhky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: navspravzhky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: navspravzhky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: navspravzhky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: navspravzhky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: navspravzhky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: navspravzhky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: navspravzhky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: navspravzhky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: navspravzhky
• युक्रेनियन: навсправжки
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: navspravzhky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: navspravzhky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: navspravzhky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: navspravzhky
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: navspravzhky

«НАВСПРАВЖКИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये навсправжки चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी навсправжки शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Хіба ревуть воли, як ясла повні

Де ж ти їх візьмеш, як немає? Позич у кого, — рає Хівря. — Хто ж мені позичить? — уже навсправжки плаче Пріська. — Ну, чого ви завелися? — грізно скрикнув Грицько. — І розпустили патяки обоє! Вона нахваляється позивати... ну ...

Мирний П., 2013

Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 3 - Сторінка 36

Ще поки злегка так, доки Грицько не розсердився, а розсердиться — і навсправжки вижене. А хіба довго йому розсердитись? — Господь з вами! — утираючи сльози, промовила Пріська. — Не даєте — самі поживайте! Вам більше ...

Panas Myrnyĭ, 1969

Ukraïnsʹkyĭ dii͡alektolohichnyĭ zbirnyk

Невідомо, помічається вона чи ні; але тільки навсправжки в теоретиків такої „самостійности" мов виявляється щось цілком суперечне їх теорії, — дарма що штучно припасовуване до неї. А саме привилея на „самостійність" дістають ...

Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, ‎Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928

Твори у двух томах: - Сторінка 163

Де ж ти їх візьмеш, як немає? Позич у кого, — рає Хівря. — Хто ж мені позичить? — уже навсправжки плаче Пріська. — Ну, чого ви завелися? — грізно скрикнув Грицько - І розпустили патяки обоє! Вона нахваляється позивати... ну ...

Панас Мирний, ‎Panas Myrnyĭ, 1989

Вибрані твори - Сторінка 226

Тараси м. З нею, так точно! Старшина. Та ти це навсправжки чи, може, дуриш мене? Риндичка. Навсправжки! Та я їй цього не подарую. Старшина. Помагай тобі, боже! Це діло нтерес- не! Нтересне діло!.. Риндичка. Ви ж самі вчора ...

Марко Лукич Кропивницький, 1977

Romany - Сторінка 32

Скажи ти мені правду, для ради бога... Це так навсправжки? — Що таке — навсправжки? — Та от... республіка ця сама... і взагалі... Приміром,— це таки правда, що государ імператор сидить? Рогожин весело засміявся. — Сидить ...

Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1982

Literaturno-krytychni statti - Сторінка 204

А навсправжки... що буває навсправжки, ми зараз побачимо. Стражник Хома серйозно зібрався був на небо, таки справді заходився був мріями по-своєму там мітлою орудувати. І здавалось — бідолашні зірки під дужою, як довбня, ...

Serhiĭ I͡Efremov, ‎Serhiĭ I︠E︡fremov, ‎E. S. Soloveĭ, 1993

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 473

2) Насквозь. Ця пляма навстiл сукна пройшла. Навсправжки, навспражки, навспражне, нар. Дѣйствительно, подлинно, въ самомъ дѣлѣ. Сестру Дідона мала Ганну, навстравжки дівку хоч куди. Котл. 44 Навперед-Навсправжки. 473 ...

Borys Hrinchenko, 1907

Nat︠s︡īonalnyĭ sklad li︠u︡dnosty USRR. - Сторінка 15

Але це теоретично цілком справедливе міркування спирається і на безліч конкретних фактів, коли навсправжки виникає колізія між обома ознаками, коли найкраще володіють одною мовою, а звичайно розмовляють зовсім іншою.

Arsen P. Khomenko, 1931

Tvory - Сторінка 83

Vasylʹ Mova, 1968

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «НАВСПРАВЖКИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि навсправжки ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

У бомбовому прицілі – Україна

... то в Сирії, як вважають у Кремлі, можна дозволити собі повоювати не навсправжки, та ще й з санкції формально лідера цієї країни, чия педантичність у ... «День, ऑक्टोबर 15»

“Вуельта Іспанії”-2015: старт “не навсправжки”

Команда BMC Rаcing виграла стартовий етап “Вуельта Іспанії”, заключного Ґранд туру сезону, що цієї суботи стартував у Марбельї. У перший день ... «euronews, ऑगस्ट 15»

ТАРАСІВ ДІД ІВАН – «ПІВПАРУБОК СЕРЕД КОЛІЇВ»

Інші матеріали заперечують, мовляв, — «у сповідному розпису 1841 Іванові Грушівському-Шевцю було 98 років, видима річ, на око, бо навсправжки було ... «Кримська Свiтлиця, एप्रिल 13»

E-mail адрес:

І чим більше він ішов, тим ясніше вставав у його пам'яті сон, і він уже наче навсправжки бачив її. Це як райдуга. Ідеш до неї, йдеш, ось вона, зовсім ... «Кримська Свiтлиця, एप्रिल 12»