युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "возовиця" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ВОЗОВИЦЯ चा उच्चार

возовиця  [vozovytsya]

युक्रेनियन मध्ये ВОЗОВИЦЯ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील возовиця व्याख्या

घुबड, आणि, होय कापणीनंतर क्षेत्रातून धान्य, तसेच ते पूर्ण केल्यावरचा कालावधी निर्यात. केवळ ऑगस्टच्या अखेरीस, कापणी समाप्त झाली आणि सरावाला संपला (स्वीडन, लुबोरत्स्की, 1 9 55, 1 9 38); तो पीक वेळ होता, आणि हवेत तो धूळ आणि sheaves (Trubl., तिसरा, 1 9 56, 186) च्या smelled .2. काय आजूबाजूची परिस्थिती तशीच आहे. तिसऱ्या दिवशी संपूर्ण ब्रिगेडने बर्फ साठवण आणि बर्फाचा क्रीम (कुकर, वोहिक, 1 9 52, 60) पूर्ण केला; कोल्होज कामगार, ज्या गवत शेतात शेकडा म्हणून नियुक्त करण्यात आले, त्यांना (लाड, पोडोलस्काया व्हर्जिन, 1 9 40, 16 9) संपादित केले गेले.

возовиця, і, ж. 1. Вивезення хліба з поля після жнив, а також період, коли це робиться. Тільки ж під кінець серпня жнива минули і возовиця кінчилась (Свидн., Люборацькі, 1955, 38); Був час возовиці, і в повітрі пахло пилом та снопами (Трубл., III, 1956, 186).

ВОЗОВИЦЯ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह возовиця चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा возовиця इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «возовиця» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: vozovytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: vozovytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: vozovytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: vozovytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: vozovytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: возовиця
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: vozovytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: vozovytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: vozovytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: vozovytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: vozovytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: vozovytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: vozovytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: vozovytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: vozovytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: vozovytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: vozovytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: vozovytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: vozovytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: vozovytsya
• युक्रेनियन: возовиця
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: vozovytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: vozovytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: vozovytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: vozovytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: vozovytsya

«ВОЗОВИЦЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये возовиця चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी возовиця शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...

152). ВОЗОВИЦЯ (х. Перем. Лв.), зг.? Походження цієї назви неясне. Слово возовиця в укр. мові існує і досі, але лише як назва дії і певного часу: 1 . Вивезення хліба з поля після жнив, а також період, коли це робиться. 2. Те саме, що ...

M. L. Khudash, 2006

Ukraïns'kyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...

А вже дальша возовиця проходила без особливих церемоній. Коли ж господар брав останні снопи з поля, то проводив таку розмову й церемонію: здіймав бриля і дякував ниві, духам-Ладам, Богові й сонцю праведному.

Stepan Kylymnyk, 1963

Volynsʹka ikona: doslidz︠h︡enni︠a︡ ta restavrat︠s︡ii︠a︡ ; ...

Почалась возовиця. Зжате треба було вивезти і зложити в засторонки клунь в такому стані, щоб не було воно вологе. Возовиця - це обов'язково сухі дні. Возити дозволяють навіть в неділю, після церковної відправи. 1 от по товсто ...

I͡E. I. Kovalʹchuk, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ. Muzeĭ Volynʹsʹkoï ikony, 2004

Pokhodz͡henni͡a nazv naselenykh punktiv Opilli͡a - Сторінка 65

Возовиця, х., належав до с Суходш (Пер. Лв.), у док. попередшх столпъ не виявлено; 1947 - Возовиця [131, 324]. Утв. вщ пдрошма Возовиця. Можливо, вщ апел. возовиця "вивезення хл1ба з поля Пюля жнив" [121 I, 725]. Первюно ...

Vira Kotovych, 2000

Vybrane - Сторінка 109

возовиця. Спочинку кращого немає та й не треба! Високий літній день підвівся в ясне небо І вовну білих хмар тримає при землі. Папір пожолобивсь на довгому столі, На сонці жовтому, і сам поволі жовкне, І літнє шемрання спливає ...

Mykola Zerov, ‎Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎H.P. Kochura, 1966

Lan: vybrane - Сторінка 24

возовиця. Що ж, запрягай корявок, Трохиме, пора вирушати! Хмар поргдшало, ильки на грецькому темно ще. Як же Вс1м догщ щ увірились! Стерш давно потонули В буйшй отав1. Над шандрою бджоли дзвенять на осонш.

Vasylʹ Mysyk, 1970

Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 5 - Сторінка 67

Засторонки перед возовицею очищалися від усього, перекопувались, щоб поруйнувати мишачі гнізда й нори-ходи, зливались водою і утромбовувались, сохнули, а перед самою возовицею покривались-устелялись густо соломою, ...

Stepan Kylymnyk, 1963

Fata morgana

Почалась возовиця. Семен звгз свгй хлИб рангше вгд других i склав у стодолу. Вгн квапився вирушити в дорогу. Був чудовий серпневий ранок. Сонце встало ясне, веселе, умите i зараз-таки почало гратись з золотими стгжками ...

Коцюбинський М. М., 2013

Кайдашева сім’я

Настає возовиця. Та треба дечого накупить о. Адже ж думаєш женить сина. ешеш! Я не пропив грошей. Осьдечки гроші, та тобі не (азав Кайдаш, вдаривши рукою замість кишені по приДулю візьмеш, а не гроші. тепер, тату, вже не ...

Панас НечуйЛевицький, 2013

Кайдашева сім'я

... як пух, і блищало сивиною. Коло повітки на току два Кайдашеві сини, молоді парубки, поправляли поди під стіжки: жнива кінчались, і начиналась возовиця. Старшого Недалеко от Богуслава, коло Росі, в довгому покрученому яру .

Іван Нечуй-Левицький, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ВОЗОВИЦЯ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि возовиця ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

За добру «путаріну» треба заплатити…

Ракію виганяють зі слив (сливовиця), винограду (возовиця), абрикосів (кайсієваця), груш (крушковиця або віліямівка), інжиру (смоквовиця) тощо. Відомою ... «Високий Замок, जुलै 14»

«Пророссийская» Сербия в действительности проевропейская

Ракию выгоняют из слив (сливовица), винограда (возовиця), абрикосов (кайсиеваця), груш (крушковиця или вилиямивка), инжира (смоквовиця) и т.д. «Новости Шоу-бизнеса, जुलै 14»